LILY - Лети за мной - translation of the lyrics into German

Лети за мной - LILYtranslation in German




Лети за мной
Flieg mir nach
Послушай, может исправим
Hör zu, vielleicht können wir es richten
И все акценты расставим
Und alle Akzente setzen
Письмом, а лучше словами
Mit einem Brief, oder besser mit Worten
Ты вспомнишь, что было с нами!
Du wirst dich erinnern, was mit uns war!
Умирай от любви
An Liebe sterben
Умирай от любви
An Liebe sterben
Я вижу дрогнули пальцы
Ich sehe deine Finger zitterten
Всего же проще расстаться
Es ist doch am einfachsten, sich zu trennen
Послушай, может не надо?
Hör zu, vielleicht sollten wir es nicht?
Нам хорошо было рядом
Uns ging es gut Seite an Seite
Умирать от любви
An Liebe zu sterben
Умирать от любви
An Liebe zu sterben
Закутайся в одеяло
Wickle dich in die Decke
И думай, что потеряла
Und denk darüber nach, was du verloren hast
А может правда не надо
Oder vielleicht wirklich nicht?
И мне хватило бы взгляда
Und mir hätte ein Blick gereicht
Умирать от любви
An Liebe zu sterben
Умирать от любви
An Liebe zu sterben
Лети за мной вперёд, назад и пой!
Flieg mir nach vorwärts, rückwärts und sing!
Лети за мной вперёд, назад и пой!
Flieg mir nach vorwärts, rückwärts und sing!
Ну ладно, я улетаю
Na gut, ich fliege weg
Тебя пока оставляю
Dich lasse ich erstmal hier
Но я вернусь за тобою
Aber ich komme für dich zurück
И будешь вместе со мною
Und du wirst mit mir zusammen sein
Умирать от любви
An Liebe zu sterben
Умирать от любви
An Liebe zu sterben
Лети за мной вперёд, назад и пой!
Flieg mir nach vorwärts, rückwärts und sing!
Лети за мной вперёд, назад и пой!
Flieg mir nach vorwärts, rückwärts und sing!
Лети за мной...
Flieg mir nach...





Writer(s): фадеев м.


Attention! Feel free to leave feedback.