Brand new day - LINDBERG translation in Russian

Brand new day

箱の中増えてく写真は 全部笑ってて
いつもひとりじゃなかったことを
そっと心に教えてくれる

着る服も住所も変わったけれど ここで頑張ってるよ
不器用な性格が時々 邪魔をするけど

Brand new day 不安で臆病になる夜を越えて
Brand new way 明日へ続くドアを探している

服のままベッドに倒れこんで 目を閉じる
いつか今日の日を おもう時
ちゃんと誇れる自分でいれたかな

足元をふみはずしただけで 壊れてしまうような
そんなチープでかよわい関係なら もういらないよ

Brand new day 涙で濡れた頬をあらい流し
Brand new way よろこびへ続く夢を信じている

そしてまた箱の中に一枚
笑顔の写真が増えるように

Brand new day 不安で臆病になる夜を越えて
Brand new way 明日へ続くドアを探している

Brand new day 涙で濡れた頬をあらい流し
Brand new way よろこびへ続く夢を信じている

そしてまた箱の中に一枚
笑顔の写真が増えるように

いつか痛みも消せるように

Новый день

В коробке всё больше фотографий, и на всех я улыбаюсь,
Они тихонько напоминают мне,
Что я всегда была не одна.

Одежда и адрес изменились, но я всё ещё здесь, стараюсь изо всех сил,
Хотя мой неуклюжий характер иногда мешает.

Новый день. Пережив ночь, полную тревог и страхов,
Новый путь. Я ищу дверь, ведущую в завтра.

В одежде падаю на кровать и закрываю глаза.
Когда-нибудь, вспоминая этот день,
Смогу ли я гордиться собой?

Если наши отношения настолько хрупкие,
Что могут разрушиться от одного неверного шага, то они мне не нужны.

Новый день. Смыв слёзы с мокрых щёк,
Новый путь. Я верю в мечту, ведущую к счастью.

И снова в коробку добавится ещё одна
Фотография с улыбкой.

Новый день. Пережив ночь, полную тревог и страхов,
Новый путь. Я ищу дверь, ведущую в завтра.

Новый день. Смыв слёзы с мокрых щёк,
Новый путь. Я верю в мечту, ведущую к счастью.

И снова в коробку добавится ещё одна
Фотография с улыбкой.

Чтобы когда-нибудь боль тоже исчезла.