LIL CYP - Luvhurts! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LIL CYP - Luvhurts!




Luvhurts!
Luvhurts!
Ela disse que sozinha
Elle a dit qu'elle était seule
Baby, você sabe que é minha
Bébé, tu sais que tu es à moi
A gente vai sair hoje
On va sortir ce soir
Comprei Blunt de baunilha
J'ai acheté un blunt à la vanille
Eu não atendo até me pagar
Je ne réponds pas avant d'être payé
Duas blunts, 2g, bala na água
Deux blunts, 2g, un peu d'eau
E eu não quero me importar
Et je ne veux pas m'en soucier
Então eu não vou me importar
Alors je ne m'en soucie pas
Multiplicando notas
J'accumule les billets
Vida mudando, mano, eu vou ser rico
La vie change, mec, je vais être riche
O dinheiro entrando, ela quer viver isso
L'argent arrive, elle veut vivre ça
Minha mãe e minha avó acham que eu famoso
Ma mère et ma grand-mère pensent que je suis célèbre
Choppa, mira laser, rajada de tiro
Choppa, viseur laser, rafale de tirs
Hater me xingando, eu sem tempo pra isso
Les haineux m'insultent, je n'ai pas le temps pour ça
Nariz empinado, eu em outro nível
Le nez en l'air, je suis à un autre niveau
Ei, mina, eu espero de verdade
Hé, ma chérie, j'espère vraiment
Que consiga fazer melhor que isso
Que tu peux faire mieux que ça
Fumando maconha noite e dia
Je fume de l'herbe jour et nuit
Gastando o que antes eu não tinha
Je dépense ce que je n'avais pas avant
Liguei pro Raffa, a gente pegou a bolsa de dinheiro
J'ai appelé Raffa, on a pris le sac d'argent
No pulso, gelo
Du glaçon au poignet
Sempre fumando com a gang
Toujours à fumer avec la gang
Xbox, maconha, armas e vadias
Xbox, herbe, armes et salopes
Drogas e dinheiro, essa é minha vida
Drogue et argent, c'est ma vie
Pedem pra tirar foto comigo
Ils me demandent de prendre une photo avec eux
E eu nunca me acostumo, yeah, damn
Et je ne m'y habitue jamais, yeah, damn
E quando ela pede pau, baby
Et quand elle demande du sexe, bébé
Eu juro que eu vou enfiar tudo, yeah
Je jure que je vais tout enfoncer, yeah
A maquiagem dela saindo
Son maquillage est en train de couler
Eu nunca mais fumei um beck fino
Je n'ai plus jamais fumé un petit joint
Eu sempre juntando inimigo
Je suis toujours en train de me faire des ennemis
Eu sempre subindo de nível
Je suis toujours en train de monter de niveau
Sua vadia me acha incrível
Ta meuf me trouve incroyable
Foi mal, mano, acho que roubei o que é teu
Désolé, mec, je crois que j'ai volé ce qui t'appartient
Ela disse que sozinha
Elle a dit qu'elle était seule
Baby, você sabe que é minha
Bébé, tu sais que tu es à moi
A gente vai sair hoje
On va sortir ce soir
Comprei Blunt de baunilha
J'ai acheté un blunt à la vanille






Attention! Feel free to leave feedback.