LISA - So Beautiful - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LISA - So Beautiful




furui ashiato mou shimite'nai
furui ashiato mou shimite'NAI
oborete'mai agari
оборетемай Агари!
niji o mita sekai
niji o mita sekai
hisashiburi de rashikunai
хисашибури де рашикунай.
tokimeku joutai
токимеку джутай!
tokihanatsu kokoro ga tobihaneru moving closer to you
tokihanatsu kokoro ga tobihaneru движется ближе к тебе.
kimi ga soba ni (mezameta that I need you) ite kuretara...
kimi ga soba ni (mezameta, что ты мне нужен) ite kuretara...
* It's in your smile mahou no you ni,
* Это в твоей улыбке, МАОУ, нет, ты ...
watashi wo kaeta kiseki wa real love
watashi wo kaeta kiseki wa настоящая любовь.
shoujiki na kotoba yori, furete itai kagayaki e ima
shoujiki na kotoba yori, furete itai kagayaki e ima
kakedasu, my heart skips a beat, omoi wa mou toomawari shinai
какэдасу, мое сердце замирает, омои ва му тумавари шинай.
chikoku shita mune no voice ni, sunao ni nareru kara ima
chikoku shita mune no voice ni, sunao ni nareru kara ima
** you can do anything you want, kanjitara tada let it flow
** ты можешь делать все, что захочешь, kanjitara tada пусть течет.
kirei na mono nara kirei da to say it's beautiful
kirei na mono nara kirei da сказать, что это красиво.
ichibyou zutsu sugite ichibyou ato mienakutemo
ichibyou zutsu sugite ichibyou ato mienakutemo
shinjiaeru no wa it's so beautiful, so beautiful
shinjiaeru нет ва, это так красиво, так красиво.
Pride da toka shin'you shinai toka
Гордость да тока синь'йоу шинай тока.
kakaeta nimotsu ga omosugita no mo
какаэта нимоцу, га, омосугита, нет МО.
marude kirei ni kiete
marude kirei ni kiete
yume o mirareru joutai
yume o mirareru joutai
konna ni kimochi ga karuku naru all because of you
Конна ни кимочи га каруку Нару все из-за тебя.
will you always be (watashi de ii no baby) forever by my side...
будешь ли ты всегда (watashi de ii no baby) всегда рядом со мной...
*** It's in your smile mahou no you ni,
*** Это в твоей улыбке, МАОУ, нет, ты ...
watashi wo kaeta kiseki wa real love
watashi wo kaeta kiseki wa настоящая любовь.
kowarenai ai no katachi, dakishimetai yorokobi de ima
kowarenai ai no katachi, dakishimetai yorokobi de ima
hajikeru, my heart feels so free, omoi tomerarenai it's green light
хаджикеру, мое сердце чувствует себя таким свободным, омои томераренай, это зеленый свет.
jikan wo modoshite ii? sunao ni nareru kara ima
jikan wo modoshite ii? sunao ni nareru kara ima
atatakai kaze ga, tsumetai kaze fukitobasu yo
ататакай Казе га, цуметай Казе фукитобасу йоу.
ochita namida, hora zenbu umi ga atsumeta yo
ochita namida, hora zenbu umi ga atsumeta yo
taiyou no sora mo ame no hi mo kansha suru yo
Тайю-но-сора-МО-аме-хай-МО-канша-суру-йоу!
subete uketomete everything is love
субете укетомете, все есть любовь.
*, *** repeat
*,*** повтор
** repeat
** повтор





Writer(s): LISA


Attention! Feel free to leave feedback.