Lyrics and translation LILO feat. Olympus Mars - Coming Home (with Olympus Mars)

Coming Home (with Olympus Mars)

Standing right next to you
Somehow it still feels like you′re gone
Standing right next to me
But I know you won't be for long

Living my life in pain
I can′t get you out of my head
Years go by but
I can't forget what you said

I was hoping we could do this together
I was praying, hoping God bring me closer to you
I was hoping I could love you forever in time

I was hurting, you were nowhere around so
I quit loving, I went running away on my own
I wasn't living, I was waiting for someone to hold
I was waiting for you to come home

Standing right next to you
It feels like we′re drifting apart
Standing right next to me
Your love was a shot in the dark

Living my life without you
Wasn′t the plan in my head
But years went by so
I'll just forget what you said
Said

I hope you find someone to love you like I would
So fucking done, no, I ain′t running away anymore
I gotta live instead of waiting for someone to hold
I started living, I ain't waiting for you to come home

Возвращение домой (с Olympus Mars)

Стою прямо рядом с тобой,
Но почему-то все еще чувствую, что ты ушла.
Стоишь прямо рядом со мной,
Но я знаю, что это ненадолго.

Живу с болью в сердце,
Не могу выкинуть тебя из головы.
Годы идут, но
Я не могу забыть твои слова.

Я надеялся, что мы сможем пройти через это вместе.
Я молился, надеясь, что Бог приблизит меня к тебе.
Я надеялся, что смогу любить тебя вечно.

Мне было больно, тебя не было рядом,
Я перестал любить, я сбежал в одиночестве.
Я не жил, я ждал, чтобы кто-то обнял меня,
Я ждал, когда ты вернешься домой.

Стою прямо рядом с тобой,
Такое чувство, что мы отдаляемся друг от друга.
Стоишь прямо рядом со мной,
Твоя любовь была выстрелом в темноту.

Жить своей жизнью без тебя
Не входило в мои планы.
Но годы прошли, и
Я просто забуду, что ты сказала.
Сказала.

Надеюсь, ты найдешь кого-то, кто будет любить тебя так, как я.
С меня хватит, нет, я больше не убегаю.
Я должен жить, а не ждать, пока кто-то обнимет меня.
Я начал жить, я не жду, когда ты вернешься домой.