Lyrics and translation LIL - SUPERSONIC
CHANGE
the
LIFE...
CHANGE
la
VIE...
TAKE
the
BEAT...
PRENDS
le
rythme...
I'm
stepping
out
of
here
Je
sors
d'ici
Ain't
nothing
gonna
stop
me
Rien
ne
va
m'arrêter
Blasting
on
my
head
J'explose
dans
ma
tête
エコライジング
ゲットイナフ...!!
Éco-rising
Get
Enough...!!
Pictures
of
my
soul
Images
de
mon
âme
Hitting,
Kicking
the
beat
Frappant,
bottant
le
rythme
Yeah
アブストラクトな
DTM
ゲーム
Ouais,
jeu
DTM
abstrait
Show
you
the
world
of
supersonic
Je
te
montre
le
monde
supersonique
躁鬱にエレクトリック・シューティング
Maniaco-dépressif
avec
un
tir
électrique
聡明なクライマックス・イメージング
Imagerie
intelligente
du
climax
Cuz
I
wanna
get
down
with
the
bass
Parce
que
je
veux
descendre
avec
la
basse
Don't
you
wanna
feel
the
BEAT
ROCK?
Tu
ne
veux
pas
sentir
le
BEAT
ROCK
?
Step
up
in
the
party
Monte
à
la
fête
Sipping
on
a
drink
Sirote
un
verre
フリーキー
MOTHER
FxxKERS
Freaky
MOTHER
FxxKERS
いつだって
Weラブモッシュ
On
adore
le
mosh
toujours
This
is
how
I
do
it
to
feel
ニュー・バイブレーション
C'est
comme
ça
que
je
fais
pour
sentir
la
nouvelle
vibration
30%ブースト・アップ!!
30%
Boost
up
!!
うなる
ニュー・コミュニケーション
Ronronnement
de
la
nouvelle
communication
Unspeakable,
How
I
feel,
it's
my
truth
Indéfinissable,
comme
je
me
sens,
c'est
ma
vérité
そう
タイミングは
Anytime
ラウンド
& ラウンド
Oui,
le
timing
est
Anytime,
Round
& Round
パーティーライフ回るよ
NEXT
WAVE
La
vie
de
la
fête
tourne,
NEXT
WAVE
Just
Watching
it
Juste
à
regarder
ça
Making
it
Le
faire
Taking
it
Le
prendre
Feeling
it
Le
sentir
Wishing
it
Le
souhaiter
Bumping
it
Le
faire
vibrer
Hitting
it
Le
frapper
Dropping
it
Le
lâcher
FxxKIN',
SxxTTIN',
ROCKIN'!!
FxxKIN',
SxxTTIN',
ROCKIN'
!!
GONNA
CHANGE
the
LIFE,
we
gotta
ROCK
tonight
GONNA
CHANGE
la
VIE,
on
doit
ROCKER
ce
soir
And
take
the
beat,
now
nobody
is
wrong
Et
prendre
le
rythme,
maintenant
personne
ne
se
trompe
DESING
to
be
free,
let's
spend
the
time
everybody
DESING
pour
être
libre,
passons
du
temps
ensemble
tout
le
monde
Let's
Do
it
now,
Faisons-le
maintenant,
Gonna
be
good
night
Ce
sera
une
bonne
nuit
レッツ・ゲット・イット・アウト!!
Let's
Get
It
Out
!!
CHENGE
the
way,
we
gotta
make
our
life
CHANGE
la
façon,
on
doit
faire
notre
vie
The
shade
of
light
just
gimme
gimme
the
MAGIC
L'ombre
de
la
lumière,
donne-moi,
donne-moi
la
MAGIE
So
SHAME's
NOTHIN'
Alors
SHAME's
NOTHIN'
Set
me
free
now
Libère-moi
maintenant
I
Do
it
now
Je
le
fais
maintenant
Gonna
be
good
night
Ce
sera
une
bonne
nuit
レッツ・ゲット・イット・アウト!!
