LISA - move on - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LISA - move on




My boyfriendって呼べないrelationship
Я не могу назвать своего парня отношением.
Make up your mindはつきりして!
Решайся!
Iove or not曖昧な想いなら
Люблю или нет
私を犠牲にしないで
не приноси меня в жертву.
Very precious timeを無駄にする権利はあなたにない
Ты не имеешь права тратить драгоценное время.
I won! t take no more、そのdisrespectはもういらない
Я больше не буду терпеть, мне больше не нужно это неуважение
L am gonna moveonあなたを許して
Я собираюсь переехать и простить тебя
全てを忘れるよ
я все забуду.
出会いは星の数程あるから寂しくない
я не одинок, потому что я встречаю множество звезд.
I can walk on my ownもう迷わない
Я могу идти сама.
何度も傷ついたから
мне столько раз причиняли боль.
I'm gonna start today今から
Я начну сегодня же.
愛がRespectされる心へ
К сердцу, где уважают любовь.
I'm gonna move on...
Я собираюсь двигаться дальше...
あなたの正直なfeelingsは
твои искренние чувства ...
いつもいったりきたりで
она всегда приходит и уходит.
I have tried信じてみたけど
Я пытался.
...どこまでもyou've cut me apart
...Ты разорвал меня на части.
This very special lifeをあなたに左右なんかされたくない
Я не хочу быть рядом с тобой в этой совершенно особенной жизни.
I'll control myself, 私も幸せになれるから
Я буду держать себя в руках, я тоже буду счастлива.
L am gonna move on
Я собираюсь двигаться дальше
扉を開いて
открой дверь.
一人で歩いていくよ
я пойду один.
一時停止していたheartも動き出し始める
Остановившееся сердце тоже начинает двигаться.
I can walk on my own後ろ振り向かずに
Я могу идти сама.
いつか見たvisionを追う
Я последую за видением, которое однажды увидел.
Lt's never too lateまだ間に合う
Никогда не поздно.
自分らしく生きたいから
потому что я хочу жить своей собственной жизнью.
I'm gonna move on...
Я собираюсь двигаться дальше...
There's a better love for me
Для меня есть лучшая любовь.
So l'm gonna set you free
Так что я собираюсь освободить тебя
There's no looking back to see
Нет смысла оглядываться назад.
Gotta life ahead of me
У меня вся жизнь впереди
Movin' on, without you
Двигаюсь дальше, без тебя.
L am gonna moveonあなたを許して
Я собираюсь переехать и простить тебя
全てを忘れるよ
я все забуду.
出会いは星の数程あるから寂しくない
я не одинок, потому что я встречаю множество звезд.
I can walk on my ownもう迷わない
Я могу идти сама.
何度も傷ついたから
мне столько раз причиняли боль.
I'm gonna start today今から
Я начну сегодня же.
愛がRespectされる心へ
К сердцу, где уважают любовь.
I'm gonna move on...
Я собираюсь двигаться дальше...





Writer(s): lisa


Attention! Feel free to leave feedback.