карма_x495 - LIZER translation in German

карма_x495

Таков этот мир, но я другим не стану
Я скорее не прогнусь, а сломаюсь
Тусоваться с вами - это не в наших планах
В своём кругу, подальше от стада
Мои друзья - это Клан Сопрано
Каждого ждёт дома мама
Каждого ждёт своя карма
Посмотри в небо, там есть правда
Где бы ты не был, там есть правда

Мнений так много вокруг, попробуй послушай их всех, и ты труп
Меньше с каждым годом тех, кого назвал бы другом
Я ценю людей не за слова, а за поступки
Они пускают слухи
Пацаны ведут себя, как суки
А суки - как шлюхи
Каждый думает, он уникален, но им нужен пастух
Дьявол кроется в деталях, и я вижу их суть

Унеси меня, музыка, покажи мне берега
Где спокойна душа моя, там, где светится маяк
Слова сделал патронами, чтоб стрелять наверняка
В этом мире зажигалок не хватает тепла
Унеси меня, музыка, покажи мне берега
Где слова мои пугают и рассеивают мрак
Серая мгла в их глазах, в этом мире зажигалок не хватает тепла

Таков этот мир, но я другим не стану
Я скорее не прогнусь, а сломаюсь
Тусоваться с вами - это не в наших планах
В своём кругу, подальше от стада
Мои друзья - это Клан Сопрано
Каждого ждёт дома мама
Каждого ждёт своя карма
Посмотри в небо, там есть правда
Где бы ты не был, там есть правда

Сколько обиженных людей на моей совести, обиды никогда не отмыть
И возможно, мне хотелось бы вернуться и сказать
Простое слово прости, но мы стали другими
Горьким комом в горле все, что мне не изменить
Как от этого бежать? Я не нашел в бумаге книг
Еще один урок навсегда со мной, будто бы
Окурок сердцем потушили, я все это заслужил

Я не знаю, как покидают ад
Мне нужна рука, тянут якоря
Мысли-удила среди декораций
Найти себя, научить прощать
Спасает лишь любовь - она дует в паруса

И я продолжаю исследовать жизнь - Марко Поло
Через боль и страх в открытое море
Мысли выпускаю, как птицу на волю
Она полетит и вернется

Таков этот мир, но я другим не стану
Я скорее не прогнусь, а сломаюсь
Тусоваться с вами - это не в наших планах
В своём кругу, подальше от стада
Мои друзья - это Клан Сопрано
Каждого ждёт дома мама
Каждого ждёт своя карма
Посмотри в небо, там есть правда
Где бы ты не был, там есть правда

Karma_x495

So ist diese Welt, aber ich werde mich nicht ändern
Ich werde eher brechen, als mich zu verbiegen
Mit euch abzuhängen, steht nicht in unseren Plänen
In meinem Kreis, weit weg von der Herde
Meine Freunde sind wie der Soprano Clan
Jeden erwartet zu Hause seine Mama
Jeden erwartet sein eigenes Karma
Schau zum Himmel, dort ist die Wahrheit
Wo auch immer du bist, dort ist die Wahrheit

So viele Meinungen um uns herum, versuch auf alle zu hören, und du bist erledigt
Mit jedem Jahr weniger von denen, die ich Freunde nennen würde
Ich schätze Menschen nicht für ihre Worte, sondern für ihre Taten
Sie verbreiten Gerüchte
Die Jungs benehmen sich wie Schlampen
Und die Schlampen wie Huren
Jeder denkt, er sei einzigartig, aber sie brauchen einen Hirten
Der Teufel steckt im Detail, und ich sehe ihr Wesen

Trag mich fort, Musik, zeig mir die Ufer
Wo meine Seele ruhig ist, wo der Leuchtturm scheint
Ich habe meine Worte zu Patronen gemacht, um sicher zu treffen
In dieser Welt der Feuerzeuge fehlt es an Wärme
Trag mich fort, Musik, zeig mir die Ufer
Wo meine Worte erschrecken und die Dunkelheit zerstreuen
Grauer Nebel in ihren Augen, in dieser Welt der Feuerzeuge fehlt es an Wärme

So ist diese Welt, aber ich werde mich nicht ändern
Ich werde eher brechen, als mich zu verbiegen
Mit euch abzuhängen, steht nicht in unseren Plänen
In meinem Kreis, weit weg von der Herde
Meine Freunde sind wie der Soprano Clan
Jeden erwartet zu Hause seine Mama
Jeden erwartet sein eigenes Karma
Schau zum Himmel, dort ist die Wahrheit
Wo auch immer du bist, dort ist die Wahrheit

Wie viele verletzte Menschen habe ich auf meinem Gewissen, Verletzungen die ich niemals reinwaschen kann
Und vielleicht möchte ich zurückkehren und sagen
Ein einfaches Wort "Entschuldige", aber wir haben uns verändert
Ein bitterer Kloß im Hals, all das, was ich nicht ändern kann
Wie kann ich davor weglaufen? Ich habe es nicht in den Seiten der Bücher gefunden
Noch eine Lektion für immer bei mir, als ob
Eine Zigarette auf meinem Herzen ausgedrückt wurde, ich habe all das verdient

Ich weiß nicht, wie man die Hölle verlässt
Ich brauche deine Hand, Anker ziehen mich runter
Gedanken-Zügel inmitten von Dekorationen
Mich selbst finden, Verzeihen lernen
Nur die Liebe rettet - sie bläht die Segel auf

Und ich erforsche das Leben weiter - wie Marco Polo
Durch Schmerz und Angst ins offene Meer
Ich lasse meine Gedanken frei, wie einen Vogel in die Freiheit
Er wird fliegen und zurückkehren

So ist diese Welt, aber ich werde mich nicht ändern
Ich werde eher brechen, als mich zu verbiegen
Mit euch abzuhängen, steht nicht in unseren Plänen
In meinem Kreis, weit weg von der Herde
Meine Freunde sind wie der Soprano Clan
Jeden erwartet zu Hause seine Mama
Jeden erwartet sein eigenes Karma
Schau zum Himmel, dort ist die Wahrheit
Wo auch immer du bist, dort ist die Wahrheit