LIL DUSTY G - UPPERS AND CHEAP LOVE - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LIL DUSTY G - UPPERS AND CHEAP LOVE




UPPERS AND CHEAP LOVE
UPPERS ET AMOUR BON MARCHÉ
And it's all 'cause of me
Et c'est tout à cause de moi
I'm taking uppers to wake up
Je prends des stimulants pour me réveiller
And taking downers to sleep
Et des somnifères pour dormir
Shawty drippin' in makeup
Ma belle, tu dégoulines de maquillage
And it's all 'cause of me
Et c'est tout à cause de moi
Baby, I'm a heartbreaker
Bébé, je suis un briseur de cœurs
I will cut, make you bleed
Je vais te couper, te faire saigner
Let me see what you're made of
Laisse-moi voir de quoi tu es faite
I know love isn't cheap
Je sais que l'amour n'est pas bon marché
I know love isn't cheap
Je sais que l'amour n'est pas bon marché
So I'ma play her and break her for free (huh)
Alors je vais jouer avec elle et la briser gratuitement (hein)
Like what's happenin' to me?
Comme ce qui m'arrive ?
I think I'm addicted, I need to get clean
Je pense que je suis accro, j'ai besoin de me nettoyer
Can't leave my house 'less these uppers on me
Je ne peux pas quitter ma maison sans ces stimulants sur moi
Going to hell if I ever OD
Je vais en enfer si je fais une overdose
Pop 'til I drop or somebody stop me
Je vais avaler jusqu'à ce que je me casse la figure ou que quelqu'un m'arrête
I think I'm a fiend
Je pense que je suis un fou
I'm taking uppers to wake up
Je prends des stimulants pour me réveiller
And taking downers to sleep
Et des somnifères pour dormir
Shawty drippin' in makeup
Ma belle, tu dégoulines de maquillage
And it's all 'cause of me
Et c'est tout à cause de moi
Baby, I'm a heartbreaker
Bébé, je suis un briseur de cœurs
I will cut, make you bleed
Je vais te couper, te faire saigner
Let me see what you're made of
Laisse-moi voir de quoi tu es faite
I know love isn't cheap
Je sais que l'amour n'est pas bon marché
Not what I want, baby, it's what I need
Ce n'est pas ce que je veux, bébé, c'est ce dont j'ai besoin
Fuck, I'm racing to hell, I'm increasing the speed
Merde, je fonce vers l'enfer, j'augmente la vitesse
Give a fuck 'bout my life, I don't care if I leave
Je m'en fiche de ma vie, je m'en fiche de partir
Grab a hold of my knife, I'ma cure this disease
Prends mon couteau, je vais soigner cette maladie
I'ma cure this disease (I think I'm a fiend)
Je vais soigner cette maladie (Je pense que je suis un fou)
Like, what's happenin' to me? (need to get clean)
Genre, qu'est-ce qui m'arrive ? (J'ai besoin de me nettoyer)
I'm increasing the speed
J'augmente la vitesse
Why they staring at me?
Pourquoi ils me regardent ?
I'm taking uppers to wake up
Je prends des stimulants pour me réveiller
And taking downers to sleep
Et des somnifères pour dormir
Shawty drippin' in makeup
Ma belle, tu dégoulines de maquillage
And it's all 'cause of me
Et c'est tout à cause de moi
Baby, I'm a heart breaker
Bébé, je suis un briseur de cœurs
I will cut, make you bleed
Je vais te couper, te faire saigner
Let me see what you're made of
Laisse-moi voir de quoi tu es faite
I know love isn't cheap
Je sais que l'amour n'est pas bon marché





Writer(s): Dustin Muriel, Hanto Bea


Attention! Feel free to leave feedback.