LIVIT - Cyclops - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LIVIT - Cyclops




Cyclops
Циклоп
Your eyes on mine it feels like you have blown me with a laser
Твой взгляд на мне, словно ты пронзила меня лазером
A single blink seems that you have just shot me with a taser
Одно моргание, как будто ты выстрелила в меня электрошокером
I keep staring at you even know I am in danger
Я продолжаю смотреть на тебя, даже зная, что мне опасно
Are you from this world? Are you for real?
Ты из этого мира? Ты настоящая?
Yeah, you're amazing
Да, ты потрясающая
'Cause you can't be human, but could we get along?
Ведь ты не можешь быть человеком, но можем ли мы поладить?
Girl you light my way with a look what can go wrong?
Девушка, ты освещаешь мой путь одним взглядом, что может пойти не так?
Let's see the world behind and be alone
Давай оставим мир позади и будем одни
Those sparkly eyes lead the night where we belong
Эти сверкающие глаза ведут нас сквозь ночь туда, где наше место
(Cyclops)
(Циклоп)
Your eyes on mine it feels like you have blown me with a laser
Твой взгляд на мне, словно ты пронзила меня лазером
A single blink seems that you have just shot me with a taser
Одно моргание, как будто ты выстрелила в меня электрошокером
I keep staring at you even know I am in danger
Я продолжаю смотреть на тебя, даже зная, что мне опасно
Are you from this world? Are you for real?
Ты из этого мира? Ты настоящая?
Yeah, you're amazing
Да, ты потрясающая
'Cause you can't be human, but could we get along?
Ведь ты не можешь быть человеком, но можем ли мы поладить?
Girl you light my way with a look what can go wrong?
Девушка, ты освещаешь мой путь одним взглядом, что может пойти не так?
Let's see the world behind and be alone
Давай оставим мир позади и будем одни
Those sparkly eyes lead the night where we belong
Эти сверкающие глаза ведут нас сквозь ночь туда, где наше место
(Cyclops)
(Циклоп)






Attention! Feel free to leave feedback.