LKM - Me Entrego a Ti - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LKM - Me Entrego a Ti




Me Entrego a Ti
Отдаюсь тебе
Hasta el aire quiere ver lo que pasa
Даже воздух хочет видеть, что происходит,
Hasta el tiempo quiere descanzar
Даже время хочет отдохнуть,
Cual es la magia que vibra entre nosotros
Что за магия витает между нами,
La que se siente en cada respirar
Которую чувствуешь с каждым вдохом?
Se despierta cada parte de mi alma
Пробуждается каждая частица моей души,
Con solo escuchar tu nombrar
Когда я просто слышу твоё имя,
Cuando te tengo junto a mi lado
Когда ты рядом со мной,
No puedo concentrarme mas
Я больше не могу сосредоточиться.
Me entrego a ti en este momento
Я отдаюсь тебе в этот момент,
No existe nadie mas que tu
Нет никого кроме тебя,
No se donde acabo, ni se donde empiezas
Я не знаю, где я заканчиваюсь, а где начинаешься ты,
Se solo que brillo con tu luz
Я знаю только, что я сияю твоим светом,
Eres para mi, sere siempre tuya
Ты для меня, я всегда твоя,
Hay perfeccion en nuestro amar
Есть совершенство в нашей любви,
Te amo, no hay mas que hablar
Я люблю тебя, больше не о чем говорить.
Las estrellas se ponen en fila
Звезды становятся в ряд,
El universo para de girar
Вселенная перестаёт вращаться,
Cuando me besas, hasta el mar suspira
Когда ты целуешь меня, даже море вздыхает,
Son testigos para confirmar
Свидетели подтверждают.
Me entrego a ti en este momento
Я отдаюсь тебе в этот момент,
No existe nadie mas que tu
Нет никого кроме тебя,
No se donde acabo, ni se donde empiezas
Я не знаю, где я заканчиваюсь, а где начинаешься ты,
Se solo que brillo con tu luz
Я знаю только, что я сияю твоим светом,
Eres para mi, sere siempre tuya
Ты для меня, я всегда твоя,
Hay perfeccion en nuestro amor
Есть совершенство в нашей любви,
Te amo, no hay mas que hablar.
Я люблю тебя, больше не о чем говорить.
Me entrego a ti en este momento
Я отдаюсь тебе в этот момент,
No existe nadie mas que tu
Нет никого кроме тебя,
No se donde acabo, ni se donde empiezas
Я не знаю, где я заканчиваюсь, а где начинаешься ты,
Se solo que brillo con tu luz
Я знаю только, что я сияю твоим светом,
Eres para mi, sere siempre tuya
Ты для меня, я всегда твоя,
Hay perfeccion en nuestro amor
Есть совершенство в нашей любви,
Te amo... uooooh uooooh...
Я люблю тебя... оо-о-о оо-о-о...
No se donde acabo, ni se donde empiezas
Я не знаю, где я заканчиваюсь, а где начинаешься ты,
Se solo que brillo con tu luz
Я знаю только, что я сияю твоим светом,
Eres para mi, sere siempre tuya
Ты для меня, я всегда твоя,
Hay perfeccion en nuestro amor
Есть совершенство в нашей любви,
Te amo, no hay mas que hablar.
Я люблю тебя, больше не о чем говорить.





Writer(s): Soraya Lamilla


Attention! Feel free to leave feedback.