A LIGHT THAT NEVER COMES - Vicetone Remix - LINKIN PARK , Steve Aoki translation in Russian

A LIGHT THAT NEVER COMES - Vicetone Remix

Свет, который никогда не приходит - Vicetone Remix

The nights go on

Ночи идут своим чередом,

Waiting for a light that never comes

Я жду свет, который никогда не придет.

I chase the sun

Я гонюсь за солнцем,

Waiting for a light that never comes

Я жду свет, который никогда не придет.

(Oh) (Oh) (Oh)

(О) (О) (О)

Waiting for a light that never comes

Я жду свет, который никогда не придет.

Nah, you don't know me

Нет, ты меня не знаешь.

Lightning above and a fire below me

Молния сверху и огонь подо мной.

You cannot catch me, cannot hold me

Ты не можешь поймать меня, не можешь удержать меня.

You cannot stop, much less control me

Ты не можешь остановить, тем более контролировать меня.

When it rains, it pours

Когда идет дождь, он льет как из ведра.

When the floodgates open, brace your shores

Когда шлюзы откроются, береги свои берега.

That pressure don't care when it breaks your doors

Этому давлению все равно, когда оно выбивает твои двери.

Say it's all you can take, better take some more

Скажешь, что это все, что ты можешь вынести, лучше возьми еще.

(Oh)

(О)

'Cause I know what it's like to test fate

Потому что я знаю, каково это — испытывать судьбу.

Had my shoulders pressed with that weight

Мои плечи были сдавлены этим грузом.

Stood up strong in spite of that hate

Я стоял крепко, несмотря на всю эту ненависть.

(Oh)

(О)

Night gets darkest right before dawn

Ночь темнее всего перед рассветом.

What don't kill you makes you more strong

То, что тебя не убивает, делает тебя сильнее.

And I been waiting for it so long

И я ждал этого так долго.

The nights go on

Ночи идут своим чередом,

Waiting for a light that never comes

Я жду свет, который никогда не придет.

I chase the sun

Я гонюсь за солнцем,

Waiting for a light that never comes

Я жду свет, который никогда не придет.

(Oh) (Oh) (Oh)

(О) (О) (О)

Waiting for a light that never comes

Я жду свет, который никогда не придет.

Waiting for a light that never comes

Я жду свет, который никогда не придет.

Waiting for a light that never comes

Я жду свет, который никогда не придет.

Rate the translation

Writer(s): MIKE SHINODA, DAVID FARRELL, STEVEN HIROYUKI AOKI, CHESTER BENNINGTON, BRAD DELSON, JOSEPH HAHN, ROB BOURDON

Album

A LIGHT THAT NEVER COMES REMIX

date of release

01-04-2014

1 A LIGHT THAT NEVER COMES - Vicetone Remix
2 A LIGHT THAT NEVER COMES - Vicetone Remix Dub
3 A LIGHT THAT NEVER COMES - Angger Dimas Remix
4 A LIGHT THAT NEVER COMES - Twoloud Remix
5 A LIGHT THAT NEVER COMES - Coone Remix
6 A LIGHT THAT NEVER COMES - Brian Yates Remix

Attention! Feel free to leave feedback.