Lyrics and translation LHK - RUSH HOUR

RUSH HOUR

Yeah I'm really pushing up ain't no time to fuss
Everything turn gold what I touch
Stacking it up yeah that's a must
And the whole team pushing like we in a rush
Yeah we push like rush hour
I push the start to power
I push and hit that throttle
This ain't no bitch I follow
Flew out to monte carlo
To high feel like apollo
I bust she gonna swallow
She look just like a model

Yeah It's ride with me bitch 'till the time is up
Cause when we finish there ain't no time to reminisce
I'm on the grind with my motherfucking bruddanem
So I ain't got no time for drama make it end

So I'm gonna paint this picture
I'm 'bout to paint it different
Cause all the pain got richer
I look right in the mirror
I see the man in the mirror
I see a broken sinner
But most importantly
I see a fucking winner
I take her down I pin her
And the diamonds dance they glimmer
These diamonds dance they flash
They fighting like a ringer
And I got 'bout 8 rings on my finger
This stone cold I give 'em a stinger
I drip don't drown I'm swimming
If I see a opp I spin 'em
Rock Mike Amiri denim
This shit get dark like venom
To God is where we send 'em
If a nigga gon' ever cross my way
We gon' make it big and we gon' make it play
Like a Wii I make it play
Heavenly I gotta pray
Don't give a fuck what these fuck niggas say
Got 7g down in my tray
7g1 yeah my niggas don't play
7g1 yeah we up on the way
Say what you want 'till we make it one day
Say what you want but we can't reconcile
These niggas copy and jacking my style
Running this shit down mile for mile
Stones in my way so I put 'em aside

Yeah I'm really pushing up ain't no time to fuss
Everything turn gold what I touch
Stacking it up yeah that's a must
And the whole team pushing like we in a rush
Yeah we push like rush hour
I push the start to power
I push and hit that throttle
This ain't no bitch I follow
Flew out to monte carlo
To high feel like apollo
I bust she gonna swallow
She look just like a model

Yeah It's ride with me bitch 'till the time is up
Cause when we finish there ain't no time to reminisce
I'm on the grind with my motherfucking bruddanem
So I ain't got no time for drama

HEURE DE POINTE

Ouais, je fonce, pas le temps de tergiverser
Tout ce que je touche se transforme en or
Empiler les billets, c'est un must
Et toute l'équipe fonce comme si on était pressés
Ouais, on fonce comme aux heures de pointe
J'appuie sur le bouton start, c'est la puissance
J'appuie sur l'accélérateur
Je ne suis personne, je trace ma propre route
J'ai pris l'avion pour Monte-Carlo
Tellement haut, je me sens comme Apollo
Je jouis, elle avale
Elle ressemble à un mannequin

Ouais, viens avec moi jusqu'à la fin des temps
Parce que quand on aura fini, il n'y aura plus de temps pour les souvenirs
Je suis à fond avec mes potes
Alors je n'ai pas de temps pour les drames, il faut que ça cesse

Alors je vais peindre ce tableau
Je vais le peindre différemment
Parce que toute la douleur m'a enrichi
Je regarde dans le miroir
Je vois la personne dans le miroir
Je vois un pécheur brisé
Mais surtout
Je vois un putain de gagnant
Je la mets à terre, je la domine
Et les diamants dansent, ils scintillent
Ces diamants dansent, ils flashent
Ils se battent comme des lions
Et j'ai environ 8 bagues au doigt
Je suis froid comme la pierre, je les pique comme une guêpe
Je dégouline de style, je ne me noie pas, je nage
Si je vois un ennemi, je le fais tourner
Je porte du denim Mike Amiri
Cette merde devient sombre comme du venin
Vers Dieu, c'est là qu'on les envoie
Si jamais quelqu'un croise mon chemin
On va faire les choses en grand, on va jouer le jeu
Comme une Wii, je joue le jeu
Divinement, je dois prier
Je me fous de ce que disent ces connards
J'ai 7 grammes dans mon plateau
7g1 ouais mes potes ne rigolent pas
7g1 ouais on est en route
Dis ce que tu veux jusqu'à ce qu'on y arrive un jour
Dis ce que tu veux mais on ne peut pas se réconcilier
Ces mecs copient et piquent mon style
Je gère ce truc kilomètre après kilomètre
Des pierres sur mon chemin, alors je les mets de côté

Ouais, je fonce, pas le temps de tergiverser
Tout ce que je touche se transforme en or
Empiler les billets, c'est un must
Et toute l'équipe fonce comme si on était pressés
Ouais, on fonce comme aux heures de pointe
J'appuie sur le bouton start, c'est la puissance
J'appuie sur l'accélérateur
Je ne suis personne, je trace ma propre route
J'ai pris l'avion pour Monte-Carlo
Tellement haut, je me sens comme Apollo
Je jouis, elle avale
Elle ressemble à un mannequin

Ouais, viens avec moi jusqu'à la fin des temps
Parce que quand on aura fini, il n'y aura plus de temps pour les souvenirs
Je suis à fond avec mes potes
Alors je n'ai pas de temps pour les drames