Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
おもいきりCRYING
Всю душу в плач
顔色を変えるまちから逃げて
Бегу
из
города,
меняющего
краски,
打ちのめされたheart
リタイヤしたい時は
разбитое
сердце,
когда
хочется
сдаться,
オイル切れのバイクを
坂の上まで
вспомни,
как
ты
толкал
мотоцикл
без
бензина,
引いた汗を
思い出そうよ
в
гору,
весь
в
поту,
вспомни!
おもいきり
crying
泣けるほど熱いから
Плачь
изо
всех
сил,
раз
так
горячо,
恥じないで
going
your
way
не
стыдясь,
иди
своей
дорогой,
おもいきり
crying
自分が信じて来た
плачь
изо
всех
сил,
в
гонке,
в
которую
ты
верил,
レースならば勝てるさ
ты
сможешь
победить.
机の上
刻み込んだ夢は
Вырезанная
на
столе
мечта
—
傷ついても消えない情熱だと誓う
клятва,
что
даже
с
ранами,
страсть
не
угаснет.
背中丸めクラッシュ恐れるようじゃ
Если
будешь
бояться
аварий,
сгорбившись,
歓声さえも聞こえないから
то
даже
рёв
трибун
не
услышишь.
おもいきり
crying
輝いてる限り
Плачь
изо
всех
сил,
пока
ты
горишь,
孤独さえ
find
way
даже
одиночество
найдет
свой
путь.
おもいきり
crying
あした狙うその目に
Плачь
изо
всех
сил,
в
твоих
глазах,
смотрящих
в
завтра,
見えて来るさ
チェッカーフラッグ
уже
виден
клетчатый
флаг.
オイル切れのバイクを
坂の上まで
Вспомни,
как
ты
толкал
мотоцикл
без
бензина,
引いた汗を
思い出そうよ
в
гору,
весь
в
поту,
вспомни!
おもいきり
crying
泣けるほど熱いから
Плачь
изо
всех
сил,
раз
так
горячо,
恥じないで
going
your
way
не
стыдясь,
иди
своей
дорогой,
おもいきり
crying
自分が信じて来た
плачь
изо
всех
сил,
в
гонке,
в
которую
ты
верил,
レースならば勝てるさ
ты
сможешь
победить.
おもいきり
crying
輝いてる限り
Плачь
изо
всех
сил,
пока
ты
горишь,
孤独さえ
find
way
даже
одиночество
найдет
свой
путь.
おもいきり
crying
あした狙うその目に
Плачь
изо
всех
сил,
в
твоих
глазах,
смотрящих
в
завтра,
見えて来るさ
チェッカーフラッグ
уже
виден
клетчатый
флаг.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tatsuya Hirakawa, Satomi Arimori
Attention! Feel free to leave feedback.