Lyrics and translation LIL Grippie - Mříže (feat. Whtevr)

Mříže (feat. Whtevr)

Už nechci bez ní spát
Už nechci bez ní probouzet se
Začínam se bát, že kdybych o ní prišel
Tak by hrozil další pád

Už nechci bez ní spát
Už nechci bez ní probouzet se
Začínam se bát, že kdybych o ní prišel
Tak by hrozil další pád

Byly tu chvíle, kdy jsem kričel jen tak do tmy
Byly tu chvíle, kdy jsem psal jen smutný rytmy
Před rokem jsem psal to, co teď zpívam pro holky
A každý den já přemejšlím, jestli s tím teď neskončím

Vzpomenu si na tebe, co žiješ pro mě baby
A všechny špatný myšlenky ze světla jdou hned do tmy

Už nechci bez ní spát
Už nechci bez ní probouzet se
Začínam se bát, že kdybych o ní prišel
Tak by hrozil další pád

Už nechci bez ní spát
Už nechci bez ní probouzet se
Začínam se bát, že kdybych o ní prišel
Tak by hrozil další pád

Už nemusíš se bát, nevrátím se zpět do tmy
A budeme se smát, odpoutáme ty kotvy
Odplujem z ostrova, před náma nový kroky
Ne, nic se neděje
Neboj se, nic se neděje

Povídam, povídam víš že
Kolem mě byly mríže
Už chci jen stav beztíže
Tak prosím pojď sem blíže
Se podívam, podívam blíž
Tam najdeme tu skrýš
Bude to skvelý, ty to víš
Poletím kam ty poletíš

Nechci bez ní spát
Zase začínam se bát
Už nechci bez ní spát
Ale nedávam to znát

Už nechci bez ní spát
Už nechci bez ní probouzet se
Začínam se bát, že kdybych o ní prišel
Tak by hrozil další pád

Už nechci bez ní spát
Už nechci bez ní probouzet se
Začínam se bát, že kdybych o ní prišel
Tak by hrozil další pád

Решётки (feat. Whtevr)

Я больше не хочу спать без тебя,
Я больше не хочу просыпаться без тебя.
Я начинаю бояться, что если потеряю тебя,
То это будет очередное падение.

Я больше не хочу спать без тебя,
Я больше не хочу просыпаться без тебя.
Я начинаю бояться, что если потеряю тебя,
То это будет очередное падение.

Были времена, когда я кричал просто в темноту,
Были времена, когда я писал только грустные ритмы.
Год назад я писал то, что сейчас пою для девочек,
И каждый день я думаю, не покончить ли мне с этим.

Я вспоминаю о тебе, ты живёшь для меня, детка,
И все плохие мысли из света сразу уходят во тьму.

Я больше не хочу спать без тебя,
Я больше не хочу просыпаться без тебя.
Я начинаю бояться, что если потеряю тебя,
То это будет очередное падение.

Я больше не хочу спать без тебя,
Я больше не хочу просыпаться без тебя.
Я начинаю бояться, что если потеряю тебя,
То это будет очередное падение.

Тебе больше не нужно бояться, я не вернусь обратно во тьму,
И мы будем смеяться, сбросим эти якоря.
Уплывём с острова, перед нами новые шаги,
Нет, ничего не происходит.
Не бойся, ничего не происходит.

Говорю, говорю, ты же знаешь,
Вокруг меня были решётки,
Теперь я хочу только невесомости,
Так что, пожалуйста, подойди поближе.
Я посмотрю, посмотрю ближе,
Там мы найдем наше убежище,
Это будет здорово, ты же знаешь,
Я полечу туда, куда полетишь ты.

Не хочу спать без тебя,
Снова начинаю бояться.
Не хочу спать без тебя,
Но я не подаю вида.

Я больше не хочу спать без тебя,
Я больше не хочу просыпаться без тебя.
Я начинаю бояться, что если потеряю тебя,
То это будет очередное падение.

Я больше не хочу спать без тебя,
Я больше не хочу просыпаться без тебя.
Я начинаю бояться, что если потеряю тебя,
То это будет очередное падение.