LILBRO - Minne sä menit - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation LILBRO - Minne sä menit




Minne sä menit
Where Did You Go
Haloo?
Hello?
Mikset vastaa mulle?
Why aren't you answering me?
oon miettiny sua
I've been thinking about you
Tai oikeestaa meitä
Or actually, about us
Mulla on ikävä sua
I miss you
rakastan sua
I love you
Voiks vaa soittaa mulle takas?
Can you just call me back?
Minne menit
Where did you go
Ku pimeästä sua etin
When I looked for you in the darkness
Tää laiffi luotasi veti
This life pulled you away
Nää paineet vaikeeksi teki
These pressures made it hard
Mut baby emmä taho irtaantua
But baby, I don't want to let go
Lähetä su location niin voin ilmaantua
Send me your location so I can show up
Baby en oo mitää ilman sua
Baby, I'm nothing without you
Baby en oo mitää ilman sua
Baby, I'm nothing without you
Pelattii piilost
We played hide and seek
ootit mun siirtoo
You waited for my move
Heikkona niin oot
You're so weak
Et löydä mua viikkoon
You won't find me for a week
Kun sut jätin vastaajaan
When I left you on voicemail
Kysyit miks et multa vastaust saa
You asked why you didn't get an answer from me
Mut ei se mennytkää nii
But it didn't go that way
elän nopeeta tahtii
I live a fast life
Siks ne yrittää vohkii
That's why they try to steal
Koittaa repii mut kahtii
Try to tear me apart
Baby näytä mulle mitä pelkäät
Baby, show me what you're afraid of
yritän sentää
I'm at least trying
Vielä saada sut lentää
To make you fly again
Annoin sun liitää
I let you fly
tahdot viettää aikaas mun kaa
You want to spend time with me
Kyllä tiedän
Yes, I know
Toivot et vielä jäisin sun luo
You wish I'd still stay with you
Mut
But I
Oon jo niin kaukana susta
Am already so far away from you
En löydä vastausta
I can't find an answer
Minne menit
Where did you go
Ku pimeästä sua etin
When I looked for you in the darkness
Tää laiffi luotasi veti
This life pulled you away
Nää paineet vaikeeksi teki
These pressures made it hard
Mut baby emmä taho irtaantua
But baby, I don't want to let go
Lähetä su location niin voin ilmaantua
Send me your location so I can show up
Baby en oo mitää ilman sua
Baby, I'm nothing without you
Baby еn oo mitää ilman sua
Baby, I'm nothing without you
Minne menit ku pimeästä sua еtin
Where did you go when I looked for you in the darkness
(Mikset vastaa mulle)
(Why aren't you answering me?)
Baby emmä taho irtaantua
Baby, I don't want to let go
(Mul on ikävä sua)
(I miss you)
Baby en oo mitää ilman sua
Baby, I'm nothing without you
(Tai oikeesta meitä)
(Or actually, about us)
Baby en oo mitää ilman sua
Baby, I'm nothing without you
(Voiksä vaa soittaa mulle takas)
(Can you just call me back?)






Attention! Feel free to leave feedback.