LIZER - Пойдём гулять - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LIZER - Пойдём гулять




Пойдём гулять
Allons nous promener
Надевай свои колготки, мы пойдём гулять
Mets tes collants, on va se promener
По аллеям с фонарями, мы не будем спать
Dans les allées avec des lampadaires, on ne dormira pas
Под дождём и под снегом и любой зимой и летом
Sous la pluie et sous la neige, en hiver et en été
Ты когда нибудь уйдёшь, но я не думаю об этом
Tu partiras un jour, mais je n'y pense pas
Надевай свои колготки, мы пойдём гулять
Mets tes collants, on va se promener
По аллеям с фонарями, мы не будем спать
Dans les allées avec des lampadaires, on ne dormira pas
Под дождём и под снегом и любой зимой и летом
Sous la pluie et sous la neige, en hiver et en été
Ты когда нибудь уйдёшь, но я не думаю об этом
Tu partiras un jour, mais je n'y pense pas
Твои глаза две глубокие луны
Tes yeux, deux lunes profondes
Мои глаза в тебя так влюблены
Mes yeux sont tellement amoureux de toi
Твои волосы пахнут лучиком света
Tes cheveux sentent le rayon de soleil
Я бегу за тобой, как за горящей кометой
Je cours après toi, comme après une comète brûlante
Ты пахнешь как весна, как самый первый раз
Tu sens le printemps, comme la première fois
Как тёплый дождь и град, как осенний листопад
Comme la pluie chaude et la grêle, comme la chute des feuilles d'automne
Как первый поцелуй, как вкусный лимонад
Comme le premier baiser, comme la limonade délicieuse
Этой ночью ты моя, твоя ладонь в моих руках
Ce soir, tu es à moi, ta main dans les miennes
Надевай свои колготки, мы пойдём гулять
Mets tes collants, on va se promener
По аллеям с фонарями, мы не будем спать
Dans les allées avec des lampadaires, on ne dormira pas
Под дождём и под снегом и любой зимой и летом
Sous la pluie et sous la neige, en hiver et en été
Ты когда нибудь уйдёшь, но я не думаю об этом
Tu partiras un jour, mais je n'y pense pas
Надевай свои колготки, мы пойдём гулять
Mets tes collants, on va se promener
По аллеям с фонарями, мы не будем спать
Dans les allées avec des lampadaires, on ne dormira pas
Под дождём и под снегом и любой зимой и летом
Sous la pluie et sous la neige, en hiver et en été
Ты когда нибудь уйдёшь, но я не думаю об этом
Tu partiras un jour, mais je n'y pense pas
Я запутаюсь в твоих волосах
Je me perds dans tes cheveux
Я найду себя в твоих глазах
Je me retrouve dans tes yeux
А на улице слякоть, а на улице дождь
Et dehors, il y a de la gadoue, et dehors, il pleut
Обещай, что не разлюбишь, обещай, что не уйдёшь
Promets-moi que tu ne m'oublieras pas, promets-moi que tu ne partiras pas
Мы бежим в никуда, мы придем в никуда
On court vers le néant, on arrive au néant
Если вдруг будем падать закроем глаза
Si jamais on tombe, on fermera les yeux
Надевай свои колготки, мы пойдём гулять
Mets tes collants, on va se promener
По аллеям с фонарями, мы не будем спать
Dans les allées avec des lampadaires, on ne dormira pas
Под дождём и под снегом и любой зимой и летом
Sous la pluie et sous la neige, en hiver et en été
Ты когда нибудь уйдёшь, но я не думаю об этом
Tu partiras un jour, mais je n'y pense pas
Надевай свои колготки, мы пойдём гулять
Mets tes collants, on va se promener
По аллеям с фонарями, мы не будем спать
Dans les allées avec des lampadaires, on ne dormira pas
Под дождём и под снегом и любой зимой и летом
Sous la pluie et sous la neige, en hiver et en été
Ты когда нибудь уйдёшь, но я не думаю об этом
Tu partiras un jour, mais je n'y pense pas





Writer(s): lizer, ocean b


Attention! Feel free to leave feedback.