LINKIN PARK - Crawling - Live In Nottingham 2003 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LINKIN PARK - Crawling - Live In Nottingham 2003




Crawling - Live In Nottingham 2003
Crawling - Live In Nottingham 2003
Crawling in my skin
Je rampе sur ma peau
These wounds, they will not heal
Ces blessures, elles ne guériront pas
Fear is how I fall
La peur, c'est comme ça que je tombe
Confusing what is real
Confus sur ce qui est réel
There's something inside me that pulls beneath the surface
Il y a quelque chose en moi qui me tire vers le fond
Consuming, confusing
Consommant, confusant
This lack of self-control I fear is never-ending
Ce manque de contrôle de soi que je crains est sans fin
Controlling, I can't seem
Contrôlant, je n'arrive pas à
To find myself again, my walls are closing in
Me retrouver, mes murs se referment
Without a sense of confidence, I'm convinced that there's just too much pressure to take
Sans confiance en moi, je suis convaincu qu'il y a trop de pression à supporter
I've felt this way before, so insecure
Je me suis déjà senti comme ça, tellement peu sûr de moi
Crawling in my skin
Je rampе sur ma peau
These wounds, they will not heal
Ces blessures, elles ne guériront pas
Fеar is how I fall
La peur, c'est comme ça que je tombe
Confusing what is real
Confus sur ce qui est réel
Discomfort endlessly has pullеd itself upon me
L'inconfort m'a constamment attiré
Distracting, reacting
Distrayant, réagissant
Against my will, I stand beside my own reflection
Contre mon gré, je me tiens à côté de mon propre reflet
It's haunting how I can't seem
C'est effrayant comme je ne peux pas
To find myself again, my walls are closing in
Me retrouver, mes murs se referment
Without a sense of confidence, I'm convinced that there's just too much pressure to take
Sans confiance en moi, je suis convaincu qu'il y a trop de pression à supporter
I've felt this way before, so insecure
Je me suis déjà senti comme ça, tellement peu sûr de moi
Oh right, you guys lets you run come on, right
Oh oui, les gars, vous me faites courir, allez, allez, c'est bon
Crawling in my skin
Je rampе sur ma peau
These wounds, they will not heal
Ces blessures, elles ne guériront pas
Fear is how I fall
La peur, c'est comme ça que je tombe
Confusing what is real
Confus sur ce qui est réel
Crawling in my skin
Je rampе sur ma peau
These wounds, they will not heal
Ces blessures, elles ne guériront pas
Fear is how I fall
La peur, c'est comme ça que je tombe
Confusing, confusing what is real
Confus, confus sur ce qui est réel
There's something inside me that pulls beneath the surface
Il y a quelque chose en moi qui me tire vers le fond
Consuming, confusing what is real
Consommant, confus sur ce qui est réel
This lack of self-control I fear is never-ending
Ce manque de contrôle de soi que je crains est sans fin
Controlling, confusing what is real
Contrôlant, confus sur ce qui est réel
You guys
Les gars
You guys, just make the her on my body, stand on in, man
Les gars, faites la fête sur mon corps, tenez bon, mon homme
I swear got luck of the shit
Je jure que j'ai eu de la chance
You see that? I got a second
Vous voyez ça ? J'ai eu une seconde
You guys gave me good spoons tonight
Les gars, vous m'avez donné de bonnes cuillères ce soir
Y'all making me emotion on the shit
Vous me faites ressentir des émotions comme jamais
You guys, this is a give me on last one, oh right, so give we wanna hear you real loud
Les gars, c'est pour vous, un dernier morceau, oh oui, alors on veut vous entendre très fort
Real loud, you guys sing with Chester, okay, okay?
Très fort, les gars chantez avec Chester, d'accord, d'accord ?
That's not get to be a problem, Mike
Ce n'est pas un problème, Mike





LINKIN PARK - Meteora 20th Anniversary Edition
Album
Meteora 20th Anniversary Edition
date of release
24-03-2003

1 Lost
2 Fighting Myself
3 More the Victim
4 Foreword
5 Rhinocerous - 2002 Demo
6 Halo - Unreleased Demo 2002
7 Breaking the Habit - Original Mike 2002 Demo
8 Pepper - Meteora Demo
9 Unfortunate - Unreleased Demo 2002
10 Ominous - Meteora Demo
11 Broken Foot - Meteora Demo
12 Soundtrack - Meteora Demo
13 Attached - 2003 Demo
14 A-Six - Original Long Version
15 Drawing ("Breaking the Habit" demo 2002)
16 Figure.09 (demo 2002)
17 Faint (demo 2002)
18 Program - Meteora Demo
19 Standing in the Middle
20 Sold My Soul to Yo Mama
21 Pretty Birdy - Somewhere I Belong 2002 Demo
22 A.06
23 Cumulus (2002 demo)
24 One Step Closer - Live In Nottingham 2003
25 Lying from You - Live LPU Tour 2003
26 Easier to Run - Live LPU Tour 2003
27 Wesside
28 Shifter - From The Inside Demo
29 Plaster 2 - Figure.09 Demo
30 Faint - Meteora|20 Demo
31 Interrogation - Easier To Run Demo
32 Husky - Hit The Floor Demo
33 Cuidado - Lying From You Demo
34 A6 - Meteora|20 Demo
35 From the Inside - Live LPU Tour 2003
36 Healing Foot
37 One Step Closer (feat. Jonathan Davis) - Live Projekt Revolution 2004
38 Wish - Live Projekt Revolution 2004
39 Step Up / Nobody's Listening / It's Goin' Down (live)
40 Breaking the Habit - Live Rock Am Ring 2004
41 Crawling - Live Reading Festival 2003
42 My December - Live Projekt Revolution 2002
43 Step Up - Live Projekt Revolution 2002
44 Massive
45 A Place for My Head - Live In Nottingham 2003
46 Easier to Run - Live In Nottingham 2003
47 In the End - Live In Nottingham 2003
48 Runaway - Live In Texas
49 Points Of Authority - Live In Texas
50 Papercut - Live In Texas
51 Lying from You (Live In Texas)
52 Somewhere I Belong - Live In Texas
53 Don't Stay - Live In Texas
54 Numb
55 Session
56 Faint - Live In Texas
57 Nobody's Listening
58 Breaking the Habit
59 Figure.09
60 Faint
61 Easier to Run
62 Hit the Floor
63 Lying from You
64 Somewhere I Belong
65 Don't Stay
66 From the Inside
67 From the Inside - Live In Texas
68 Figure.09 - Live In Texas
69 With You - Live In Texas
70 Crawling - Live In Nottingham 2003
71 With You - Live In Nottingham 2003
72 Hit the Floor - Live In Nottingham 2003
73 From the Inside - Live In Nottingham 2003
74 Faint - Live In Nottingham 2003
75 Runaway - Live In Nottingham 2003
76 Points of Authority - Live In Nottingham 2003
77 Papercut - Live In Nottingham 2003
78 Lying from You - Live In Nottingham 2003
79 Somewhere I Belong - Live In Nottingham 2003
80 Don't Stay - Live In Nottingham 2003
81 Session - Live In Nottingham 2003
82 One Step Closer - Live In Texas
83 A Place for My Head - Live In Texas
84 In the End - Live In Texas
85 Crawling - Live In Texas
86 Numb - Live In Texas
87 P5hng Me A*Wy - Live In Texas
88 By Myself - Live In Texas
89 Resolution

Attention! Feel free to leave feedback.