LILDRUGHILL - Mario Kart - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LILDRUGHILL - Mario Kart




Mario Kart
Mario Kart
Не стоим на месте, развиваем свой навык (Hold up)
On ne reste pas immobile, on développe nos compétences (Hold up)
Зачитал про безнал, не влезало в карманы (Не влезало)
J'ai parlé d'argent liquide, ça ne rentrait pas dans mes poches (Ça ne rentrait pas)
Не спрашивай имён, я многих вообще не знаю (Мы их не знаем)
Ne me demande pas de noms, je n'en connais pas beaucoup (On ne les connaît pas)
Не меряй образ крутого, ведь ты в него не влазишь (А-а-а)
Ne mesure pas l'image du mec cool, car tu n'y rentres pas (A-a-a)
(Oh shit, is that filip?)
(Oh merde, c'est filip?)
На трассе обгоняем всех Yoshi из Mario Kart (Mario Kart)
Sur la piste, on dépasse tout le monde - Yoshi de Mario Kart (Mario Kart)
Есть вопросы я только им рад
Si tu as des questions, j'en suis ravi
Они ждут от меня fuck up (От меня fuck up)
Ils attendent de moi que je foire (Que je foire)
Чтоб выбиться вперёд мне не нужно ничего кроме таланта
Pour me démarquer, je n'ai besoin de rien d'autre que de mon talent
Вечно работаем над собой (Собой)
On travaille toujours sur nous-mêmes (Sur nous-mêmes)
Broke пиздит акция два в одном (А-а-а)
Broke vole - offre deux en un (A-a-a)
На трассе обгоняем всех Yoshi из Mario Kart (Mario Kart)
Sur la piste, on dépasse tout le monde - Yoshi de Mario Kart (Mario Kart)
Есть вопросы я только им рад
Si tu as des questions, j'en suis ravi
Они ждут от меня fuck up (От меня fuck up)
Ils attendent de moi que je foire (Que je foire)
Чтоб выбиться вперёд мне не нужно ничего кроме таланта
Pour me démarquer, je n'ai besoin de rien d'autre que de mon talent
Вечно работаем над собой (Собой)
On travaille toujours sur nous-mêmes (Sur nous-mêmes)
Broke пиздит акция два в одном (А-а-а)
Broke vole - offre deux en un (A-a-a)
А, сказал, что всё останется (Между нами)
A, j'ai dit que tout resterait (Entre nous)
Сказал, что увидимся когда-то
J'ai dit qu'on se reverrait un jour
Все настоящее (Не для декораций)
Tout est réel (Pas pour la décoration)
Белое золото зацени пальцы
L'or blanc - regarde mes doigts
Амбиций столько же, сколько на старте (Погнали)
Il y a autant d'ambitions qu'au départ (C'est parti)
Пишет хочет быть с нами
Il écrit - il veut être avec nous
Громко, но район спальный
Fort, mais le quartier est calme
Это для меня спорт я питаюсь
C'est du sport pour moi - je me nourris de ça
Читают про dope, но в кустах копают
Ils lisent sur le dope, mais ils creusent dans les buissons
Выдаем только хиты Atari
On sort que des tubes - Atari
Держи новый для ушей бальзам
Tiens, du baume frais pour les oreilles
Не нужен текст, прямо щас читаю с закрытыми глазами
Pas besoin de texte, je rappe juste maintenant les yeux fermés
В индустрии призрак, говорят, он из клана Сакай
Dans l'industrie - un fantôme, disent-ils, il est du clan Sakai
Yeah, buddy, yeah, buddy
Yeah, buddy, yeah, buddy
Лёд на мне, но мы не в январе
J'ai du froid sur moi, mais on n'est pas en janvier
Кинула сразу два, как в рекламе
Elle a lancé deux, comme dans la publicité
Ты не про деньги языковой барьер
Tu n'es pas au courant de l'argent - barrière linguistique
Ты ступил на студию, как ко льву в вольер
Tu as mis les pieds en studio, comme un lion dans sa cage
На студии сделал деньги из акапелл
En studio, j'ai fait de l'argent avec des acapellas
Дальше бери сказки за чистую монету (А-а-а)
Ensuite, prends les contes pour argent comptant (A-a-a)
На трассе обгоняем всех Yoshi из Mario Kart (Mario Kart)
Sur la piste, on dépasse tout le monde - Yoshi de Mario Kart (Mario Kart)
Есть вопросы я только им рад
Si tu as des questions, j'en suis ravi
Они ждут от меня fuck up (От меня fuck up)
Ils attendent de moi que je foire (Que je foire)
Чтоб выбиться вперёд мне не нужно ничего кроме таланта
Pour me démarquer, je n'ai besoin de rien d'autre que de mon talent
Вечно работаем над собой (Собой)
On travaille toujours sur nous-mêmes (Sur nous-mêmes)
Broke пиздит акция два в одном (А-а-а)
Broke vole - offre deux en un (A-a-a)
На трассе обгоняем всех Yoshi из Mario Kart (Mario Kart)
Sur la piste, on dépasse tout le monde - Yoshi de Mario Kart (Mario Kart)
Есть вопросы я только им рад
Si tu as des questions, j'en suis ravi
Они ждут от меня fuck up (От меня fuck up)
Ils attendent de moi que je foire (Que je foire)
Чтоб выбиться вперёд мне не нужно ничего кроме таланта
Pour me démarquer, je n'ai besoin de rien d'autre que de mon talent
Вечно работаем над собой (Собой)
On travaille toujours sur nous-mêmes (Sur nous-mêmes)
Broke пиздит акция два в одном
Broke vole - offre deux en un





Writer(s): Lildrughill, Philipmakesbeats


Attention! Feel free to leave feedback.