Lyrics and translation LGoony - Für Immer

Für Immer

Komme ins Gebäude - Miley Cyrus
Ja, ich tret' die Türe ein, wo sind meine Scheine?
Wo sind meine Scheine, Alter, wo sind meine Feinde?
Sie verzweifeln, denn die Zukunft ist auf meiner Seite
Und sie scheint so hell, so fucking hell, du siehst mich nur mit Sonnenbrille, ja
Ich will ins Geschichtsbuch, ihr wollt in die Charts
Ja, au revoir, au revoir
Ich steh im Spotlight, ihr im Hip-Hop-Boulevard
Deutsche Rapper denken, es wär 2-0-10
Ewig lange Promo für 'ne Scheiß-CD
Was 'ne Scheiß-Idee, was 'ne Scheiß-Idee
In der gleichen Zeit schreib' ich euch ein, zwei Tapes
Meine Gage ist viermal so hoch wie vor 'nem Jahr
Eure Fresse ist viermal so doof wie vor 'nem Jahr
Ja, mach jeden Hater zu 'nem Fotograf
Auf die Zukunft, komm, wir stoßen an, hoch das Glas

Gestern Poster in mei'm Zimmer
Morgen Gold an meiner Wand
Früher fuhr' ich durch die Stadt
Heute durch das ganze Land
Gestern Poster in mei'm Zimmer
Morgen Gold an meiner Wand
Geschichte schreiben nur Gewinner
Alter, ja, ich bleib' für immer

Sag mir, sitz ich in 'ner Zeitmaschine?
Oder warum geht das alles so schnell?
Warum geht das alles so schnell?
Schnelle Welt, schnelles Life, schnelles Geld
Sag mir, sitz ich in 'ner Zeitmaschine?
Oder warum geht das alles so schnell?
Warum geht das alles so schnell?
Neuer Tag, neue Stadt, neue Welt

Letztes Jahr die ersten Live-Auftritte, dieses Jahr zwei Touren hinter mir
Meine Gegner kotzen, weil ich nie verlier'
Ey, mein Style so rare als wär er limitiert
Doch er ist grenzenlos, die Kette reflektiert
Yeah, Money Rubber Band lang wie Bungees, yeah (So wie Bungees)
Komm' von ganz weit her, von 'nem ander'n Stern (Ander'n Stern)
5 Star Stunna yeah - wie Cash Money yeah
Ich nehm' alles, yeah - alter danke sehr

Gestern Poster in mei'm Zimmer
Morgen Gold an meiner Wand
Früher fuhr' ich durch die Stadt
Heute durch das ganze Land
Gestern Poster in mei'm Zimmer
Morgen Gold an meiner Wand
Geschichte schreiben nur Gewinner
Alter, ja, ich bleib' für immer

Pour toujours

J'arrive dans le bâtiment - Miley Cyrus
Ouais, je franchis la porte, où sont mes billets ?
Où sont mes billets, mec, où sont mes ennemis ?
Ils désespèrent, car l'avenir est de mon côté
Et elle brille si fort, si putain de brillante, tu ne me vois qu'avec des lunettes de soleil, ouais
Je veux entrer dans les livres d'histoire, vous voulez être dans les charts
Ouais, au revoir, au revoir
Je suis sous les projecteurs, vous êtes sur le boulevard du hip-hop
Les rappeurs allemands pensent que c'est 2010
Une éternité de promotion pour un putain de CD
Quelle putain d'idée, quelle putain d'idée
Dans le même temps, je vous écris un ou deux mixtapes
Mon cachet est quatre fois plus élevé qu'il y a un an
Votre gueule est quatre fois plus bête qu'il y a un an
Ouais, fais de chaque hater un photographe
À l'avenir, viens, trinquons, haut le verre

Hier, des posters dans ma chambre
Demain, de l'or sur mon mur
Avant, je roulais dans la ville
Aujourd'hui, à travers tout le pays
Hier, des posters dans ma chambre
Demain, de l'or sur mon mur
Seuls les gagnants écrivent l'histoire
Mec, ouais, je reste pour toujours

Dis-moi, suis-je dans une machine à remonter le temps ?
Ou pourquoi tout va si vite ?
Pourquoi tout va si vite ?
Un monde rapide, une vie rapide, de l'argent rapide
Dis-moi, suis-je dans une machine à remonter le temps ?
Ou pourquoi tout va si vite ?
Pourquoi tout va si vite ?
Nouvelle journée, nouvelle ville, nouveau monde

L'année dernière, les premiers concerts, cette année, deux tournées derrière moi
Mes adversaires vomissent parce que je ne perds jamais
Hé, mon style est aussi rare qu'il est limité
Mais il est sans limites, la chaîne réfléchit
Ouais, Money Rubber Band long comme des bungees, ouais (Comme des bungees)
Je viens de très loin, d'une autre étoile (Autre étoile)
5 Star Stunna ouais - comme Cash Money ouais
Je prends tout, ouais - mec merci beaucoup

Hier, des posters dans ma chambre
Demain, de l'or sur mon mur
Avant, je roulais dans la ville
Aujourd'hui, à travers tout le pays
Hier, des posters dans ma chambre
Demain, de l'or sur mon mur
Seuls les gagnants écrivent l'histoire
Mec, ouais, je reste pour toujours