LJ Mafio$o - Don Dada - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LJ Mafio$o - Don Dada




Don Dada
Don Dada
Let's get it
Allons-y, ma belle
Let's go
C'est parti
(Turn me up a lil bit Savage)
(Monte un peu le son, Savage)
Water drippin' like a faucet (Ice)
L'eau coule comme un robinet (Glace)
Hotter than a hot tamale
Plus chaud qu'un piment
Dare a nigga come and come and try me
Qu'un mec ose venir m'essayer
Buss his head like a piñata
Je lui éclate la tête comme une piñata
Pop my shit, I pop my collar (Pop it)
Je m'affiche, je relève mon col (Je m'affiche)
Top my shit, I'm Don Dada
Je domine, je suis Don Dada
Buss down wrist for me and my patnas (Ugh)
Poignet blindé pour moi et mes potes (Ugh)
They got problem, know I got em (Got em)
Ils ont un problème, je m'en occupe (Je m'en occupe)
Water drippin' like a faucet (Ice)
L'eau coule comme un robinet (Glace)
Hotter than a hot tamale
Plus chaud qu'un piment
Dare a nigga come and come and try me
Qu'un mec ose venir m'essayer
Buss his head like a piñata
Je lui éclate la tête comme une piñata
Pop my shit, I pop my collar
Je m'affiche, je relève mon col
Top my shit, I'm Don Dada (Don Dada)
Je domine, je suis Don Dada (Don Dada)
Buss down wrist for me and my patnas
Poignet blindé pour moi et mes potes
They got problem, know I got em
Ils ont un problème, je m'en occupe
How could I stop and I'm just gettin' started
Comment pourrais-je m'arrêter alors que je commence à peine ?
Remember them times was hard, no Harden
Je me souviens du temps c'était dur, pas de Harden
Where was you at when I needed a quarter
étais-tu quand j'avais besoin d'un quart de dollar ?
Didn't have a dime and didn't have motion
Je n'avais pas un sou, je n'avais rien
I get in the booth and I cook up a potion
J'entre dans la cabine et je concocte une potion
Hits in the vault and I'm breakin' it open (Break it open)
Des tubes dans le coffre, je le force (Je le force)
Accept all the love and I brush off the hate
J'accepte tout l'amour et j'ignore la haine
Okay Kool, my nigga can paint
Okay Kool, mon pote sait peindre
Versace chain reaction steppin
Je marche avec ma chaîne Versace, réaction en chaîne
Suited up like deacon, reverend
En costume comme un diacre, un révérend
When I win, I point to heaven
Quand je gagne, je pointe vers le ciel
If I lose, I keep on pressin
Si je perds, je continue à pousser
People been dependin' on me
Les gens comptent sur moi
I just know I gotta prosper
Je sais juste que je dois prospérer
Came up eatin' Ramen noodles
J'ai grandi en mangeant des nouilles Ramen
Now I'm eatin on steak and lobster (Eat it up)
Maintenant je mange du steak et du homard (Régale-toi)
Water drippin' like a faucet (Ice)
L'eau coule comme un robinet (Glace)
Hotter than a hot tamale
Plus chaud qu'un piment
Dare a nigga come and try me
Qu'un mec ose venir m'essayer
Buss his head like a piñata
Je lui éclate la tête comme une piñata
Pop my shit, I pop my collar (Pop it)
Je m'affiche, je relève mon col (Je m'affiche)
Top my shit, I'm Don Dada
Je domine, je suis Don Dada
Buss down wrist for me and my patnas (Ugh)
Poignet blindé pour moi et mes potes (Ugh)
They got problem, know I got em (Got em)
Ils ont un problème, je m'en occupe (Je m'en occupe)
Water drippin' like a faucet (Ice)
L'eau coule comme un robinet (Glace)
Hotter than a hot tamale
Plus chaud qu'un piment
Dare a nigga come and try me
Qu'un mec ose venir m'essayer
Buss his head like a piñata
Je lui éclate la tête comme une piñata
Pop my shit, I pop my collar
Je m'affiche, je relève mon col
Top my shit, I'm Don Dada (Don Dada)
Je domine, je suis Don Dada (Don Dada)
Buss down wrist for me and my patnas
Poignet blindé pour moi et mes potes
They got problem, know I got em
Ils ont un problème, je m'en occupe
I'm so sick and tired of being a helpin' hand (Sick'ud)
J'en ai marre d'être une main secourable (Marre)
Attracted to my losses, they made me a man
Attirés par mes pertes, ils ont fait de moi un homme
I was that nigga who had to pay to get it done (Pay to get it)
J'étais ce mec qui devait payer pour que ça se fasse (Payer pour ça)
Gutta nigga who been waitin' on his turn (Waitin' onnit)
Un vrai mec qui attendait son tour (J'attends)
Got my own price, you can pay to getchu some (Come and get it)
J'ai mon propre prix, tu peux payer pour en avoir (Viens le chercher)
I had to go Ja-mai-ca way mon (Jamaica)
J'ai aller en Jamaïque, façon mon (Jamaïque)
If you ain't catch it, your knowledge ain' strong (Strong)
Si tu n'as pas compris, tes connaissances ne sont pas solides (Solides)
Don't pay attention is school, but I'm wise like a nun
Je ne fais pas attention à l'école, mais je suis sage comme une nonne
(Wait)
(Attends)
Nobody gave me shit since the sandbox (Nah fr)
Personne ne m'a rien donné depuis le bac à sable (Non vraiment)
I got the game on lock
J'ai le jeu sous contrôle
Use to hide the pack in my sock (In my sock)
Je cachais la marchandise dans ma chaussette (Dans ma chaussette)
Been that nigga, freshest nigga on the block
J'ai toujours été ce mec, le mec le plus frais du quartier
Talk my talk and I walk my walk
Je tiens mes promesses et j'assume mes actes
Just keep going, I can't be stop
Je continue d'avancer, on ne peut pas m'arrêter
Even when I hit the top
Même quand j'atteindrai le sommet
Ian sellin' my soul, I can't be bought
Je ne vends pas mon âme, on ne peut pas m'acheter
Water drippin' like a faucet (Ice)
L'eau coule comme un robinet (Glace)
Hotter than a hot tamale
Plus chaud qu'un piment
Dare a nigga come and try me
Qu'un mec ose venir m'essayer
Buss his head like a piñata
Je lui éclate la tête comme une piñata
Pop my shit, I pop my collar (Pop it)
Je m'affiche, je relève mon col (Je m'affiche)
Top my shit, I'm Don Dada
Je domine, je suis Don Dada
Buss down wrist for me and my patnas (Ugh)
Poignet blindé pour moi et mes potes (Ugh)
They got problem, know I got em (Got em)
Ils ont un problème, je m'en occupe (Je m'en occupe)
Water drippin' like a faucet (Ice)
L'eau coule comme un robinet (Glace)
Hotter than a hot tamale
Plus chaud qu'un piment
Dare a nigga come and try me
Qu'un mec ose venir m'essayer
Buss his head like a piñata
Je lui éclate la tête comme une piñata
Pop my shit, I pop my collar
Je m'affiche, je relève mon col
Top my shit, I'm Don Dada (Don Dada)
Je domine, je suis Don Dada (Don Dada)
Buss down wrist for me and my patnas
Poignet blindé pour moi et mes potes
They got problem, know I got em
Ils ont un problème, je m'en occupe





Writer(s): Leroy Holt Jr., Leroy Holt Jr


Attention! Feel free to leave feedback.