LILBRO - YKSINÄINEN - translation of the lyrics into German

YKSINÄINEN - LILBROtranslation in German




YKSINÄINEN
EINSAM
Tää ei oo elämää
Das ist kein Leben
Kyllästyin elämään
Ich habe das Leben satt
Arvet syvenee kunnes en kykene hengittämään
Die Narben werden tiefer, bis ich nicht mehr atmen kann
Kaiken sain, kaiken koin
Alles habe ich bekommen, alles erlebt
Tahdoin päästä vain pois
Ich wollte nur noch weg
Lopulta sisältä itseni vain tapoin
Am Ende habe ich mich innerlich getötet
Kyllästyin elämään
Ich habe das Leben satt
Samaa elämää
Dasselbe Leben
Traumat ja arvet mun silmistä näät, jos katsot syvään
Die Traumata und Narben siehst du in meinen Augen, wenn du tief hineinschaust, mein Schatz
Yksinäinen
Einsam
Yksin sisällä pään
Allein im Kopf
Ne on menny iha lika sotkuu, ittestä
Sie sind völlig durcheinander, von sich selbst
Nii on
So ist es
Kottii
Nach Hause
No sanoppas tähän
Na, sag mal was dazu
haluun ottaa tommosen kottii
Ich möchte so eine mit nach Hause nehmen
Mitä se maksaa
Was kostet sie
Viiskymment euroo
Fünfzig Euro
Mhm
Mhm
Mikä tän nimi on
Wie heißt sie
Koukäärme
Hakennasennatter
Gokäärme
Hakennasennatter
Otettaisko se
Sollen wir sie nehmen
Kyllästyin elämään
Ich habe das Leben satt
Samaa elämää
Dasselbe Leben
Traumat ja arvet mun silmistä näät, jos katsot syvään
Die Traumata und Narben siehst du in meinen Augen, wenn du tief hineinschaust, mein Liebling
Yksinäinen
Einsam
Yksin sisällä pään
Allein im Kopf





Writer(s): Anselmi Ala-kaila, Elias Sinervo


Attention! Feel free to leave feedback.