Let's
Get
It
Out
!!
CHANGE
the
LIFE...
CHANGE
la
VIE...
I'm
stepping
out
of
here
Je
sors
d'ici
Ain't
nothing
gonna
stop
me
Rien
ne
va
m'arrêter
Blasting
on
my
head
J'explose
dans
ma
tête
エコライジング
ゲットイナフ...!!
Éco-rising
Get
Enough...!!
Show
you
the
world
of
supersonic
Je
te
montre
le
monde
supersonique
聡明なクライマックス・イメージング
Imagerie
intelligente
du
climax
Cuz
I
wanna
get
down
with
the
bass
Parce
que
je
veux
descendre
avec
la
basse
Unspeakable,
How
I
feel,
it's
my
truth
Indéfinissable,
comme
je
me
sens,
c'est
ma
vérité
絶対的な世界が
ラウンド
& ラウンド
Le
monde
absolu
est
Round
& Round
パーティー無いと巡るよ
PEOPLE
WAVE
Pas
de
fête,
on
tourne,
PEOPLE
WAVE
Just
Watching
it
Juste
à
regarder
ça
Making
it
Le
faire
Taking
it
Le
prendre
Feeling
it
Le
sentir
Wishing
it
Le
souhaiter
Bumping
it
Le
faire
vibrer
Hitting
it
Le
frapper
Dropping
it
Le
lâcher
FxxKIN',
SxxTTIN',
ROCKIN'!!
FxxKIN',
SxxTTIN',
ROCKIN'
!!
GONNA
CHANGE
the
LIFE,
we
gotta
ROCK
tonight
GONNA
CHANGE
la
VIE,
on
doit
ROCKER
ce
soir
And
take
the
beat,
now
nobody
is
wrong
Et
prendre
le
rythme,
maintenant
personne
ne
se
trompe
DESING
to
be
free,
let's
spend
the
time
everybody
DESING
pour
être
libre,
passons
du
temps
ensemble
tout
le
monde
Let's
Do
it
now,
Faisons-le
maintenant,
Gonna
be
good
night
Ce
sera
une
bonne
nuit
レッツ・ゲット・イット・アウト!!
Let's
Get
It
Out
!!
CHENGE
the
way,
we
gotta
make
our
life
CHANGE
la
façon,
on
doit
faire
notre
vie
The
shade
of
light
just
gimme
gimme
the
MAGIC
L'ombre
de
la
lumière,
donne-moi,
donne-moi
la
MAGIE
So
SHAME's
NOTHIN'
Alors
SHAME's
NOTHIN'
Set
me
free
now
Libère-moi
maintenant
I
Do
it
now
Je
le
fais
maintenant
Gonna
be
good
night
Ce
sera
une
bonne
nuit
レッツ・ゲット・イット・スターティング!!
Let's
Get
It
Starting
!!
GONNA
CHANGE
the
LIFE,
we
gotta
ROCK
tonight
GONNA
CHANGE
la
VIE,
on
doit
ROCKER
ce
soir
And
take
the
beat,
now
nobody
is
wrong
Et
prendre
le
rythme,
maintenant
personne
ne
se
trompe
DESING
to
be
free,
let's
spend
the
time
everybody
DESING
pour
être
libre,
passons
du
temps
ensemble
tout
le
monde
Let's
Do
it
now,
Faisons-le
maintenant,
Gonna
be
good
night
Ce
sera
une
bonne
nuit
レッツ・ゲット・イット・アウト!!
Let's
Get
It
Out
!!
CHANGE
the
LIFE...
CHANGE
la
VIE...
SHAKE
the
BEAT...
SHAKE
le
rythme...
SHADE
of
LIGHT...
SHADE
de
LIGHT...
Let's
Do
it
now
Faisons-le
maintenant
Gonna
be
good
night
Ce
sera
une
bonne
nuit
レッツ・ゲット・イット・アウト!!
Let's
Get
It
Out
!!
CHANGE
the
LIFE...
CHANGE
la
VIE...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.