LINKIN PARK - Don't Stay - Live In Nottingham 2003 - translation of the lyrics into French
LINKIN PARK Don't Stay - Live In Nottingham 2003

LINKIN PARK - Don't Stay - Live In Nottingham 2003

Lyrics and translation LINKIN PARK - Don't Stay - Live In Nottingham 2003




Don't Stay - Live In Nottingham 2003
Ne reste pas - Live à Nottingham 2003
Sometimes, I need to remember just to breathe
Parfois, j'ai besoin de me rappeler de respirer
Sometimes, I need you to stay away from me
Parfois, j'ai besoin que tu t'éloignes de moi
Sometimes, I'm in disbelief, I didn't know
Parfois, je suis incrédule, je ne savais pas
Somehow, I need you to go
D'une manière ou d'une autre, j'ai besoin que tu partes
Don't stay, forget our memories, forget our possibilities
Ne reste pas, oublie nos souvenirs, oublie nos possibilités
What you were changing me into
Ce en quoi tu me transformais
Just give me myself back and don't stay
Rends-moi simplement mon moi et ne reste pas
Forget our memories, forget our possibilities
Oublie nos souvenirs, oublie nos possibilités
Take all your faithlessness with you
Emporte toute ton incrédulité avec toi
Just give me myself back and don't stay
Rends-moi simplement mon moi et ne reste pas
Sometimes, I feel like I trusted you too well
Parfois, j'ai l'impression de t'avoir trop fait confiance
Sometimes, I just feel like screaming at myself
Parfois, j'ai juste envie de crier à moi-même
Sometimes, I'm in disbelief, I didn't know
Parfois, je suis incrédule, je ne savais pas
Somehow, I need to be alone
D'une manière ou d'une autre, j'ai besoin d'être seul
Don't stay, forget our memories, forget our possibilities
Ne reste pas, oublie nos souvenirs, oublie nos possibilités
What you were changing me into
Ce en quoi tu me transformais
Just give me myself back and don't stay
Rends-moi simplement mon moi et ne reste pas
Forget our memories, forget our possibilities
Oublie nos souvenirs, oublie nos possibilités
Take all your faithlessness with you
Emporte toute ton incrédulité avec toi
Just give me myself back and don't stay
Rends-moi simplement mon moi et ne reste pas
Why I don't need you anymore
Pourquoi je n'ai plus besoin de toi
I don't want to be ignored
Je ne veux pas être ignoré
I don't need one more day of you wasting me away
Je n'ai pas besoin d'un jour de plus où tu me gâches la vie
I don't need you anymore
Je n'ai plus besoin de toi
I don't want to be ignored
Je ne veux pas être ignoré
I don't need one more day of you wasting me away
Je n'ai pas besoin d'un jour de plus où tu me gâches la vie
With no apologies
Sans aucune excuse
Don't stay, forget our memories, forget our possibilities
Ne reste pas, oublie nos souvenirs, oublie nos possibilités
What you were changing me into
Ce en quoi tu me transformais
Just give me myself back and don't stay
Rends-moi simplement mon moi et ne reste pas
Forget our memories, forget our possibilities
Oublie nos souvenirs, oublie nos possibilités
Take all your faithlessness with you
Emporte toute ton incrédulité avec toi
Just give me myself back and don't stay
Rends-moi simplement mon moi et ne reste pas
Don't stay
Ne reste pas
Don't stay
Ne reste pas




Writer(s): Joseph Hahn, Chester Charles Bennington, Brad Delson, Mike Shinoda, Robert G. Bourdon, David Farrell
LINKIN PARK - Meteora 20th Anniversary Edition
Album
Meteora 20th Anniversary Edition
date of release
24-03-2003

1 Lost
2 Fighting Myself
3 More the Victim
4 Foreword
5 Rhinocerous - 2002 Demo
6 Halo - Unreleased Demo 2002
7 Breaking the Habit - Original Mike 2002 Demo
8 Pepper - Meteora Demo
9 Unfortunate - Unreleased Demo 2002
10 Ominous - Meteora Demo
11 Broken Foot - Meteora Demo
12 Soundtrack - Meteora Demo
13 Attached - 2003 Demo
14 A-Six - Original Long Version
15 Drawing ("Breaking the Habit" demo 2002)
16 Figure.09 (demo 2002)
17 Faint (demo 2002)
18 Program - Meteora Demo
19 Standing in the Middle
20 Sold My Soul to Yo Mama
21 Pretty Birdy - Somewhere I Belong 2002 Demo
22 A.06
23 Cumulus (2002 demo)
24 One Step Closer - Live In Nottingham 2003
25 Lying from You - Live LPU Tour 2003
26 Easier to Run - Live LPU Tour 2003
27 Wesside
28 Shifter - From The Inside Demo
29 Plaster 2 - Figure.09 Demo
30 Faint - Meteora|20 Demo
31 Interrogation - Easier To Run Demo
32 Husky - Hit The Floor Demo
33 Cuidado - Lying From You Demo
34 A6 - Meteora|20 Demo
35 From the Inside - Live LPU Tour 2003
36 Healing Foot
37 One Step Closer (feat. Jonathan Davis) - Live Projekt Revolution 2004
38 Wish - Live Projekt Revolution 2004
39 Step Up / Nobody's Listening / It's Goin' Down (live)
40 Breaking the Habit - Live Rock Am Ring 2004
41 Crawling - Live Reading Festival 2003
42 My December - Live Projekt Revolution 2002
43 Step Up - Live Projekt Revolution 2002
44 Massive
45 A Place for My Head - Live In Nottingham 2003
46 Easier to Run - Live In Nottingham 2003
47 In the End - Live In Nottingham 2003
48 Runaway - Live In Texas
49 Points Of Authority - Live In Texas
50 Papercut - Live In Texas
51 Lying from You (Live In Texas)
52 Somewhere I Belong - Live In Texas
53 Don't Stay - Live In Texas
54 Numb
55 Session
56 Faint - Live In Texas
57 Nobody's Listening
58 Breaking the Habit
59 Figure.09
60 Faint
61 Easier to Run
62 Hit the Floor
63 Lying from You
64 Somewhere I Belong
65 Don't Stay
66 From the Inside
67 From the Inside - Live In Texas
68 Figure.09 - Live In Texas
69 With You - Live In Texas
70 Crawling - Live In Nottingham 2003
71 With You - Live In Nottingham 2003
72 Hit the Floor - Live In Nottingham 2003
73 From the Inside - Live In Nottingham 2003
74 Faint - Live In Nottingham 2003
75 Runaway - Live In Nottingham 2003
76 Points of Authority - Live In Nottingham 2003
77 Papercut - Live In Nottingham 2003
78 Lying from You - Live In Nottingham 2003
79 Somewhere I Belong - Live In Nottingham 2003
80 Don't Stay - Live In Nottingham 2003
81 Session - Live In Nottingham 2003
82 One Step Closer - Live In Texas
83 A Place for My Head - Live In Texas
84 In the End - Live In Texas
85 Crawling - Live In Texas
86 Numb - Live In Texas
87 P5hng Me A*Wy - Live In Texas
88 By Myself - Live In Texas
89 Resolution
Attention! Feel free to leave feedback.