Lyrics and translation LILDRUGHILL - Что ты заставил нас сделать?
Что ты заставил нас сделать?
Qu'est-ce que tu nous as fait faire ?
Что
ты
заставил
нас
сделать?
(е)
Qu'est-ce
que
tu
nous
as
fait
faire
? (e)
Слышал
их
звук
— он
ретро
(е)
J'ai
entendu
leur
son
— c'est
rétro
(e)
Окунул
кольца,
браслеты
J'ai
plongé
des
bagues,
des
bracelets
Она
смотрит
не
в
глаза,
а
на
септум
(эти
караты)
Elle
ne
regarde
pas
dans
les
yeux,
mais
le
septum
(ces
carats)
Что
ты
заставил
нас
сделать?
Qu'est-ce
que
tu
nous
as
fait
faire
?
Верить
дуракам,
что
упадёт
с
неба
(упадёт
с
неба)
Croire
des
idiots
qui
disent
que
ça
va
tomber
du
ciel
(ça
va
tomber
du
ciel)
Делаю
это
без
корыстных
целей
Je
fais
ça
sans
but
intéressé
Берут
больше,
но
стоят
дешевле
(я)
Ils
prennent
plus,
mais
coûtent
moins
cher
(moi)
Что
ты
заставил
нас
сделать?
Qu'est-ce
que
tu
nous
as
fait
faire
?
Что
ты
заставил
нас
сделать?
Qu'est-ce
que
tu
nous
as
fait
faire
?
Скажи
честно
(у-а)
Dis-le
honnêtement
(u-a)
Что
ты
заставил
нас
сделать?
(я-я)
Qu'est-ce
que
tu
nous
as
fait
faire
? (ya-ya)
Пароль
неверный
(неверный)
Mot
de
passe
incorrect
(incorrect)
Все
эти
препятствия
детские
(эй-я)
Tous
ces
obstacles
sont
puérils
(hey-ya)
Скажи
честно
(е)
Dis-le
honnêtement
(e)
Что
ты
заставил
нас
сделать?
(сделать)
Qu'est-ce
que
tu
nous
as
fait
faire
? (faire)
Надоели
СМИ
и
медиа
(медиа)
Les
médias
m'ennuient
(médias)
Числа
на
мне
— арифметика
(а)
Les
chiffres
sur
moi
— l'arithmétique
(a)
Старые
кадры,
там
сепия
(сепия)
De
vieilles
images,
en
sépia
(sépia)
Это
предпоследняя
серия
(серия)
C'est
l'avant-dernière
série
(série)
Страна
терпит,
далеко
не
Америка
Le
pays
souffre,
c'est
loin
de
l'Amérique
SHMONEY-студия
— солдаты,
империя
Le
studio
SHMONEY
— des
soldats,
un
empire
Твои
челы
на
районе
всё
ленятся
Tes
gars
dans
le
quartier
sont
tous
paresseux
Пока
я
создаю
без
настроения
(погнали-погнали)
Pendant
que
je
crée
sans
humeur
(allons-y,
allons-y)
Встречи
похожи
на
допрос
Les
rencontres
ressemblent
à
des
interrogatoires
Ненужные
связи
поставил
на
замок
(я)
J'ai
verrouillé
les
connexions
inutiles
(moi)
Их
потуги
в
фэйм
— это
слабо
Leurs
tentatives
pour
devenir
célèbres
sont
faibles
Их
цели
— зазнаться
после
первых
бабок
(е,
е,
е,
е)
Leurs
objectifs
— devenir
arrogants
après
les
premiers
billets
(e,
e,
e,
e)
Этап
за
этапом,
на
всех
травмах
пластырь
Étape
par
étape,
un
pansement
sur
tous
les
traumatismes
Ты
сам
виноват,
ведь
ты
сам
подписался
C'est
de
ta
faute,
car
tu
as
signé
Мораль
для
них
больше
ничего
не
значит
(ничего
не
значит)
La
morale
ne
signifie
plus
rien
pour
eux
(rien
ne
signifie)
Кидают
мусор
на
свою
же
скатерть
(а)
Ils
jettent
des
déchets
sur
leur
propre
nappe
(a)
Враги
поплыли,
использовал
Гиас
Les
ennemis
ont
flotté,
j'ai
utilisé
le
Geass
Брюлы,
как
люстры,
о
них
пела
Sia
Des
brillants
comme
des
lustres,
Sia
chantait
à
leur
sujet
Джоинт
длиной
лимузина
Un
joint
long
comme
une
limousine
Для
твоих
желаний
чужая
система
бессильна
(она
бессильна)
Pour
tes
désirs,
le
système
étranger
est
impuissant
(il
est
impuissant)
Оставь
это
за
ними
(за
ними)
Laisse-les
faire
(les)
Тот,
кто
может
забыть
— не
может
обидеть
(у)
Celui
qui
peut
oublier
— ne
peut
pas
offenser
(u)
Не
важно,
из
какой
ты
лиги
(из
какой)
Peu
importe
la
ligue
d'où
tu
viens
(de
quelle)
Ведь
для
меня
главное,
чтобы.
(чтобы
ты)
Car
pour
moi,
l'essentiel,
c'est
que.
(que
tu)
Что
ты
заставил
нас
сделать?
(е)
Qu'est-ce
que
tu
nous
as
fait
faire
? (e)
Слышал
их
звук
— он
ретро
(е)
J'ai
entendu
leur
son
— c'est
rétro
(e)
Окунул
кольца,
браслеты
J'ai
plongé
des
bagues,
des
bracelets
Она
смотрит
не
в
глаза,
а
на
септум
(эти
караты)
Elle
ne
regarde
pas
dans
les
yeux,
mais
le
septum
(ces
carats)
Что
ты
заставил
нас
сделать?
Qu'est-ce
que
tu
nous
as
fait
faire
?
Верить
дуракам,
что
упадёт
с
неба
(упадёт
с
неба)
Croire
des
idiots
qui
disent
que
ça
va
tomber
du
ciel
(ça
va
tomber
du
ciel)
Делаю
это
без
корыстных
целей
Je
fais
ça
sans
but
intéressé
Берут
больше,
но
стоят
дешевле
(я)
Ils
prennent
plus,
mais
coûtent
moins
cher
(moi)
Что
ты
заставил
нас
сделать?
Qu'est-ce
que
tu
nous
as
fait
faire
?
Что
ты
заставил
нас
сделать?
Qu'est-ce
que
tu
nous
as
fait
faire
?
Скажи
честно
(у-а)
Dis-le
honnêtement
(u-a)
Что
ты
заставил
нас
сделать?
(я-я)
Qu'est-ce
que
tu
nous
as
fait
faire
? (ya-ya)
Пароль
неверный
(неверный)
Mot
de
passe
incorrect
(incorrect)
Все
эти
препятствия
детские
(эй-я)
Tous
ces
obstacles
sont
puérils
(hey-ya)
Скажи
честно
(е)
Dis-le
honnêtement
(e)
Что
ты
заставил
нас
сделать?
(сделать)
Qu'est-ce
que
tu
nous
as
fait
faire
? (faire)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.