Lyrics and translation LINKIN PARK - More the Victim
I've
listened
endlessly
to
your
injury
Я
бесконечно
слушал
твою
травму
You
wanna
talk
about
your
sores
Ты
хочешь
поговорить
про
свои
болячки?
You
wanna
talk
about
suffering
Ты
хочешь
поговорить
о
страдании?
Maybe
sympathy
is
all
you're
really
hungry
for
Может
быть
сострадание
это
все
чего
ты
действительно
жаждешь
'Cause
you
just
criticize
and
you
fingerpoint
Потому
что
ты
просто
критикуешь
и
тычешь
пальцем
And
you
say
that
they
beat
you
down
И
ты
говоришь,что
они
унизили
тебя
You
may
be
victimized
but
you're
still
the
one
Может
быть
ты
жертва,но
ты
все
еще
один
из
тех
Who
won't
just
get
up
off
the
ground
Кто
не
будет
просто
вставать
с
земли
I
used
to
be
as
innocent
as
you
Раньше
я
был
таким
же
невинным,
как
ты
My
excuses
ran
out,
ran
out
of
things
to
complain
about
Мои
оправдания
закончились,
закончились
вещи,
на
которые
можно
пожаловаться
Fear
will
always
find
a
way
to
show
right
through
Страх
всегда
найдет
способ
проявить
себя
You
want
to
be
more
hurt
than
me
Ты
хочешь,
чтобы
тебе
было
больнее,
чем
мне
You
want
to
say
you're
more
the
victim
Вы
хотите
сказать,
что
вы
больше
жертва
You
wanna
complain
and
pass
the
blame
Вы
хотите
пожаловаться
и
переложить
вину
You
want
to
say
you're
more
the
victim
Вы
хотите
сказать,
что
вы
больше
жертва
(You
want,
you-you
want,
you
want
you
want)
(Хочешь,
хочешь,
хочешь,
хочешь)
You
wanna
talk
constantly
about
misery
Ты
постоянно
хочешь
говорить
о
своих
невзгодах
And
how
you've
been
done
so
wrong
И
как
вы
поступили
так
неправильно
You
wanna
badge
your
honеsty
and
exaggerate
Вы
хотите
отметить
свою
честность
и
преувеличить
All
thе
stress
that
you've
undergone
Весь
стресс,
который
вы
пережили
There's
never
a
compromise,
no
one
can
say
Там
никогда
не
бывает
компромиссов,
никто
не
может
сказать
That
they've
ever
been
hurt
before
Что
раньше
им
было
больно
They
may
be
victimized,
but
you'll
always
say
Они
могут
быть
жертвами,
но
вы
всегда
будете
говорить
That
you're
a
victim
so
much
more
Что
ты
гораздо
больше
жертва
I
used
to
be
as
innocent
as
you
Раньше
я
был
таким
же
невинным,
как
ты
My
excuses
ran
out,
ran
out
of
things
to
complain
about
Мои
оправдания
закончились,
закончились
вещи,
на
которые
можно
пожаловаться
Fear
will
always
find
a
way
to
show
right
through
Страх
всегда
найдет
способ
проявить
себя
You
want
to
be
more
hurt
than
me
Ты
хочешь,
чтобы
тебе
было
больнее,
чем
мне
You
want
to
say
you're
more
the
victim
Вы
хотите
сказать,
что
вы
больше
жертва
You
wanna
complain
and
pass
the
blame
Вы
хотите
пожаловаться
и
переложить
вину
You
want
to
say
you're
more
the
victim
Вы
хотите
сказать,
что
вы
больше
жертва
You
wanna
be
just
another
someone
Ты
хочешь
быть
просто
кем-то
другим
Somebody
angry,
somebody
broken
Кто-то
злится,
кто-то
сломан
You
wanna
be
that
Ты
хочешь
быть
этим
Than
being
all
alone
Чем
быть
в
полном
одиночестве
You
want
to
be
more
hurt
than
me
Ты
хочешь,
чтобы
тебе
было
больнее,
чем
мне
You
want
to
say
you're
more
the
victim
Вы
хотите
сказать,
что
вы
больше
жертва
You
wanna
complain
and
pass
the
blame
Вы
хотите
пожаловаться
и
переложить
вину
You
want
to
say
you're
more
the
victim
Вы
хотите
сказать,
что
вы
больше
жертва
You
want
to
be
more
hurt
than
me
Ты
хочешь,
чтобы
тебе
было
больнее,
чем
мне
You
want
to
say
you're
more
the
victim
Вы
хотите
сказать,
что
вы
больше
жертва
You
wanna
complain
and
pass
the
blame
Вы
хотите
пожаловаться
и
переложить
вину
Pass
the
blame,
pass
the
blame
Передайте
вину,
передайте
вину
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Brad Delson, Chester Bennington, Dave Farrell, Joseph Hahn, Mike Shinoda, Rob Bourdon
Attention! Feel free to leave feedback.