Lyrics and translation LIL MORTY feat. OG Buda - Мандем (feat. OG Buda)
Мандем (feat. OG Buda)
Mon équipe (feat. OG Buda)
Pull
up,
pull
up,
мой
мандем-мандем
(Мorty)
Pull
up,
pull
up,
mon
équipe-équipe
(Morty)
Diamond-diamond
(Вuda)
Diamant-diamant
(Buda)
Gang-gang-gang-gang-gang
Gang-gang-gang-gang-gang
One,
two,
three
(e)
Un,
deux,
trois
(e)
Pull
up,
pull
up,
мой
мандем-мандем
Pull
up,
pull
up,
mon
équipe-équipe
Блики
на
мне
— это
diamond-diamond
(yeah)
Les
reflets
sur
moi
sont
des
diamants-diamants
(ouais)
Thottie
танцуют
танго-танго
Les
bombasses
dansent
le
tango-tango
Со
мной
мой
gang-gang-gang-gang,
мы
банда,
а
Mon
gang-gang-gang-gang
est
avec
moi,
on
est
un
gang,
et
Choppa
стреляет,
бля,
pull
up
with
the
stick
(пр-пр)
Le
choppa
tire,
putain,
pull
up
with
the
stick
(pr-pr)
Choppa
стреляет,
бля,
может
и
убить
(пр)
Le
choppa
tire,
putain,
il
peut
tuer
(pr)
Тебя
не
станет
boy-boy,
если
ты
snitch
Tu
ne
seras
plus
là,
mon
pote,
si
tu
es
une
balance
I
like
Glock
9 extended
click
J'aime
le
clic
du
Glock
9 étendu
Pull
up,
pull
up,
мой
мандем-мандем
Pull
up,
pull
up,
mon
équipe-équipe
Блики
на
мне
— это
diamond-diamond
(уeah)
Les
reflets
sur
moi
sont
des
diamants-diamants
(ouais)
Thottie
танцуют
танго-танго
Les
bombasses
dansent
le
tango-tango
Со
мной
мой
gang-gang-gang-gang,
мы
банда,
а
Mon
gang-gang-gang-gang
est
avec
moi,
on
est
un
gang,
et
Choppa
стреляет,
бля,
pull
up
with
the
stick
Le
choppa
tire,
putain,
pull
up
with
the
stick
Choppa
стреляет,
бля,
может
и
убить
(пр-пр)
Le
choppa
tire,
putain,
il
peut
tuer
(pr-pr)
Тебя
не
станет
boy-boy,
если
ты
snitch
Tu
ne
seras
plus
là,
mon
pote,
si
tu
es
une
balance
I
like
Glock
9 extended
click
J'aime
le
clic
du
Glock
9 étendu
Строю
сам
себе
карьеру,
будто
это
игры
в
Lego,
а
Je
construis
ma
propre
carrière
comme
si
c'était
des
jeux
de
Lego,
et
Сука
займётся
делом,
когда
я
сижу
без
дела,
а
Laisse
la
meuf
s'occuper
des
affaires
quand
je
ne
fais
rien,
et
Встанешь
против
меня
— мои
пацаны
обведут
тебя
мелом,
а
Si
tu
te
dresses
contre
moi,
mes
gars
t'encercleront
à
la
craie,
et
Не
посещаю
салоны
красоты,
но
красивее
твоих
девок,
а
Je
ne
vais
pas
dans
les
salons
de
beauté,
mais
je
suis
plus
beau
que
tes
filles,
et
Сука,
двигай
телом
влево
(left)
Meuf,
bouge
ton
corps
vers
la
gauche
(left)
Сука,
двигай
телом
вправо
(right)
Meuf,
bouge
ton
corps
vers
la
droite
(right)
Тряси
жопой,
шалава
(go-go)
Remue
ton
cul,
salope
(go-go)
Будто
бы
work
Rihanna
(let's
get
it)
Comme
si
tu
étais
Rihanna
au
travail
(let's
get
it)
Тебя
уебёт
мой
мандем
(мой
мандем)
Mon
équipe
va
te
défoncer
(mon
équipe)
Boy,
теперь
ты
no
mana
(no
mana)
Mec,
maintenant
tu
n'es
plus
rien
(no
mana)
Твой,
сука,
look
с
базара,
а
Ton
look
de
merde
vient
du
marché,
et
Моя
сука
любит
Balmain
(yeah-yeah)
Ma
meuf
aime
Balmain
(ouais-ouais)
Christian
Dior-Dior-Dior,
о
(ha)
Christian
Dior-Dior-Dior,
oh
(ha)
Сука,
делай
sloppy-sloppy
top,
бля
(bitch)
Meuf,
fais
un
sloppy-sloppy
top,
putain
(bitch)
Разберу
как
доми-домино
(let's
go)
Je
vais
te
démonter
comme
des
dominos
(let's
go)
Хуй
соберут,
ты
понял,
бля?
