LJester - 1Lane (Wanna Go Far) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LJester - 1Lane (Wanna Go Far)




1Lane (Wanna Go Far)
1 Voie (Je Veux Aller Loin)
(fucking off yourself already, fuck you)
(Va te faire foutre, putain)
I just wanna go far
Je veux juste aller loin
I don't know why they hate, yeah
Je ne sais pas pourquoi ils détestent, ouais
And these bitches don't call, woah
Et ces putes n'appellent pas, woah
How you say you not fake? yeah
Comment peux-tu dire que tu n'es pas fausse ? ouais
No one there when I fall, woah
Personne n'est quand je tombe, woah
They wanna eat off my plate
Elles veulent manger dans mon assiette
Alone when I ball
Seul quand je réussis
Cause I stay in my lane
Parce que je reste dans ma voie
I just wanna go far
Je veux juste aller loin
I don't know why they hate, yeah
Je ne sais pas pourquoi ils détestent, ouais
And these bitches don't call, woah
Et ces putes n'appellent pas, woah
How you say you not fake? yeah
Comment peux-tu dire que tu n'es pas fausse ? ouais
No one there when I fall, woah
Personne n'est quand je tombe, woah
They wanna eat off my plate
Elles veulent manger dans mon assiette
Alone when I ball
Seul quand je réussis
Cause I stay in my lane
Parce que je reste dans ma voie
I know you wanna talk about it
Je sais que tu veux en parler
But it's too late I left you in the past
Mais c'est trop tard, je t'ai laissée dans le passé
I don't wanna talk about it
Je ne veux pas en parler
You did me dirty, there's nothing to grasp
Tu m'as fait du sale, il n'y a rien à comprendre
And you said you changed, I doubt it
Et tu as dit que tu avais changé, j'en doute
Thanks for the offer but I gotta pass
Merci pour l'offre, mais je dois passer
Told her to forget about it
Je lui ai dit d'oublier ça
All of that love shit ain't finna last
Toute cette merde d'amour ne va pas durer
I need gas to up the mood
J'ai besoin de carburant pour remonter le moral
Reminds me of the time when I became a fool
Ça me rappelle l'époque je suis devenu un imbécile
led me on a path, led me straight to you
Tu m'as mené sur un chemin, directement vers toi
Loud got me clouded but the love blinding me too
La drogue m'a embrouillé, mais l'amour m'a aussi aveuglé
I ain't expect to lose what I did
Je ne m'attendais pas à perdre ce que j'ai perdu
Thinking 'bout the times we shared, that shit making me sick
Penser aux moments qu'on a partagés, ça me rend malade
I don't understand how you gon' put me through that shit
Je ne comprends pas comment tu as pu me faire subir ça
Can't believe a bitch almost put me in a spliff
J'arrive pas à croire qu'une salope a failli me faire fumer un joint
She don't even gotta touch you, watch out for that pretty bitch
Elle n'a même pas besoin de te toucher, méfie-toi de cette jolie salope
I just wanna go far
Je veux juste aller loin
I don't know why they hate, yeah
Je ne sais pas pourquoi ils détestent, ouais
And these bitches don't call, woah
Et ces putes n'appellent pas, woah
How you say you not fake? yeah
Comment peux-tu dire que tu n'es pas fausse ? ouais
No one there when I fall, woah
Personne n'est quand je tombe, woah
They wanna eat off my plate
Elles veulent manger dans mon assiette
Alone when I ball
Seul quand je réussis
Cause I stay in my lane
Parce que je reste dans ma voie
I just wanna go far
Je veux juste aller loin
I don't know why they hate, yeah
Je ne sais pas pourquoi ils détestent, ouais
And these bitches don't call, woah
Et ces putes n'appellent pas, woah
How you say you not fake? yeah
Comment peux-tu dire que tu n'es pas fausse ? ouais
No one there when I fall, woah
Personne n'est quand je tombe, woah
They wanna eat off my plate
Elles veulent manger dans mon assiette
Alone when I ball
Seul quand je réussis
Cause I stay in my lane
Parce que je reste dans ma voie
I just wanna go far
Je veux juste aller loin
I don't know why they hate, yeah
Je ne sais pas pourquoi ils détestent, ouais
And these bitches don't call, woah
Et ces putes n'appellent pas, woah
How you say you not fake? yeah
Comment peux-tu dire que tu n'es pas fausse ? ouais
(fucking off yourself already, fuck you)
(Va te faire foutre, putain)
No one there when I fall, woah
Personne n'est quand je tombe, woah
They wanna eat off my plate
Elles veulent manger dans mon assiette
Alone when I ball
Seul quand je réussis
Cause I stay in my lane
Parce que je reste dans ma voie
I just wanna go far
Je veux juste aller loin
I don't know why they hate, yeah
Je ne sais pas pourquoi ils détestent, ouais
And these bitches don't call, woah
Et ces putes n'appellent pas, woah
How you say you not fake? yeah
Comment peux-tu dire que tu n'es pas fausse ? ouais
No one there when I fall, woah
Personne n'est quand je tombe, woah
They wanna eat off my plate
Elles veulent manger dans mon assiette
Alone when I ball
Seul quand je réussis
Cause I stay in my lane
Parce que je reste dans ma voie





Writer(s): Limbo Jester


Attention! Feel free to leave feedback.