おもいきりCRYING - LINDBERG translation in German

おもいきりCRYING

顔色を変えるまちから逃げて
打ちのめされたheart リタイヤしたい時は

オイル切れのバイクを 坂の上まで
引いた汗を 思い出そうよ

おもいきり crying 泣けるほど熱いから
恥じないで going your way
おもいきり crying 自分が信じて来た
レースならば勝てるさ

机の上 刻み込んだ夢は
傷ついても消えない情熱だと誓う

背中丸めクラッシュ恐れるようじゃ
歓声さえも聞こえないから

おもいきり crying 輝いてる限り
孤独さえ find way
おもいきり crying あした狙うその目に
見えて来るさ チェッカーフラッグ

オイル切れのバイクを 坂の上まで
引いた汗を 思い出そうよ

おもいきり crying 泣けるほど熱いから
恥じないで going your way
おもいきり crying 自分が信じて来た
レースならば勝てるさ

おもいきり crying 輝いてる限り
孤独さえ find way
おもいきり crying あした狙うその目に
見えて来るさ チェッカーフラッグ

Weine aus vollem Herzen

Fliehe vor der Stadt, die ihr Gesicht verändert,
wenn dein niedergeschlagenes Herz aufgeben will.

Erinnere dich an den Schweiß, als du
das Motorrad ohne Öl den Hügel hinaufgezogen hast.

Weine aus vollem Herzen, weil es so heiß ist, dass du weinen könntest,
schäme dich nicht, gehe deinen Weg.
Weine aus vollem Herzen, wenn du an dich selbst geglaubt hast,
dann kannst du das Rennen gewinnen.

Der Traum, den du auf deinem Schreibtisch eingeritzt hast,
ist eine Leidenschaft, die nicht verschwindet, auch wenn sie verletzt wird, das schwöre ich.

Wenn du dich krümmst und Angst vor einem Sturz hast,
wirst du nicht einmal den Jubel hören.

Weine aus vollem Herzen, solange du strahlst,
findet selbst die Einsamkeit einen Weg.
Weine aus vollem Herzen, in deinen Augen, die auf morgen zielen,
wirst du sie sehen, die Zielflagge.

Erinnere dich an den Schweiß, als du
das Motorrad ohne Öl den Hügel hinaufgezogen hast.

Weine aus vollem Herzen, weil es so heiß ist, dass du weinen könntest,
schäme dich nicht, gehe deinen Weg.
Weine aus vollem Herzen, wenn du an dich selbst geglaubt hast,
dann kannst du das Rennen gewinnen.

Weine aus vollem Herzen, solange du strahlst,
findet selbst die Einsamkeit einen Weg.
Weine aus vollem Herzen, in deinen Augen, die auf morgen zielen,
wirst du sie sehen, die Zielflagge.