(ha)
Ils
ramasseront
ta
bite,
tu
as
compris,
putain
? (ha)
Ты,
бля,
миньон,
а
(uh)
T'es
qu'un
sbire,
mec
(uh)
Мой
мандем
— big
boy,
а,
а
Mon
équipe,
c'est
les
grands
garçons,
et
Got
million
pink
money,
UA
Flow,
bitch
(dirty)
J'ai
des
millions
d'argent
rose,
UA
Flow,
salope
(dirty)
И
я,
бля,
выскочка,
могу
уебать,
если
ты
меня
бесишь
ща
Et
je
suis
un
putain
de
parvenu,
je
peux
te
frapper
si
tu
m'énerves
maintenant
Танцы
как
диско,
танцую
на
сцене,
а
ты
в
подъезде
ща
(broke
boy)
Je
danse
comme
au
disco,
je
danse
sur
scène,
et
toi
dans
la
cage
d'escalier
maintenant
(pauvre
type)
Не
подходи,
мой
мандем
может
просто
так
тебе
дать
леща,
а
Ne
t'approche
pas,
mon
équipe
pourrait
te
gifler
comme
ça,
et
Это
Харьков,
Москва
(yeah-yeah-yeah)
C'est
Kharkiv,
Moscou
(ouais-ouais-ouais)
Pull
up,
pull
up,
мой
мандем-мандем
Pull
up,
pull
up,
mon
équipe-équipe
Блики
на
мне
— это
diamond-diamond
(yeah)
Les
reflets
sur
moi
sont
des
diamants-diamants
(ouais)
Thottie
танцуют
танго-танго
Les
bombasses
dansent
le
tango-tango
Со
мной
мой
gang-gang-gang-gang,
мы
банда,
а
Mon
gang-gang-gang-gang
est
avec
moi,
on
est
un
gang,
et
Choppa
стреляет,
бля,
pull
up
with
the
stick
(пр-пр)
Le
choppa
tire,
putain,
pull
up
with
the
stick
(pr-pr)
Choppa
стреляет,
бля,
может
и
убить
(пр)
Le
choppa
tire,
putain,
il
peut
tuer
(pr)
Тебя
не
станет
boy-boy,
если
ты
snitch
Tu
ne
seras
plus
là,
mon
pote,
si
tu
es
une
balance
I
like
Glock
9 extended
click
J'aime
le
clic
du
Glock
9 étendu
Pull
up,
pull
up,
мой
мандем-мандем
Pull
up,
pull
up,
mon
équipe-équipe
Блики
на
мне
— это
diamond-diamond
(уeah)
Les
reflets
sur
moi
sont
des
diamants-diamants
(ouais)
Thottie
танцуют
танго-танго
Les
bombasses
dansent
le
tango-tango
Со
мной
мой
gang-gang-gang-gang,
мы
банда,
а
Mon
gang-gang-gang-gang
est
avec
moi,
on
est
un
gang,
et
Choppa
стреляет,
бля,
pull
up
with
the
stick
Le
choppa
tire,
putain,
pull
up
with
the
stick
Choppa
стреляет,
бля,
может
и
убить
(пр-пр)
Le
choppa
tire,
putain,
il
peut
tuer
(pr-pr)
Тебя
не
станет
boy-boy,
если
ты
snitch
Tu
ne
seras
plus
là,
mon
pote,
si
tu
es
une
balance
I
like
Glock
9 extended
click
J'aime
le
clic
du
Glock
9 étendu
