LISA - We Ride - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LISA - We Ride




We Ride
On roule
Dog hustlerz 行こうよ今夜も
Dog hustlerz, allons-y ce soir aussi
今日は抜け出すour barrio
Aujourd'hui on sort de notre barrio
Tightな仲間だけ呼んで
J'appelle que les amis proches
It¥s all good, respect ぶらさげて
Tout va bien, le respect est
Stereoから dopeな soundを
Du son dope sort du stereo
サイドから出して el magico
Sur le côté, j'active le el magico
Bling bling ホイール光らせて
Les jantes brillent, bling bling
Da bounce, bounce, 弾むのも見せて
Da bounce, bounce, montre-moi le rebond
助手席にme, fellaz all in da back
Moi sur le siège passager, les mecs à l'arrière
誰もが bumpin¥
Tout le monde est en train de bumpin¥
Take next, 次を左 待っているcatz
Prends le prochain, à gauche, j'attends les catz
Crew is waiting for me
L'équipe m'attend
Coast to coast we gonna ride it thru
D'une côte à l'autre, on va rouler jusqu'au bout
的をpoint, 進んで、we ride!
J'ai la cible en point, on avance, on roule !
どこまでも stop 知らず、生き様 写す、窓 downして言うよ we ride!
On ne s'arrête jamais, on reflète notre vie, les fenêtres baissées, je te dis qu'on roule !
Yeh, we ride, yeh, we ride, 指でサインあげる、we ride!
Ouais, on roule, ouais, on roule, je fais signe avec les doigts, on roule !
終わらない夜、軽くglideする、まだとばしてくよ、we ride!
La nuit ne finit jamais, on glisse facilement, on continue d'avancer, on roule !
景色はCity lights now
Le paysage est maintenant City lights
あのtownは、誰の、what
Cette ville, c'est à qui, quoi ?
Represent, what
Représente, quoi ?
Let me know, what
Dis-moi, quoi ?
どこの what
Où, quoi ?
Let me know, what
Dis-moi, quoi ?
Highway double 2 へ乗り込む
On monte sur l'autoroute double 2
It¥s alright, 先頭 we gon¥ 握る
C'est bon, on va prendre la tête
We take over from here till the other end
On prend le contrôle d'ici jusqu'à l'autre bout
終いは ばらまくour message
A la fin, on diffuse notre message
Stereoから dopeな soundを
Du son dope sort du stereo
火をつけてda real el magico
J'allume le da real el magico
Bling bling プレート 目立たせて
La plaque brille, bling bling, on se fait remarquer
Da bounce, bounce, 走りたいeveryday
Da bounce, bounce, j'ai envie de rouler tous les jours
助手席にme, fellaz all in da back
Moi sur le siège passager, les mecs à l'arrière
誰もがbumpin¥
Tout le monde est en train de bumpin¥
Take next, その角 右、territory we jack
Prends le prochain, ce coin à droite, c'est notre territoire
They all waiting for me
Ils m'attendent tous
Coast to coast we gonna ride it thru
D'une côte à l'autre, on va rouler jusqu'au bout
奥の奥までcuz we ride!
Au plus profond, parce qu'on roule !
どこまでもend知らず、まとめてゆく、窓 downして言うよ we ride!
On ne s'arrête jamais, on rassemble tout, les fenêtres baissées, je te dis qu'on roule !
Yeh, we ride, yeh, we ride, 高く振る手は、we ride!
Ouais, on roule, ouais, on roule, la main levée, on roule !
終わらない夜、軽くflyする、跡 残してくよ、we ride!
La nuit ne finit jamais, on vole doucement, on laisse des traces, on roule !
Cho?
Cho?
yeh, we ride, yeh, we ride
Ouais, on roule, ouais, on roule
Coast to coast we gonna ride it thru
D'une côte à l'autre, on va rouler jusqu'au bout
的にpoint, 進んで、we ride!
J'ai la cible en point, on avance, on roule !
どこまでも stop 知らず、生き様 写す、窓 downして言うよ we ride!
On ne s'arrête jamais, on reflète notre vie, les fenêtres baissées, je te dis qu'on roule !
Coast to coast we gonna ride it thru
D'une côte à l'autre, on va rouler jusqu'au bout
奥の奥まで cuz we ride!
Au plus profond, parce qu'on roule !
どこまでも end 知らず、まとめてゆく、窓 downして言うよ we ride!
On ne s'arrête jamais, on rassemble tout, les fenêtres baissées, je te dis qu'on roule !
Yeh, we ride, yeh, we ride, 指でサインあげる、we ride!
Ouais, on roule, ouais, on roule, je fais signe avec les doigts, on roule !
終わらない夜、軽くflyする、攻め続けるよ、we ride!
La nuit ne finit jamais, on vole doucement, on attaque sans relâche, on roule !
景色はCity lights now
Le paysage est maintenant City lights
あのtownは、誰の、what
Cette ville, c'est à qui, quoi ?
Represent, what
Représente, quoi ?
Let me know, what
Dis-moi, quoi ?
どこのwhat
Où, quoi ?
Let me know, what
Dis-moi, quoi ?





Writer(s): LISA, Eric "Coptic"Matlock


Attention! Feel free to leave feedback.