Linkin Park - What I've Done - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Linkin Park - What I've Done




What I've Done
Что я наделал
In this farewell
В этом прощании
There's no blood, there's no alibi
Нет крови, нет алиби,
'Cause I've drawn regret
Ведь я извлёк сожаление
From the truth of a thousand lies
Из правды тысячи моих лжей.
So let mercy come and wash away
Так позволь милосердию прийти и смыть
What I've done, I'll face myself
Что я наделал, я посмотрю в лицо себе,
To cross out what I've become
Чтобы вычеркнуть то, кем я стал,
Erase myself and let go of what I've done
Стереть себя и отпустить то, что я сделал.
Put to rest what you thought of me
Предай забвению то, что ты думала обо мне,
While I clean this slate
Пока я очищаю этот лист
With the hands of uncertainty
Руками неуверенности.
So let mercy come and wash away
Так позволь милосердию прийти и смыть
What I've done, I'll face myself
Что я наделал, я посмотрю в лицо себе,
To cross out what I've become
Чтобы вычеркнуть то, кем я стал,
Erase myself and let go of what I've done
Стереть себя и отпустить то, что я сделал.
For what I've done, I start again
За то, что я сделал, я начинаю сначала,
And whatever pain may come
И какой бы боли это ни стоило,
Today this ends
Сегодня этому приходит конец.
I'm forgiving what I've
Я прощаю себе то, что
Done, I'll face myself
Сделал, я посмотрю в лицо себе,
To cross out what I've become
Чтобы вычеркнуть то, кем я стал,
Erase myself and let go of what I've done
Стереть себя и отпустить то, что я сделал.
(Na-na-na, na-na-na)
(На-на-на, на-на-на)
(Na-na-na, na-na-na) what I've done
(На-на-на, на-на-на) что я сделал
(Na-na-na, na-na-na)
(На-на-на, на-на-на)
(Na-na-na, na-na-na) forgiving what I've done
(На-на-на, на-на-на) прощая себе то, что я сделал
(Na-na-na, na-na-na)
(На-на-на, на-на-на)
(Na-na-na, na-na)
(На-на-на, на-на)





Writer(s): Brad Delson, Mike Shinoda, Joseph Hahn, Chester Charles Bennington, Robert G. Bourdon, David Farrell


Attention! Feel free to leave feedback.