LJ Told You So

LJ - Told You So

Lyrics and translation LJ - Told You So

Told You So

Я же говорила

Cancel my subscription

Отменяю подписку,

I don't need your issues, yeah

Твои проблемы мне не нужны, да

Quit tryna make me feel bad

Хватит пытаться заставить меня чувствовать себя плохо,

When I can do that on my own

Когда я могу сделать это сама

You were my addiction

Ты был моей зависимостью,

That's why I'm gonna miss you, yeah

Вот почему я буду по тебе скучать, да

Why you tryna hurt me

Зачем ты пытаешься сделать мне больно,

When I can do that on my own?

Когда я могу сделать это сама?

All the nights, and the fights

Все эти ночи и ссоры,

Til we forgot what we fighting for

Пока мы не забыли, за что боремся

And I knew I was right

И я знала, что права

We can't do it like this no more

Мы больше не можем так продолжать

I hate that it didn't work out this time

Ненавижу, что на этот раз не получилось,

Like I thought it would

Как я думала

I was getting kinda used to calling you mine

Я уже почти привыкла называть тебя своим,

Now you're gone for good

А теперь ты ушел навсегда

I told you that I'm not that strong

Я говорила тебе, что я не такая сильная,

I wanted you to prove me wrong

Я хотела, чтобы ты доказал обратное

And I hate to say that I told you so (told you so)

И я не люблю говорить "Я же говорила" (Я же говорила),

But I told you so

Но я же говорила

But I told you so (told you so)

Но я же говорила (Я же говорила),

But I told you so

Но я же говорила

I said it from the first kiss, yeah, yeah, yeah

Я сказала это с первого поцелуя, да, да, да

I coulda heard the clock tick, yeah, yeah, yeah

Я слышала тиканье часов, да, да, да

Remember how I told you, yeah, yeah

Помнишь, как я говорила тебе, да, да,

We were better off alone

Что нам лучше быть порознь

All the nights, and the fights

Все эти ночи и ссоры,

'Til we forgot what we fighting for

Пока мы не забыли, за что боремся

And I knew I was right

И я знала, что права

We can't do it like this no more

Мы больше не можем так продолжать

I hate that it didn't work out this time

Ненавижу, что на этот раз не получилось,

Like I thought it would (yeah)

Как я думала (да)

I was getting kinda used to calling you mine

Я уже почти привыкла называть тебя своим,

Now you're gone for good

А теперь ты ушел навсегда

I told you that I'm not that strong (not that strong)

Я говорила тебе, что я не такая сильная (не такая сильная),

I wanted you to prove me wrong

Я хотела, чтобы ты доказал обратное

And I hate to say that I told you so

И я не люблю говорить, что я же говорила,

But I told you so

Но я же говорила

I hate that it didn't work out this time

Ненавижу, что на этот раз не получилось,

Like I thought it would

Как я думала

I was getting kinda used to calling you mine

Я уже почти привыкла называть тебя своим,

Now you're gone for good

А теперь ты ушел навсегда

I told you that I'm not that strong

Я говорила тебе, что я не такая сильная,

I wanted you to prove me wrong

Я хотела, чтобы ты доказал обратное

And I hate to say that I told you so (told you so)

И я не люблю говорить "Я же говорила" (Я же говорила),

But I told you so

Но я же говорила

All the nights, and the fights

Все эти ночи и ссоры,

'Til we forgot what we fighting for

Пока мы не забыли, за что боремся

And I knew I was right

И я знала, что права

We can't do it like this no more

Мы больше не можем так продолжать

I hate that it didn't work out this time

Ненавижу, что на этот раз не получилось,

Like I thought it would

Как я думала

I was getting kinda used to calling you mine

Я уже почти привыкла называть тебя своим,

Now you're gone for good

А теперь ты ушел навсегда

I told you that I'm not that strong

Я говорила тебе, что я не такая сильная,

I wanted you to prove me wrong

Я хотела, чтобы ты доказал обратное

And I hate to say that I told you so (told you so)

И я не люблю говорить "Я же говорила" (Я же говорила),

But I told you so

Но я же говорила

But I told you so (told you so)

Но я же говорила (Я же говорила),

But I told you so

Но я же говорила

But I told you so

Но я же говорила

And I hate to say that I told you so (told you so)

И я не люблю говорить "Я же говорила" (Я же говорила),

But I told you so

Но я же говорила

Rate the translation

Album

Extapes

date of release

12-10-2019

1 Know
2 Told You So
3 Digits
4 Bestfriends
5 Outro
6 Take NoTime
7 Crash Out
8 On It
9 Interlude
10 Menace

More albums

Nice to Know Your Name

Ma$ter Plan - Single

Master Plan - Single

Attention! Feel free to leave feedback.