Crawling (Demo) - LINKIN PARKtranslation in German
Ah!
Ah!
I
hate
you
so
much
right
now!
Ich
hasse
dich
gerade
so
sehr!
Crawling
in
my
skin
Kriechend
in
meiner
Haut
These
wounds
they
will
not
heal
Diese
Wunden,
sie
werden
nicht
heilen
Fear
is
powerful
Angst
ist
mächtig
Confusing
what
is
real
Verwirrend,
was
real
ist
There′s
something
inside
me
that
pulls
Da
ist
etwas
in
mir,
das
zieht
Beneath
the
surface
(beneath
the
surface)
Unter
der
Oberfläche
(unter
der
Oberfläche)
Consuming
(consuming),
confusing
(confusing)
Verzehrend
(verzehrend),
verwirrend
(verwirrend)
This
lack
of
self-control
Dieser
Mangel
an
Selbstkontrolle
I
found
so
overwhelming
(so
overwhelming)
Finde
ich
so
überwältigend
(so
überwältigend)
Controlling
(controlling)
Kontrollierend
(kontrollierend)
I
can't
seem...
Ich
kann
anscheinend
nicht...
To
find
the
strength
within
Die
Kraft
in
mir
finden
My
walls
are
closing
in
Meine
Mauern
schließen
sich
um
mich
(Without
a
sense
of
confidence)
(Ohne
ein
Gefühl
von
Zuversicht)
(And
I′m
convinced
that
there's
just
too
much
pressure
to
take)
(Und
ich
bin
überzeugt,
dass
der
Druck
einfach
zu
groß
ist,
um
ihn
auszuhalten)
I've
felt
this
way
before
Ich
habe
mich
schon
mal
so
gefühlt
So
insecure
So
unsicher
Crawling
in
my
skin
Kriechend
in
meiner
Haut
These
wounds
they
will
not
heal
Diese
Wunden,
sie
werden
nicht
heilen
Fear
is
powerful
Angst
ist
mächtig
Confusing
what
is
real
Verwirrend,
was
real
ist
Discomfort
endlessly
has
laid
itself
upon
me
(itself
upon
me)
Unbehagen
hat
sich
endlos
über
mich
gelegt
(über
mich
gelegt)
Distracting
(distracting),
reacting
Ablenkend
(ablenkend),
reagierend
Against
my
will
I
stand
beside
my
own
reflection
(my
own
reflection)
Gegen
meinen
Willen
stehe
ich
neben
meinem
eigenen
Spiegelbild
(meinem
eigenen
Spiegelbild)
It′s
haunting
(it′s
haunting)
Es
ist
beängstigend
(es
ist
beängstigend)
How
I
can't
seem...
Wie
ich
anscheinend
nicht...
To
find
the
strength
within
Die
Kraft
in
mir
finden
My
walls
are
closing
in
Meine
Mauern
schließen
sich
um
mich
(Without
a
sense
of
confidence)
(Ohne
ein
Gefühl
von
Zuversicht)
(And
I′m
convinced
that
there's
just
too
much
pressure
to
take)
(Und
ich
bin
überzeugt,
dass
der
Druck
einfach
zu
groß
ist,
um
ihn
auszuhalten)
I′ve
felt
this
way
before
Ich
habe
mich
schon
mal
so
gefühlt
So
insecure
So
unsicher
Raindrops
put
the
rhythm
on
the
pavement
Regentropfen
geben
den
Rhythmus
auf
dem
Pflaster
vor
And
drip
from
the
black
top
into
the
basement
Und
tropfen
von
der
Asphaltdecke
in
den
Keller
Traces
of
the
rain
pervade
this
Spuren
des
Regens
durchdringen
dies
To
erase
your
hate
and
take
this
from
the
fakeness
Um
deinen
Hass
auszulöschen
und
dies
der
Falschheit
zu
entreißen
Raindrops
put
the
rhythm
on
the
pavement
Regentropfen
geben
den
Rhythmus
auf
dem
Pflaster
vor
And
drip
from
the
black
top
into
the
basement
Und
tropfen
von
der
Asphaltdecke
in
den
Keller
Traces
of
the
rain
pervade
this
Spuren
des
Regens
durchdringen
dies
To
erase
your
hate
and
take
this
from
the
fakeness
Um
deinen
Hass
auszulöschen
und
dies
der
Falschheit
zu
entreißen
To
find
the
strength
within
Die
Kraft
in
mir
zu
finden
My
walls
are
closing
in
(traces
of
the
rain
pervade
this)
Meine
Mauern
schließen
sich
um
mich
(Spuren
des
Regens
durchdringen
dies)
(To
erase
your
hate
and
take
this
from
the
fakeness)
(Um
deinen
Hass
auszulöschen
und
dies
der
Falschheit
zu
entreißen)
I've
felt
this