Е-е-е,
они
хотят
нашего
звука
Ouais-ouais,
ils
veulent
notre
son
Я
не
дам
тебе
покурить
(нет)
Je
ne
te
laisserai
pas
fumer
(non)
Я
могу
тебя
скурить
(да
я
rude-boy)
Je
peux
te
fumer
(ouais
je
suis
un
rude-boy)
Сука
танцует
стриптиз
Laisse
la
meuf
danse
un
strip-tease
Я
прошу
спуститься
вниз
Je
lui
demande
de
descendre
Я
щас
с
Рудовой
Je
suis
avec
Roudova
maintenant
У
меня
пусто
в
трудовой
(рow)
J'ai
mon
CV
vide
(pow)
Залетаю
на
притон
и
там
я
свой
Je
débarque
dans
un
squat
et
je
suis
comme
chez
moi
Не
понимаешь
панчи,
нужен
перевод
Tu
ne
comprends
pas
les
punchlines,
il
te
faut
une
traduction
Хочешь
увидеть
Буду
— жду
свой
перевод
(я-я-я)
Tu
veux
voir
Bouda,
j'attends
mon
virement
(moi-moi-moi)
Выбирай:
Сбер,
Альфа
или
Тинькофф
Choisis
: Sber,
Alfa
ou
Tinkoff
Мы
с
бро
стрельнули
со
Сладких
снов
(платина)
Mon
frère
et
moi,
on
a
tiré
sur
Sladkikh
Snov
(platine)
Как
бабуля,
сад
полон
цветов
Comme
grand-mère,
le
jardin
est
plein
de
fleurs
И
как
бабуля
дарю
детям
любовь
(бабуля)
Et
comme
grand-mère,
je
donne
de
l'amour
aux
enfants
(grand-mère)
На
мне
листья
разных
цветов,
как
осеннее
дерево
Je
porte
des
feuilles
de
différentes
couleurs,
comme
un
arbre
d'automne
Эй,
ma
nigga,
чё,
кого?
Как
девяностые,
лихо
(рow-pow)
Hé,
mon
pote,
quoi,
qui
? Comme
dans
les
années
90,
cool
(pow-pow)
Я
легенда
как
Лёха
Гуф,
ты
как
BluntCath
— крыса
(эй-эй)
Je
suis
une
légende
comme
Lьоkha
Gouf,
tu
es
comme
BluntCath
- un
rat
(hé-hé)
Как
Kizaru,
не
доволен,
вами,
бля,
не
лезьте
вы
в
хип-хоп
(эй,
иди
поспи,
бля)
Comme
Kizaru,
je
ne
suis
pas
satisfait,
putain,
ne
vous
mêlez
pas
du
hip-hop
(hé,
va
dormir,
putain)
Забрал
твою
суку,
украл
твою
суку
J'ai
pris
ta
meuf,
j'ai
volé
ta
meuf
Ха,
ну
было
и
было
Eh
bien,
c'était
comme
ça
А-а,
я
вырос
на
ЧЭ
и
РО,
твой
рэп
мне
слушать
трудно
(отцы)
Ah,
j'ai
grandi
sur
CH
et
RO,
ton
rap
est
difficile
à
écouter
(les
pères)
Broke
boy,
был
бы
я
тобой,
мне
бы
тоже
было
обидно
(внатуре)
Pauvre
type,
si
j'étais
toi,
je
serais
aussi
offensé
(vraiment)
Со
мной
DJ
Symbiothic
и
он
выпьет
тебя
как
пиво
(псих)
DJ
Symbiothic
est
avec
moi
et
il
te
boira
comme
une
bière
(fou)
На
мне
мясо,
как
гирос
(what?)
