Lyrics and translation LKM - Hablo Pokito Español

Hablo Pokito Español

Ando acabado medio golpeado de tanto guaro
Encachimbado de andar siempre hule por enculado
Ando con filo triste cachuda ya dias no me arto
Dormi en el bote por que la chepa me habia chotiado

No tengo chamba y en los burrunches ando sampado
Estoy tan salado que hasta los chuchos se mean en mis cayos

No tengo chamba y en los burrunches ando sampado
Estoy tan salado que hasta los chuchos se mean en mis cayos

Por hay nos vidrios pa los Yunai vos desmangado
La caminada va a estar bien yuca pero no hay clavo
Sere torcido pero hecho riata yo a todo le hago
Y por las marmaja me vale charra irme mojado

Si tengo leche y me pongo buso en el otro lado
Vuelvo pintoso y hasta algun cheto le hago el mandado

Si tengo leche y me pongo buso en el otro lado
Vuelvo pintoso y hasta algun cheto le hago el mandado

Ay ay ay ay
Ay ay ay ay ay

Por ser tan maule de llegada la planche
Stop rig der me grita un chele y me azorre
Mise el de a peso y pura lija conteste
Was cuquin men samanambich yo no hablo ingles
Was cuquin men samanambich yo no hablo ingles

Yo hablo español, hablo español
Hablo español, a lo catracho pero español

Yo hablo español, hablo español
Hablo español, a lo catracho pero español

Yo hablo español, hablo español
Hablo español, a lo catracho pero español

Yo soy catracho y lo que quiero es irme a artar
Cuatro baliadas y si me invitan algun tamal

Y con los aleros del barrio salir pal parque
Armar una potra jugar pelota

Yo lo que quiero es regresar, roliar pintiar como
Catracho voy a hablar

Hablo español a lo catracho pero español
Hablo español a lo catracho pero español

Subida por Ezequiel Andino
Amante de la cultura de los Hondureños

VIVA HONDURAS PAPA...!!

Je parle un peu d'espagnol

Je suis à moitié démoli, tellement je me suis bourré de guaro
Je suis défoncé, je suis toujours à la recherche de quelqu'un pour me prendre dans le cul
Je suis triste, ça fait des jours que je ne suis pas excité
J'ai dormi dans le caniveau parce que la beuverie m'avait mis K.O.

Je n'ai pas de travail et je suis fauché, je traîne dans les bars
Je suis tellement malchanceux que même les chiens me pissent sur les pieds

Je n'ai pas de travail et je suis fauché, je traîne dans les bars
Je suis tellement malchanceux que même les chiens me pissent sur les pieds

Il y a des vitres par là pour les Américains, tu es démoli
La marche va être difficile, mais je n'ai pas le choix
Je suis tordu, mais je suis un bonhomme, je m'adapte à tout
Et pour les filles, je me fous de me faire mouiller

Si j'ai du lait, je me fais un poncho de l'autre côté
Je reviens pimpant et je fais même des courses pour un riche

Si j'ai du lait, je me fais un poncho de l'autre côté
Je reviens pimpant et je fais même des courses pour un riche

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh

Parce que j'arrive trop en force, il me plaque
"Stop right there" me crie un gringo et me met une claque
Je mets un dollar et du sable, je réponds
Was cuquin men samanambich, je ne parle pas anglais
Was cuquin men samanambich, je ne parle pas anglais

Je parle espagnol, je parle espagnol
Je parle espagnol, comme un Hondurien, mais en espagnol

Je parle espagnol, je parle espagnol
Je parle espagnol, comme un Hondurien, mais en espagnol

Je parle espagnol, je parle espagnol
Je parle espagnol, comme un Hondurien, mais en espagnol

Je suis Hondurien et ce que je veux, c'est me bourrer la gueule
Quatre bières et si on m'offre un tamal

Et avec les mecs du quartier, on sort au parc
On fait la fête, on joue au foot

Ce que je veux, c'est revenir, me balader, parler comme
un Hondurien, je vais parler

Je parle espagnol comme un Hondurien, mais en espagnol
Je parle espagnol comme un Hondurien, mais en espagnol

Remontée par Ezequiel Andino
Amoureux de la culture des Honduriens

VIVE LE HONDURAS, MAMAN...!!