Lyrics and translation LILDRUGHILL - Выходной

Выходной

Сегодня поставил на телефон Не беспокоить (Не беспокоить)
Мой выходной (Мой выходной)
С утра до ночи (С утра до ночи)
У себя дома я просто танцую под эти мелодии (Под эти мелодии)
Не нужен никто (Е, е)
Комната — танцпол (Комната — танцпол)
Сегодня поставил на телефон Не беспокоить (Не беспокоить)
Мой выходной (Мой выходной)
С утра до ночи (С утра до ночи)
У себя дома я просто танцую под эти мелодии (Под эти мелодии)
Не нужен никто (Е, е)
Комната — танцпол (Комната — танцпол)

Мне давно надоели серьёзные лица
Советы, даже когда я не просил их (У-у-у)
Хват расслабил, как плевать, если подумают, что я странный
Тем более, отпуск устроил на своём диване (Диване)
Осталось только вовремя встать с него
Со штатов прямиком забитый ziplock
Голова вверх, и я пишу в стол
Сегодня я чуток сбавлю оборот (Оборот)
Ведь я так давно двигаюсь на верном
Но почему ты так в этом уверен? (Уверен?)
Разве ты не хотел всё успеть доделать?
Разве ты— развитый не по годам, говорят
Но туплю, как младенец
Не хватит подруг
Трону её фрукт, только если он спелый
А вообще сегодня хотел поваляться
И поиграть в Playstation

Сегодня поставил на телефон Не беспокоить (Не беспокоить)
Мой выходной (Мой выходной)
С утра до ночи (С утра до ночи)
У себя дома я просто танцую под эти мелодии (Под эти мелодии)
Не нужен никто (Е, е)
Комната — танцпол (Комната — танцпол)
Сегодня поставил на телефон Не беспокоить (Не беспокоить)
Мой выходной (Мой выходной)
С утра до ночи (С утра до ночи)
У себя дома я просто танцую под эти мелодии (Под эти мелодии)
Не нужен никто (Е, е)
Комната — танцпол (Комната — танцпол)

Jour de congé

Aujourd'hui, j'ai mis mon téléphone en mode Ne pas déranger (Ne pas déranger)
Mon jour de congé (Mon jour de congé)
Du matin au soir (Du matin au soir)
Je danse simplement chez moi sur ces mélodies (Sur ces mélodies)
Je n'ai besoin de personne (Eh, eh)
La pièce est une piste de danse (La pièce est une piste de danse)
Aujourd'hui, j'ai mis mon téléphone en mode Ne pas déranger (Ne pas déranger)
Mon jour de congé (Mon jour de congé)
Du matin au soir (Du matin au soir)
Je danse simplement chez moi sur ces mélodies (Sur ces mélodies)
Je n'ai besoin de personne (Eh, eh)
La pièce est une piste de danse (La pièce est une piste de danse)

J'en ai marre des visages sérieux depuis longtemps
Les conseils, même quand je ne les demande pas (Ouh-ouh)
J'ai relâché mon étreinte, comme si je m'en fichais si les gens me trouvaient bizarre
Surtout que j'ai pris des vacances sur mon canapé (Canapé)
Il ne me reste plus qu'à me lever à temps
Un ziplock plein direct des États-Unis
La tête en haut, et je tape sur le bureau
Aujourd'hui, je vais ralentir un peu (Ralentir un peu)
Parce que je suis en mouvement depuis longtemps sur la bonne voie
Mais pourquoi es-tu si sûr de ça ? (Sûr ?)
N'as-tu pas voulu tout faire avant de finir ?
N'es-tu pas avancé pour ton âge, disent-ils
Mais je suis stupide comme un bébé
Pas assez d'amies
Je touche à son fruit, seulement s'il est mûr
Et puis, aujourd'hui, j'avais envie de me prélasser
Et de jouer à la Playstation

Aujourd'hui, j'ai mis mon téléphone en mode Ne pas déranger (Ne pas déranger)
Mon jour de congé (Mon jour de congé)
Du matin au soir (Du matin au soir)
Je danse simplement chez moi sur ces mélodies (Sur ces mélodies)
Je n'ai besoin de personne (Eh, eh)
La pièce est une piste de danse (La pièce est une piste de danse)
Aujourd'hui, j'ai mis mon téléphone en mode Ne pas déranger (Ne pas déranger)
Mon jour de congé (Mon jour de congé)
Du matin au soir (Du matin au soir)
Je danse simplement chez moi sur ces mélodies (Sur ces mélodies)
Je n'ai besoin de personne (Eh, eh)
La pièce est une piste de danse (La pièce est une piste de danse)