way
before
Ich
habe
mich
schon
mal
so
gefühlt
So
insecure
So
unsicher
Crawling
in
my
skin
Kriechend
in
meiner
Haut
These
wounds
they
will
not
heal
Diese
Wunden,
sie
werden
nicht
heilen
Fear
is
powerful
Angst
ist
mächtig
Confusing
what
is
real
Verwirrend,
was
real
ist
Crawling
in
my
skin
Kriechend
in
meiner
Haut
These
wounds
they
will
not
heal
Diese
Wunden,
sie
werden
nicht
heilen
Fear
is
powerful
Angst
ist
mächtig
Confusing
what
is
real
Verwirrend,
was
real
ist
Rate the translation
1
In The End (Demo) [LPU Rarities]
2 In The End (Live BBC Radio One) [B-Side Rarities]
3 Points of Authority (Demo)
4 Pts.Of.Athrty (Crystal Method Remix) - LPU Rarities
5 Carousel (Hybrid Theory EP)
6 My December (B-Side Rarities)
7 In The End
8 By Myself
9 Krwlng (Mike Shinoda Reanimation) [feat. Aaron Lewis]
10 By_Myslf (Josh Abraham and Mike Shinoda Reanimation)
11 Buy Myself (Marilyn Manson Remix) [B-Side Rarities]
12 Dialate - Xero Demo
13 She Couldn't
14 Frgt/10 (Alchemist Reanimation) [feat. Chali 2na]
15 Forgotten
16 My<Dsmbr (Mickey P. Reanimation) [feat. Kelli Ali]
17 Esaul ("A Place for My Head" Demo) [LPU Rarities]
18 Reading My Eyes (Xero Demo)
19 Could Have Been
20 [Chali]
21 High Voltage (Hybrid Theory EP)
22 Wth>You (Chairman Hahn Reanimation) [feat. Aceyalone]
23 High Voltage (Live at Docklands Arena, London) [LPU Rarities]
24 Dedicated (1999 Demo) [LPU Rarities]
25 So Far Away (Unreleased 1998) - LPU Rarities
26 Pictureboard
27 Cure for the Itch
28 One Step Closer
29 A Place for My Head
30 Step Up (Hybrid Theory EP)
31 Papercut
32 Slip (1998 Unreleased Hybrid Theory Demo) - LPU Rarities
33 Oh No ("Points of Authority" Demo) - LPU Rarities
34 Stick and Move ("Runaway" Demo 1998) [LPU Rarities]
35 Points of Authority (Demo) [LPU Rarities]
36 With You (Live at Docklands Arena, London) [LPU Rarities]
37 Grr (1999 Demo) - LPU Rarities
38 Papercut (Live at Docklands Arena, London) [B-Side Rarities]
39 Points of Authority (Live at Docklands Arena, London) [B-Side Rarities]
40 A Place for My Head (Live at Docklands Arena, London) [B-Side Rarities]
41 Step Up (1999 Demo) [B-Side Rarities]
42 High Voltage (B-Side Rarities)
43 Points of Authority (Live BBC Radio One) [B-Side Rarities]
44 Forgotten (Demo) - LPU Rarities
45 Crawling (Demo)
46 Carousel (Demo)
47 Stick N Move (Demo)
48 Esaul (Xero Demo)
49 Rhinestone (Xero Demo)
50 Coal (Unreleased Demo 1997) - LPU Rarities
51 Chair (1999 "Part of Me" Demo) - LPU Rarities
52 Blue (1998 Unreleased Hybrid Theory Demo) - LPU Rarities
53 Hurry (1999 Demo) - LPU Rarities
54 Sad ("By Myself" Demo 1999) - LPU Rarities
55 Papercut (Live from the BBC) [B-Side Rarities]
56 One Step Closer (Rock Mix) [B-Side Rarities]
57 Enth E Nd (Kutmasta Kurt Reanimation) [feat. Motion Man]
58 Pts.Of.Athrty (Jay Gordon Reanimation)
59 Opening
60 Pushing Me Away
61 P5hng Me A*wy (Mike Shinoda Reanimation) [feat. Stephen Richards]
62 Runaway
63 Crawling
64 Points of Authority
65 With You
66 Plc.4 Mie Hæd (Amp Live Reanimation) [feat. Zion]
67 Part of Me (Hybrid Theory EP)
68 And One (Hybrid Theory EP)
69 Technique (Short) [Hybrid Theory EP]
70 1Stp Klosr (The Humble Brothers Reanimation) [feat. Jonathan Davis]
71 Kyur4 Th Ich (Chairman Hahn Reanimation)
72 [Stef]
73 Rnw@y (Backyard Bangers Reanimation) [feat. Phoenix Orion]
74 Ppr:kut (Cheapshot and Jubacca Reanimation) [feat. Rasco and Planet Asia]
