LIZER - Голосом - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LIZER - Голосом




Голосом
Avec ma voix
М-м-м, м-м-м
M-m-m, m-m-m
Эй, так холодно здесь, закрытая дверь
Hé, il fait tellement froid ici, la porte est fermée
Никому из вас нас не согреть
Personne parmi vous ne peut nous réchauffer
Ни о чём не жалей, почему и зачем, не задавай мне это впредь
Ne regrette rien, pourquoi et comment, ne me pose plus jamais cette question
Мысли в альбом, боль в этот трек
Mes pensées dans l'album, la douleur dans ce morceau
Время показать, кто главный здесь
Il est temps de montrer qui est le patron ici
На уме правда, голос нагрей
La vérité dans mon esprit, réchauffe ta voix
Никому из вас нас не согреть
Personne parmi vous ne peut nous réchauffer
Чувствую, как Бог помогает мне выбрать
Je sens que Dieu m'aide à choisir
Говорить как есть вот в чём моя сила
Parler comme ça, c'est ma force
Вижу красоту в том, в чём казалось некрасиво
Je vois la beauté dans ce qui semblait laid
Это мой путь, мой долг, мой выбор
C'est mon chemin, mon devoir, mon choix
Е-е-е-е-е, сделать это голосом дворов
E-e-e-e-e, le faire avec la voix des cours
Е-е-е-е-е, десятый день не покидаю дом
E-e-e-e-e, dixième jour que je ne quitte pas la maison
В толпе людей, но я так одинок
Au milieu de la foule, mais je suis tellement seul
Я верю ей, меня спасёт любовь (Ху)
Je lui fais confiance, l'amour me sauvera (Hu)
И никто другой
Et personne d'autre
Так холодно здесь, закрытая дверь
Il fait tellement froid ici, la porte est fermée
Никому из вас нас не согреть
Personne parmi vous ne peut nous réchauffer
Ни о чём не жалей, почему и зачем, не задавай мне это впредь
Ne regrette rien, pourquoi et comment, ne me pose plus jamais cette question
Мысли в альбом, боль в этот трек
Mes pensées dans l'album, la douleur dans ce morceau
Время показать, кто главный здесь
Il est temps de montrer qui est le patron ici
На уме правда, голос нагрей
La vérité dans mon esprit, réchauffe ta voix
Никому из вас нас не согреть
Personne parmi vous ne peut nous réchauffer
Мы с ней не ладим, снова пустыня, ведь мы с ней не ладим
On ne s'entend pas, le désert à nouveau, on ne s'entend pas
Где же то пламя? Жизнь вечный праздник
est cette flamme ? La vie est une fête éternelle
Мне так казалось, стоя у бара, стоя у бара
Je le pensais, debout au bar, debout au bar
Все они калят, но я нейтрален
Ils chauffent tous, mais je suis neutre
Суть убегает, водит кругами
L'essence s'échappe, tourne en rond
Но я пытаюсь сделать всё правильно
Mais j'essaie de faire tout correctement
Тучи затянутся
Les nuages ​​s'épaissiront
Эй, так холодно здесь, закрытая дверь
Hé, il fait tellement froid ici, la porte est fermée
Никому из вас нас не согреть
Personne parmi vous ne peut nous réchauffer
Ни о чём не жалей, почему и зачем, не задавай мне это впредь
Ne regrette rien, pourquoi et comment, ne me pose plus jamais cette question
Мысли в альбом, боль в этот трек
Mes pensées dans l'album, la douleur dans ce morceau
Время показать, кто главный здесь
Il est temps de montrer qui est le patron ici
На уме правда, голос нагрей
La vérité dans mon esprit, réchauffe ta voix
Никому из вас нас не согреть
Personne parmi vous ne peut nous réchauffer





Writer(s): арсен арсеньев, даниил бумагин


Attention! Feel free to leave feedback.