Lyrics and translation LISA - Hot Love

Hot Love

I¥m going out to party town...
seachin¥ for that hot love...
陽が沈み また friday night
彼からのlove vibeしない
待つ女 is古いin this time
he¥s playin¥ with my heart
満たされないで、じっとしてても、I¥ll be wasting my life, yeh
適当すぎる、君に私、I¥m too good for you, babe
履き慣れたheels履いて、わざとタイトなドレスでready
繰り出してくinto the night, it¥s so cool 今夜は 私次第
Hot love, 探したいのhot love
Hot love, 刺激 求めて
Hot love, I¥m searchin¥ for that hot love
Hot love, 掠われたくて…
楽しい時ばかりじゃない
必要な時いないmy side
今さら 追いたくもない
he stepped on my heart
形だけで、心がなくて、I won¥t let him break me
別れてもいい? そしたら私、羽ばたけるfreely
グロスを舐めてkiss my lips, 忘れかけてた 出会うexitement
導かれてinto the night, it¥s ok, 今日からI¥ll do it my way
Hot love, 見つけ出してmy love
Hot love, 遠回りしないで
Hot love, 確かめたいwhat¥s hot
Hot love, 掠われたくて…
gotta take me, please I don¥t know I
gotta find me, I need it! I need it!
gotta find me, a special kind lovin¥
gotta fill me, I need it! I need it!
I¥m going out to party town...
searchin¥ for that hot love...
Hot love, 捕まえてよmy heart
Hot love, どこまでもtake me
Hot love, 抱きしめてよhot love
Hot love, 掠われたくて…
Hot love, 探したいのhot love
Hot love, 刺激 求めて
Hot love, I¥m searchin¥ for that hot love
Hot love, somebody take me away…

Amour brûlant

Je vais sortir en ville pour faire la fête...
à la recherche de cet amour brûlant...
Le soleil se couche, c'est encore vendredi soir
Je ne ressens pas ses vibes amoureuses
Attendre une femme est démodé en ce moment
Il joue avec mon cœur
Je ne suis pas satisfaite, et rester immobile, je gaspille ma vie, ouais
Trop nonchalant, tu ne me mérites pas, je suis trop bien pour toi, bébé
J'enfile mes talons habituels, une robe serrée exprès, je suis prête
Je me lance dans la nuit, c'est tellement cool, ce soir c'est moi qui décide
Amour brûlant, je veux le trouver, cet amour brûlant
Amour brûlant, j'ai besoin d'excitation
Amour brûlant, je suis à la recherche de cet amour brûlant
Amour brûlant, j'ai envie d'être emportée...
Ce n'est pas toujours amusant
Tu n'es pas là quand j'en ai besoin
Je ne veux plus te courir après
Tu as marché sur mon cœur
Tu n'as que l'apparence, pas d'âme, je ne te laisserai pas me briser
Est-ce que je devrais rompre ? Si je le fais, je pourrai m'envoler librement
Je lèche mon gloss, je m'embrasse les lèvres, je retrouve l'excitation oubliée
Guidée dans la nuit, c'est ok, à partir d'aujourd'hui je fais à ma façon
Amour brûlant, je vais le trouver, mon amour
Amour brûlant, sans prendre de détours
Amour brûlant, je veux le savoir, ce qui est chaud
Amour brûlant, j'ai envie d'être emportée...
Prends-moi, je ne sais pas
Trouve-moi, j'en ai besoin ! J'en ai besoin !
Trouve-moi, un amour spécial
Rempli-moi, j'en ai besoin ! J'en ai besoin !
Je vais sortir en ville pour faire la fête...
à la recherche de cet amour brûlant...
Amour brûlant, capture mon cœur
Amour brûlant, emmène-moi où tu veux
Amour brûlant, serre-moi dans tes bras, amour brûlant
Amour brûlant, j'ai envie d'être emportée...
Amour brûlant, je veux le trouver, cet amour brûlant
Amour brûlant, j'ai besoin d'excitation
Amour brûlant, je suis à la recherche de cet amour brûlant
Amour brûlant, que quelqu'un m'emmène loin…