Lyrics and translation LIRANOV - Дикая Кошка

Дикая Кошка

Говорят хорошо там, где нас нету
Но я тебя нашел, волосы по ветру
Ты ко мне шла, полураздета
А что у тебя в голове, девочка с приветом
За руку вела, вместе с рассветом
Теплая вода и жаркое лето
Пока вся страна спит, а мы не одеты
Давай нарушать эти запреты
Дикая, как будто кошка. Говорит и все равно
Притворяется хорошей, но внутри у нее зло
Дикая, как будто кошка. Говорит и все равно
Притворяется хорошей, девочка - Луи Витон
Говорят хорошо там, где нас нету
Но я тебя украл, девочка с приветом
Сумасшедшая на всю голову
Говорит, что по приколу ей
Градусы тел, выдают нам максимум
360 и мы не ищем азимут
Тупо кайфуем, сегодня празднуем
Иди ко мне, моя прекрасная
Дикая, как будто кошка. Говорит и все равно
Притворяется хорошей, но внутри у нее зло
Дикая, как будто кошка. Говорит и все равно
Притворяется хорошей, девочка - Луи Витон
Дикая, как будто кошка. Говорит и все равно
Притворяется хорошей, но внутри у нее зло
Дикая, как будто кошка. Говорит и все равно
Притворяется хорошей, девочка - Луи Витон

Le Chat Sauvage

On dit que c'est bien là où on n'est pas
Mais je t'ai trouvée, les cheveux au vent
Tu marchais vers moi, à moitié dévêtue
Et qu'est-ce que tu as dans la tête, une fille étrange
Tu m'as pris la main, ensemble sous l'aube
L'eau chaude et l'été torride
Alors que tout le pays dort, nous sommes sans vêtements
Violons ces interdits
Sauvage, comme un chat. Elle parle et pourtant
Elle prétend être gentille, mais au fond d'elle, il n'y a que du mal
Sauvage, comme un chat. Elle parle et pourtant
Elle prétend être gentille, une fille - Louis Vuitton
On dit que c'est bien là où on n'est pas
Mais je t'ai volée, une fille étrange
Complètement folle
Elle dit que c'est pour m'embêter
La température de nos corps nous donne un maximum
360 et nous ne cherchons pas notre chemin
Nous nous amusons tout simplement, nous faisons la fête aujourd'hui
Viens à moi, ma beauté
Sauvage, comme un chat. Elle parle et pourtant
Elle prétend être gentille, mais au fond d'elle, il n'y a que du mal
Sauvage, comme un chat. Elle parle et pourtant
Elle prétend être gentille, une fille - Louis Vuitton
Sauvage, comme un chat. Elle parle et pourtant
Elle prétend être gentille, mais au fond d'elle, il n'y a que du mal
Sauvage, comme un chat. Elle parle et pourtant
Elle prétend être gentille, une fille - Louis Vuitton