J'ai
de
la
viande
sur
moi,
comme
un
gyros
(quoi
?)
Угараем,
как
с
ситком
(ха)
On
s'éclate
comme
avec
une
sitcom
(ha)
Делаю
деньги
легко,
а
Je
gagne
de
l'argent
facilement,
et
На
этих
улицах
биг
бро,
а
(босс)
Dans
ces
rues,
je
suis
le
grand
frère,
et
(le
patron)
Да,
ты
знаешь,
я
биг
бой
(а-а)
Oui,
tu
sais,
je
suis
un
grand
garçon
(ah-ah)
Сказал
шутеру:
Le'
go
(а-а)
J'ai
dit
au
tireur
: C'est
parti
(ah-ah)
Курю,
хоть
и
вредно
(а-а-а)
Je
fume,
même
si
c'est
mauvais
(ah-ah-ah)
Плотный
респект,
Харьков
(а-а-а)
Respect
à
Kharkiv
(ah-ah-ah)
Тебе
— в
ебло
харчок
Et
toi,
crachat
à
la
gueule
Юмор
– чёрный
как
ночь
L'humour
est
noir
comme
la
nuit
Лучше
меня
не
трожь
Tu
ferais
mieux
de
ne
pas
me
chercher
Тебя
убьют
за
бабос
(рow-pow-pow-pow)
Ils
te
tueront
pour
de
l'argent
(pow-pow-pow-pow)
Семь-три-пять-два,
сука
Sept-trois-cinq-deux,
salope
Pull
up,
pull
up,
мой
мандем-мандем
Pull
up,
pull
up,
mon
équipe-équipe
Блики
на
мне
— это
diamond-diamond
(уeah)
Les
reflets
sur
moi
sont
des
diamants-diamants
(ouais)
Thottie
танцуют
танго-танго
Les
bombasses
dansent
le
tango-tango
Со
мной
мой
gang-gang-gang-gang,
мы
банда,
а
Mon
gang-gang-gang-gang
est
avec
moi,
on
est
un
gang,
et
Choppa
стреляет,
бля,
pull
up
with
the
stick
(пр-пр)
Le
choppa
tire,
putain,
pull
up
with
the
stick
(pr-pr)
Choppa
стреляет,
бля,
может
и
убить
(пр)
Le
choppa
tire,
putain,
il
peut
tuer
(pr)
Тебя
не
станет
boy-boy,
если
ты
snitch
Tu
ne
seras
plus
là,
mon
pote,
si
tu
es
une
balance
I
like
Glock
9 extended
click
J'aime
le
clic
du
Glock
9 étendu
Pull
up,
pull
up,
мой
мандем-мандем
Pull
up,
pull
up,
mon
équipe-équipe
Блики
на
мне
— это
diamond-diamond
(уeah)
Les
reflets
sur
moi
sont
des
diamants-diamants
(ouais)
Thottie
танцуют
танго-танго
Les
bombasses
dansent
le
tango-tango
Со
мной
мой
gang-gang-gang-gang,
мы
банда,
а
Mon
gang-gang-gang-gang
est
avec
moi,
on
est
un
gang,
et
Choppa
стреляет,
бля,
pull
up
with
the
stick
Le
choppa
tire,
putain,
pull
up
with
the
stick
Choppa
стреляет,
бля,
может
и
убить
(пр-пр)
Le
choppa
tire,
putain,
il
peut
tuer
(pr-pr)
Тебя
не
станет
boy-boy,
если
ты
snitch
Tu
ne
seras
plus
là,
mon
pote,
si
tu
es
une
balance
I
like
Glock
9 extended
click
J'aime
le
clic
du
Glock
9 étendu
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.