Lyrics and translation LINKIN PARK - One Step Closer - Live In Texas

One Step Closer - Live In Texas

Thank you guys very much, this is our last song
If you guys wanna rock with Linkin Park, this is your last chance, let's go
Let's go

I cannot take this anymore
Saying everything I've said before
All these words they make no sense
I found bliss in ignorance
Less I hear the less you'll say
You'll find that out anyway

(Just like before)

Everything you say to me
Takes me one step closer to the edge
And I'm about to break
I need a little room to breathe
One step closer to the edge
'Cause I'm about to break

I find the answers aren't so clear (I can't hear you)
Wish I could find a way to disappear (that's right y'all)
All these thoughts they make no sense
I found bliss in ignorance
Nothing seems to go away
Over and over again

(Just like before)

Everything you say to me
Takes me one step closer to the edge
And I'm about to break
I need a little room to breathe
One step closer to the edge
And I'm about to break

Everything you say to me
Takes me one step closer to the edge
And I'm about to break
I need a little room to breathe
One step closer to the edge
And I'm about to (break)

These are the places that I can't feel
Torn from my body my flesh it peels
During this ride we can cut off what we like
Waiting alone I cannot resist
Feeling this hate I have never missed
Please someone give me a reason to peel off my face

Blood it is pouring (Dallas, are you ready?)
Blood it is pouring (this is it, this is your last chance)
Blood it is pouring (we need to hear everybody in here)
Blood it is pouring (so let's go)

Shut up when I'm talking to you!
Shut up! (Come on, y'all say it)
Shut up!
Shut up! (I can't hear you)
Shut up when I'm talking to you!
Shut up! (A little louder)
Shut up!
Shut up!
Shut up!
I'm about to break

Everything you say to me
Takes me one step closer to the edge
And I'm about to break
I need a little room to breathe
One step closer to the edge
And I'm about to break

Everything you say to me
Takes me one step closer to the edge
And I'm about to break
I need a little room to breathe
One step closer to the edge
And I'm about to- (everybody)

Thank you very much
You guys are f- amazing today, thank you

На шаг ближе - Живое выступление в Техасе

Спасибо вам большое, это наша последняя песня.
Если вы хотите зажечь с Linkin Park, это ваш последний шанс, поехали!
Поехали!

Больше не могу это терпеть.
Повторять всё то, что говорил раньше.
Все эти слова не имеют смысла.
Я нашёл блаженство в неведении.
Чем меньше я слышу, тем меньше ты будешь говорить.
Так или иначе, ты это поймёшь.

(Всё как и раньше.)

Всё, что ты мне говоришь,
Подталкивает меня на шаг ближе к краю.
И я вот-вот сломаюсь.
Мне нужно немного пространства, чтобы дышать.
На шаг ближе к краю.
Потому что я вот-вот сломаюсь.

Я вижу, что ответы не так однозначны. (Я не слышу тебя!)
Хотел бы я найти способ исчезнуть. (Правильно, ребята!)
Все эти мысли не имеют смысла.
Я нашёл блаженство в неведении.
Ничто, кажется, не исчезает.
Снова и снова.

(Всё как и раньше.)

Всё, что ты мне говоришь,
Подталкивает меня на шаг ближе к краю.
И я вот-вот сломаюсь.
Мне нужно немного пространства, чтобы дышать.
На шаг ближе к краю.
И я вот-вот сломаюсь.

Всё, что ты мне говоришь,
Подталкивает меня на шаг ближе к краю.
И я вот-вот сломаюсь.
Мне нужно немного пространства, чтобы дышать.
На шаг ближе к краю.
И я вот-вот... (сломаюсь!)

Это места, где я ничего не чувствую.
Оторванный от своего тела, моя плоть сдирается.
Во время этой поездки мы можем отрезать то, что нам нравится.
Ожидая в одиночестве, я не могу сопротивляться.
Чувствуя эту ненависть, по которой я никогда не скучал.
Пожалуйста, кто-нибудь, дайте мне повод содрать с себя лицо.

Кровь льётся рекой. (Далас, вы готовы?)
Кровь льётся рекой. (Это всё, это ваш последний шанс!)
Кровь льётся рекой. (Нам нужно слышать всех здесь!)
Кровь льётся рекой. (Так что поехали!)

Заткнись, когда я с тобой говорю!
Заткнись! (Давай же, скажите все вместе!)
Заткнись!
Заткнись! (Я вас не слышу!)
Заткнись, когда я с тобой говорю!
Заткнись! (Немного громче!)
Заткнись!
Заткнись!
Заткнись!
Я вот-вот сломаюсь!

Всё, что ты мне говоришь,
Подталкивает меня на шаг ближе к краю.
И я вот-вот сломаюсь.
Мне нужно немного пространства, чтобы дышать.
На шаг ближе к краю.
И я вот-вот сломаюсь.

Всё, что ты мне говоришь,
Подталкивает меня на шаг ближе к краю.
И я вот-вот сломаюсь.
Мне нужно немного пространства, чтобы дышать.
На шаг ближе к краю.
И я вот-вот... (все вместе!)

Спасибо вам большое!
Вы были сегодня просто с- супер, спасибо!