move on - LiSA translation in Russian

move on

There's a better love for me
So l'm gonna set you free, woo
There's no looking back to see
Gotta life ahead of me

My boyfriendって 呼べないrelationship
Make up your mind はつきりして
Love or not 曖昧な想いなら
私を犠牲にしないで

(Very precious timeを無駄に)
する権利はあなたにないwoah
(I won't take no more)
そのdisrespectはもういらない

(I'm gonna move on あなたを許して)
全てを忘れるよ
（出会いは星の数程）
あるから寂しくない
(Walk on my own もう迷わない)
何度も傷ついたから
(I'm gonna start today 今から)
愛がrespectされる心へ
I'm gonna move on

あなたの正直なfeelingsは
いつもいったりきたりで
I have tried信じてみたけど
どこまでも you've cut me apart

(You've cut me apart)

(This very special lifeをあなたに)
左右なんかされたくないwoah
(I'll control myself)
私も幸せになれるから

(I'm gonna move on扉を開いて)
一人で歩いていくよ
（一時停止していたheartも）
動き出し始める
(Walk on my own後ろ振り向かずに)
いつか見たvisionを追う
(It's never too lateまだ間に合う)
自分らしく生きたいから
I'm gonna move on

There's a better love for me
So l'm gonna set you free, woo
There's no looking back to see
Gotta life ahead of me, hoo

Movin' on without you, wo-hoo

(I'm gonna move onあなたを許して)
全てを忘れるよ
（出会いは星の数程）
あるから寂しくない
(Walk on my ownもう迷わない)
何度も傷ついたから
(I'm gonna start today今から)
愛がrespectされる心へ
I'm gonna move on

Move on

двигаться дальше

Есть любовь для меня лучше
Так что я отпускаю тебя, у-у
Оглядываться нет смысла,
Впереди вся жизнь моя

Не могу назвать тебя boyfriend, это не relationship
Решай уже, хватит колебаться
Если твои чувства так неясны,
Не делай меня жертвой

(Нет у тебя права)
тратить мои precious time, о-о
(Я больше не потерплю)
Твоё disrespect мне больше не нужно

(Я двигаюсь дальше, прощаю тебя)
И забуду всё на свете,
(Встреч будет — как звёзд на небе)
Так что мне не одиноко
(Иду своей тропой, больше нет сомнений)
Слишком много было боли,
(Начну сегодня, прямо сейчас)
Чтоб любовь уважала меня.
Я двигаюсь дальше

Твои искренние feelings
Вечно мечутся туда-сюда,
Я пыталась верить, но
Ты разорвал меня на части

(Ты разорвал меня)

(Я не позволю тебе)
Решать за мою special life, о-о
(Я управляю собой)
Я тоже заслуживаю счастья

(Я двигаюсь дальше, открываю дверь)
И иду вперёд одна,
(Сердце, что замерло,)
Снова начинает биться
(Иду своей тропой, не оглядываясь)
К мечте, что видела давно,
(Ещё не поздно, я успею)
Жить так, как хочу сама.
Я двигаюсь дальше

Есть любовь для меня лучше
Так что я отпускаю тебя, у-у
Оглядываться нет смысла,
Впереди вся жизнь моя, у-у

Двигаюсь дальше без тебя, у-у-у

(Я двигаюсь дальше, прощаю тебя)
И забуду всё на свете,
(Встреч будет — как звёзд на небе)
Так что мне не одиноко
(Иду своей тропой, больше нет сомнений)
Слишком много было боли,
(Начну сегодня, прямо сейчас)
Чтоб любовь уважала меня.
Я двигаюсь дальше

Дальше