この道を - Life Style , HEAD BAD translation in German

この道を

それでもけんめいに
生きていくとそう決めた
繰り返す迷いも

争いも悲しみも
すべてを時に任せて
選んだ 道を行く

その道はどこへと
つながって行くのか
未だ見ぬその場所は
どんな風が 吹くんだろう
誇りと正義のために
戦う自分がいるはず

晴れわたる広い空に
明日が 確かに見える
どんなに険しくても
この道を信じて行く
守るべきものそれはただひとつ
それを知った

Diesen Weg

Trotzdem ernsthaft
Habe ich entschieden, weiterzuleben.
Auch die wiederkehrenden Zweifel,

Auch Streitigkeiten, auch Traurigkeiten –
Alles der Zeit überlassen,
Gehe ich den gewählten Weg.

Wohin dieser Weg wohl
Führt?
An jenem noch ungesehenen Ort,
Welcher Wind wohl wehen wird?
Für Stolz und Gerechtigkeit
Werde ich kämpfen.

Im weiten, klaren Himmel
Ist das Morgen deutlich zu sehen.
Egal wie steil er auch sein mag,
Ich gehe diesen Weg im Glauben daran.
Was es zu beschützen gilt, das ist nur eines.
Das habe ich erkannt.