Lyrics and translation LIZOT - Say Anything

Say Anything

How many times you really see somebody?
Not just distracted by a perfect body
See their rubine their humanity
I wanna feel you put your hands on me
I wish I knew you for my whole life
You took your time don′t mind, that's alright
I wish I knew you for my whole life
But I thank the stars we met tonight
I′ve been around the world
I've been from shore to shore
I've tasted all the flavors but non like yours
And when I′ve had too much, yeah
I just want more
I′ve seen a million faces but non like yours
Like you
You're the only one that makes my heart sing
You
You′re the only songs there's everything
Say anything
I wandered round not knowing what I wanted
I didn′t know it, baby till I saw it
I didn't give up not until I got it
And now I don′t see nothing more than it
I've been around the world
I've been from shore to shore
I′ve tasted all the flavors but non like yours
And when I′ve had too much, yeah
I just want more
I've seen a million faces but non like yours
Like you
You′re the only one that makes my heart sing
You
You're the only songs there′s everything
Say anything
Say anything
Say anything
You
You're the only one that makes my heart sing
You
You′re the only songs there's everything
Say anything
You
Say anything
You
You're the only songs there′s everything
Say anything

Dis tout ce que tu veux

Combien de fois as-tu vraiment vu quelqu'un ?
Pas juste distrait par un corps parfait
Voir son rubis, son humanité
J'ai envie de sentir tes mains sur moi
J'aimerais te connaître toute ma vie
Tu as pris ton temps, ne t'inquiète pas, c'est bien
J'aimerais te connaître toute ma vie
Mais je remercie les étoiles que nous nous sommes rencontrés ce soir
J'ai fait le tour du monde
J'ai été d'un rivage à l'autre
J'ai goûté à toutes les saveurs, mais aucune comme la tienne
Et quand j'en ai trop eu, oui
Je veux juste plus
J'ai vu un million de visages, mais aucun comme le tien
Comme toi
Tu es le seul à me faire chanter le cœur
Toi
Tu es les seules chansons où il y a tout
Dis tout ce que tu veux
J'ai erré sans savoir ce que je voulais
Je ne le savais pas, mon chéri, jusqu'à ce que je le voie
Je n'ai pas abandonné avant de l'avoir
Et maintenant je ne vois rien de plus que ça
J'ai fait le tour du monde
J'ai été d'un rivage à l'autre
J'ai goûté à toutes les saveurs, mais aucune comme la tienne
Et quand j'en ai trop eu, oui
Je veux juste plus
J'ai vu un million de visages, mais aucun comme le tien
Comme toi
Tu es le seul à me faire chanter le cœur
Toi
Tu es les seules chansons où il y a tout
Dis tout ce que tu veux
Dis tout ce que tu veux
Dis tout ce que tu veux
Toi
Tu es le seul à me faire chanter le cœur
Toi
Tu es les seules chansons où il y a tout
Dis tout ce que tu veux
Toi
Dis tout ce que tu veux
Toi
Tu es les seules chansons où il y a tout
Dis tout ce que tu veux