Lyrics and translation LISA - Leave

Leave

high prize babe, 君には I'm so hard to please
これ以上 縛り付けて、腐るのは I know it's me
you think you got me tied down, with your シケた love makin' yeh
ウソのlines, フタ開けりゃ your 貧乏ness
I'm too sexy, 何様でもいい
ちらつく 悪魔 隠して
急に 天使に 成りすまして
ヌルイ games 付き合えない any more
ooh, thought I saw you leave, 出て行く my door,
yeh you! walk out that door!
ooh, 冷めたストーリー 破く from my world, 投げて out my door
まだまだ drama, ヒステリーのお芝居
c'mon & とことん do it! 勝利なら take it from me
バカげてる show time, babyじみた お稽古 yeh
今が cry するとこね? don't forget
gotta be crazy, とっちらかりすぎ
はみ出す牙は can't hide it
残さず食い潰してって
救いの欠片すらない anymore
ooh, thought I say you leave, 消える from my door,
yeh you! walk out that door!
ooh, ダメなストーリー 消して from my world, 記憶 out my door
ちらつく悪魔隠して
急に 天使に 成りすまして
真っ赤なバラを飾って
慣れたplayを 仕掛けたって
刺さらないよ そのトゲは any more
ooh, thought I saw you leave, 出て行く my door,
yeh you! walk out that door!
ooh, ダメなストーリー 消して from my world, 記憶 out my door
ooh, thought I saw you leave, 出て行く my door,
yeh you! walk out that door!
ooh, end of the story, don't you come back no more
yeh you! walk out that door!

Partir

Prix ​​élevé bébé, tu es tellement difficile à satisfaire
Plus longtemps tu me retiens, c'est moi qui pourris, je le sais
Tu penses que tu m'as liée, avec ton amour ennuyeux, oui
Mensonges, une fois le couvercle ouvert, ta pauvreté
Je suis trop sexy, peu importe qui je suis
Un démon brille, caché
Tout d'un coup, tu te déguises en ange
Je ne peux plus supporter ces jeux mous
Ooh, j'ai pensé t'avoir vu partir, sortir par ma porte,
Oui, toi ! Sors par cette porte !
Ooh, cette histoire fade, arrache-la de mon monde, jette-la par ma porte
Encore du drame, un jeu d'hystérie
Allez ! Vas-y jusqu'au bout ! Si tu gagnes, prends-le de moi
Un spectacle ridicule, une répétition enfantine, oui
C'est maintenant que tu dois pleurer ? N'oublie pas
Tu dois être folle, c'est trop dispersé
Tes dents saillantes ne peuvent pas être cachées
Dévore-moi sans laisser de trace
Il n'y a plus aucun morceau de salut
Ooh, j'ai pensé t'avoir vu partir, disparaître de ma porte,
Oui, toi ! Sors par cette porte !
Ooh, cette histoire ratée, efface-la de mon monde, un souvenir de ma porte
Un démon brille, caché
Tout d'un coup, tu te déguises en ange
Tu as décoré avec une rose rouge
Tu as mis en place ton jeu habituel
Ses épines ne me piquent plus
Ooh, j'ai pensé t'avoir vu partir, sortir par ma porte,
Oui, toi ! Sors par cette porte !
Ooh, cette histoire ratée, efface-la de mon monde, un souvenir de ma porte
Ooh, j'ai pensé t'avoir vu partir, sortir par ma porte,
Oui, toi ! Sors par cette porte !
Ooh, fin de l'histoire, ne reviens plus jamais
Oui, toi ! Sors par cette porte !