Lyrics and translation LIZER feat. MAYOT - Гори
Забери
все
свои
слова
Prends
tous
tes
mots
Отдавай
себя
по
любви
Donne-toi
par
amour
В
темноте
ночной,
как
лампа
Гори,
детка,
гори
Dans
l'obscurité
de
la
nuit,
comme
une
lampe
Brûle,
bébé,
brûle
Забери
все
свои
слова
Prends
tous
tes
mots
Отдавай
себя
по
любви
Donne-toi
par
amour
В
темноте
ночной,
как
лампа
Гори,
детка,
гори
Dans
l'obscurité
de
la
nuit,
comme
une
lampe
Brûle,
bébé,
brûle
Твоё
тело
в
темноте
— лишь
изгибы
Ton
corps
dans
l'obscurité
- juste
des
courbes
Я
скольжу,
как
сёрфер
Je
glisse,
comme
un
surfeur
По
ним
Мы
разбросаны
по
углам
ринга
Я
сдаюсь
во
имя
любви
Sur
eux
Nous
sommes
dispersés
dans
les
coins
du
ring
J'abandonne
au
nom
de
l'amour
Ты
одна
видишь
настоящего
меня
Tu
es
la
seule
à
voir
le
vrai
moi
Видишь
эти
слабости
во
мне
Видишь
насквозь
меня,
как
рентген
Tu
vois
ces
faiblesses
en
moi
Tu
vois
à
travers
moi,
comme
une
radiographie
Ярко
горишь
маяком
вдалеке
Танцуй
Tu
brûles
vivement
comme
un
phare
au
loin
Danse
Но
не
показывай
другим
как
ты
умеешь
делать
это
Mais
ne
montre
pas
aux
autres
comment
tu
sais
le
faire
Когда
люблю
чужой
взгляд
на
твоём
теле
— так
по-детски
Quand
j'aime
le
regard
d'un
autre
sur
ton
corps
- c'est
tellement
enfantin
Лети
Как
мотылёк,
на
мой
свет
без
шанса
вернуться
обратно
Envole-toi
Comme
un
papillon,
vers
ma
lumière
sans
aucune
chance
de
revenir
en
arrière
Во
имя
любви
гори,
детка,
гори
Au
nom
de
l'amour
brûle,
bébé,
brûle
Забери
все
свои
слова
Prends
tous
tes
mots
Отдавай
себя
по
любви
Donne-toi
par
amour
В
темноте
ночной,
как
лампа
Гори,
детка,
гори
Dans
l'obscurité
de
la
nuit,
comme
une
lampe
Brûle,
bébé,
brûle
Забери
все
свои
слова
Prends
tous
tes
mots
Отдавай
себя
по
любви
Donne-toi
par
amour
В
темноте
ночной,
как
лампа
Гори,
детка,
гори
Dans
l'obscurité
de
la
nuit,
comme
une
lampe
Brûle,
bébé,
brûle
Доза
твоих
глаз
Сгорает,
но
ты
найдёшь
ещё
для
других
Une
dose
de
tes
yeux
Brûle,
mais
tu
en
trouveras
encore
pour
les
autres
Ты
же
знаешь,
я
ревнив
Поэтому
гори
Tu
sais,
je
suis
jaloux
Alors
brûle
Собрал
пазл
из
фраз
J'ai
rassemblé
un
puzzle
de
phrases
Но
так
и
смог
объяснить
Mais
je
n'ai
pas
pu
expliquer
Почему
не
можем
быть
вместе
Pourquoi
nous
ne
pouvons
pas
être
ensemble
Я
не
смог,
смогут
мои
пeсни
Je
n'ai
pas
pu,
mes
chansons
le
pourront
В
них
ты
услышишь
ответы
на
все
Сутенер
En
elles,
tu
entendras
les
réponses
à
toutes
les
choses
Soutenir
Я
продаю
эмоции
Из
покупателей
есть
Je
vends
des
émotions
Parmi
les
acheteurs
il
y
a
Слушай
сердце,
оно
не
врет
Écoute
ton
cœur,
il
ne
ment
pas
Но
и
я
не
врал,
но
уже
поздно
Гори
ярче,
чем
звёзды
Mais
je
n'ai
pas
menti
non
plus,
mais
il
est
trop
tard
Brûle
plus
brillant
que
les
étoiles
Не
потухай
без
меня,
когда
я
испарюсь
Ne
t'éteins
pas
sans
moi,
quand
je
m'évaporerai
Буду
в
тени
наблюдать,
как
ты
светишь
одна
Je
resterai
dans
l'ombre,
à
regarder
comment
tu
shines
seule
И
все
те
дни,
что
были
в
прошлом
Et
tous
ces
jours
qui
étaient
dans
le
passé
Оставят
лишь
слова
Последняя
глава,
но
в
книге
я
останусь
Ne
laisseront
que
des
mots
Dernier
chapitre,
mais
je
resterai
dans
le
livre
Сгорая
по
любви
Забери
все
свои
слова
En
brûlant
d'amour
Prends
tous
tes
mots
Отдавай
себя
по
любви
Donne-toi
par
amour
В
темноте
ночной,
как
лампа
Гори,
детка,
гори
Забери
все
свои
слова
Dans
l'obscurité
de
la
nuit,
comme
une
lampe
Brûle,
bébé,
brûle
Prends
tous
tes
mots
Отдавай
себя
по
любви
Donne-toi
par
amour
В
темноте
ночной,
как
лампа
Гори,
детка,
гори
Dans
l'obscurité
de
la
nuit,
comme
une
lampe
Brûle,
bébé,
brûle
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Гори
date of release
22-07-2021
Attention! Feel free to leave feedback.