75 Ntr\mssion
76 [Riff Raff]
77 SuperXero (By Myself Demo)
78 It's Goin' Down (feat. Mike Shinoda and Mr. Hahn) [B-Side Rarities]
79 H! Vltg3 (Evidence Reanimation) [feat. Pharoahe Monch and DJ Babu]
80 X-Ecutioner Style (feat. Black Thought)
2 In The End (Live BBC Radio One) [B-Side Rarities]
3 Points of Authority (Demo)
4 Pts.Of.Athrty (Crystal Method Remix) - LPU Rarities
5 Carousel (Hybrid Theory EP)
6 My December (B-Side Rarities)
7 In The End
8 By Myself
9 Krwlng (Mike Shinoda Reanimation) [feat. Aaron Lewis]
10 By_Myslf (Josh Abraham and Mike Shinoda Reanimation)
11 Buy Myself (Marilyn Manson Remix) [B-Side Rarities]
12 Dialate - Xero Demo
13 She Couldn't
14 Frgt/10 (Alchemist Reanimation) [feat. Chali 2na]
15 Forgotten
16 My<Dsmbr (Mickey P. Reanimation) [feat. Kelli Ali]
17 Esaul ("A Place for My Head" Demo) [LPU Rarities]
18 Reading My Eyes (Xero Demo)
19 Could Have Been
20 [Chali]
21 High Voltage (Hybrid Theory EP)
22 Wth>You (Chairman Hahn Reanimation) [feat. Aceyalone]
23 High Voltage (Live at Docklands Arena, London) [LPU Rarities]
24 Dedicated (1999 Demo) [LPU Rarities]
25 So Far Away (Unreleased 1998) - LPU Rarities
26 Pictureboard
27 Cure for the Itch
28 One Step Closer
29 A Place for My Head
30 Step Up (Hybrid Theory EP)
31 Papercut
32 Slip (1998 Unreleased Hybrid Theory Demo) - LPU Rarities
33 Oh No ("Points of Authority" Demo) - LPU Rarities
34 Stick and Move ("Runaway" Demo 1998) [LPU Rarities]
35 Points of Authority (Demo) [LPU Rarities]
36 With You (Live at Docklands Arena, London) [LPU Rarities]
37 Grr (1999 Demo) - LPU Rarities
38 Papercut (Live at Docklands Arena, London) [B-Side Rarities]
39 Points of Authority (Live at Docklands Arena, London) [B-Side Rarities]
40 A Place for My Head (Live at Docklands Arena, London) [B-Side Rarities]
41 Step Up (1999 Demo) [B-Side Rarities]
42 High Voltage (B-Side Rarities)
43 Points of Authority (Live BBC Radio One) [B-Side Rarities]
44 Forgotten (Demo) - LPU Rarities
45 Crawling (Demo)
46 Carousel (Demo)
47 Stick N Move (Demo)
48 Esaul (Xero Demo)
49 Rhinestone (Xero Demo)
50 Coal (Unreleased Demo 1997) - LPU Rarities
51 Chair (1999 "Part of Me" Demo) - LPU Rarities
52 Blue (1998 Unreleased Hybrid Theory Demo) - LPU Rarities
53 Hurry (1999 Demo) - LPU Rarities
54 Sad ("By Myself" Demo 1999) - LPU Rarities
55 Papercut (Live from the BBC) [B-Side Rarities]
56 One Step Closer (Rock Mix) [B-Side Rarities]
57 Enth E Nd (Kutmasta Kurt Reanimation) [feat. Motion Man]
58 Pts.Of.Athrty (Jay Gordon Reanimation)
59 Opening
60 Pushing Me Away
61 P5hng Me A*wy (Mike Shinoda Reanimation) [feat. Stephen Richards]
62 Runaway
63 Crawling
64 Points of Authority
65 With You
66 Plc.4 Mie Hæd (Amp Live Reanimation) [feat. Zion]
67 Part of Me (Hybrid Theory EP)
68 And One (Hybrid Theory EP)
69 Technique (Short) [Hybrid Theory EP]
70 1Stp Klosr (The Humble Brothers Reanimation) [feat. Jonathan Davis]
71 Kyur4 Th Ich (Chairman Hahn Reanimation)
72 [Stef]
73 Rnw@y (Backyard Bangers Reanimation) [feat. Phoenix Orion]
74 Ppr:kut (Cheapshot and Jubacca Reanimation) [feat. Rasco and Planet Asia]
75 Ntr\mssion
76 [Riff Raff]
77 SuperXero (By Myself Demo)
78 It's Goin' Down (feat. Mike Shinoda and Mr. Hahn) [B-Side Rarities]
79 H! Vltg3 (Evidence Reanimation) [feat. Pharoahe Monch and DJ Babu]
80 X-Ecutioner Style (feat. Black Thought)
Attention! Feel free to leave feedback.