LIE NING - pressure and release - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LIE NING - pressure and release




pressure and release
pression et relâchement
Into the storm I go
Dans la tempête je vais
I told myself this time
Je me suis dit cette fois
To throw my truth right at you but I don't
Pour te lancer ma vérité mais je ne le fais pas
I swallowed all, all, all
J'ai avalé tout, tout, tout
Into the storm I go
Dans la tempête je vais
With no emotions out and show
Sans émotions et sans spectacle
I smile at you just from the mouth
Je te souris juste de la bouche
You focus on the sound of your own voice and point of view
Vous vous concentrez sur le son de votre propre voix et point de vue
And grieving for the person I once knew
Et en deuil pour la personne que je connaissais autrefois
I once knew
J'ai déjà su
Teach me, teach me how to
Apprends-moi, apprends-moi à
I tried it but I can't, so teach me how
J'ai essayé mais je n'y arrive pas, alors apprends-moi comment
Teach me, pressure and release
Apprends-moi, la pression et la libération
Take me through the steam
Emmène-moi à travers la vapeur
And teach me how (how)
Et apprends-moi comment(comment)
To make it rain (how)
Pour qu'il pleuve (comment)
To make it rain (how)
Pour qu'il pleuve (comment)
To make it rain
Pour qu'il pleuve
Make it rain
Fais pleuvoir
Into my mind I go
Dans mon esprit je vais
Smash over tables and explode
Écrasez les tables et explosez
Play on the darkside of my soul
Joue sur le côté obscur de mon âme
Instead I'm focusing on own voice and point of view
Au lieu de cela, je me concentre sur ma propre voix et mon point de vue
And grieving for you if only you knew
Et en deuil pour toi si seulement tu savais
If you knew
Si tu savais
Teach me, teach me how to scream
Apprends-moi, apprends-moi à crier
I tried it but I can't, so teach me how
J'ai essayé mais je n'y arrive pas, alors apprends-moi comment
Teach me, pressure and release
Apprends-moi, la pression et la libération
Talk me through the steam
Parle-moi à travers la vapeur
And teach me how (how)
Et apprends-moi comment(comment)
To make it rain (how)
Pour qu'il pleuve (comment)
To make it rain (how)
Pour qu'il pleuve (comment)
To make it rain
Pour qu'il pleuve
Make it rain
Fais pleuvoir
Make it, make it rain
Fais-le, fais pleuvoir
Make it, make it
Fais-le, fais-le
'Cause the truth is, the truth is I love you
Parce que la vérité est, la vérité est que je t'aime
Teach me, teach me how to scream
Apprends-moi, apprends-moi à crier
I tried it but I can't, so teach me
J'ai essayé mais je n'y arrive pas, alors apprends-moi





Writer(s): Anuroop Pillai, Dave Mccracken, David Sneddon, Peer Liening Ewert


Attention! Feel free to leave feedback.