LL COOL J feat. Saweetie - Proclivities (feat. Saweetie) - translation of the lyrics into Russian

Proclivities (feat. Saweetie) - LL Cool J , Saweetie translation in Russian




Proclivities (feat. Saweetie)
Склонности (при участии Saweetie)
Damn, baby, I don't know if you dance or not
Чёрт, детка, не знаю, танцуешь ли ты
I'd love to see you on the pole
Хочу увидеть тебя на пилоне
I don't know if you conservative, or if you're a freak
Не знаю, скромница ты или развратница
But I'd love to see you lose control
Но хочу видеть, как теряешь контроль
Make the O-face for me, bounce your ass on me
Сделай для меня "О-лицо", присядь на меня
Turn around, bust it open, that's a long story
Развернись, раскройся это долгая история
Give it to you mad rough, baby, where the handcuffs?
Жёстко тебя возьму, детка, где наручники?
I'ma tie you up from the back while we stand up
Свяжу сзади стоя, пока мы на ногах
Pullin' on your hair, kiss you from the side
Тяну за волосы, целую сбоку
Keep it right there, slingshot ride
Держи вот так, катаю на резинке
Now I got you in the air, feels good to be alive
Поднял тебя в воздух жизнь хороша
That's what happens when the pressure is applied
Вот что бывает под давлением
Waitin' at your job, 'bout a quarter past five
Жду у работы, без пятнадцати шесть
Take you in the alleyway, slap it on your thigh
Затащу в переулок, шлёпну по бедру
This parkin'-lot pimpin', yeah, I park it in your eye
Парковочный разврат, да, вгоняю в тебя
Travel with your finger, try to look up at the sky
Води пальцем, попробуй взглянуть в небеса
So what you gon' do with it?
Ну что с этим сделаешь?
And my face a movie star, ooh wit' it
Моё лицо кинозвезда, о да
Ooh, let me tell you my proclivities, so come on outside
О, расскажу о своих склонностях, выходи
They're cheerin' my name when they come outside
Кричат моё имя, когда выходят
I'm jinglin', baby (go 'head, daddy)
Ты сверкаешь, детка (давай, папочка)
You're the king of it, baby (go 'head, daddy)
Ты король этого, детка (давай, папочка)
Drip, drip on me, baby (go 'head, daddy)
Капай на меня, детка (давай, папочка)
They be thinkin' we crazy (oh, go 'head, daddy)
Думают, мы безумны (о, давай, папочка)
You don't need GPS to find my spot
Тебе не нужен GPS, чтоб найти меня
Louis flip-flops push gears in my drop-top
Луи флип-флопы, переключаю передачи в кабриолете
Get a little messy when you in my Snapshot
Станет немного грязно в моём Снапчате
Geeked up, he don't need Wi-Fi for this hot spot
Под кайфом, ему не нужен Wi-Fi для этой точки
Uh, I get his head sprung
Ах, я свожу его с ума
I like it when it go, that's a lump sum
Люблю, когда он встаёт это солидный куш
If you gon' fuck my weave up, then get my hair done
Если испортишь мой парик оплати укладку
A couple bundles pressed out with a top bun
Пару прядей выпрями с высоким пучком
Is you cool with it, daddy? Mm-hmm, yeah
Тебе норм, папочка? Мм-хм, да
He said that he like whatever I like
Сказал, что ему нравится всё, что нравится мне
Penthouse, let's spin back, let's get the vibe right
Пентхаус, вернёмся, настроим нужный настрой
He ate me, infinity, that's my type
Он ел меня бесконечно вот мой тип
So what you gon' do with it?
Ну что с этим сделаешь?
And my face a movie star, ooh wit' it
Моё лицо кинозвезда, о да
Ooh, let me tell you my proclivities, so come on outside
О, расскажу о своих склонностях, выходи
They're cheerin' my name when they come outside
Кричат моё имя, когда выходят
So what you gon' do with it?
Ну что с этим сделаешь?
And my face a movie star, ooh wit' it
Моё лицо кинозвезда, о да
Ooh, let me tell you my proclivities, so come on outside
О, расскажу о своих склонностях, выходи
They're cheerin' my name when they come outside
Кричат моё имя, когда выходят
Sippin' Irish, want some Guinness when I'm handlin' my business
Пью ирландское, хочу Гиннесс, когда разбираюсь с делами
You like it when I-, you finish the sentence
Тебе нравится, когда я... закончи фразу
I like it when you top me in the rented
Люблю, когда ты сверху в арендованном
Use both hands, the usual plans
Обеими руками, по обычному плану
She can watch us and we can watch her dance
Она смотрит на нас, а мы как она танцует
I normally don't do this, but tonight, I throw some bands
Обычно так не делаю, но сегодня кину пачку
I come and pick you up, I might not hit you in advance
Заеду за тобой, может, без предупреждения
I pick you up and come, that's how we do, you understand?
Заберу и кончу вот как мы делаем, поняла?
I make the panties drop like the elevator cable prop
Трусы падают, как трос лифта
Gym trainer when I stretch you on the table-top
Тренер в зале, когда растягиваю тебя на столе
Put your crown on my head, call me the king of rock
Надень корону на меня король рока
Can you smell what I'm cookin'?
Чуешь, что я готовлю?
I hit you in Piscataway, they hear your ass in Brooklyn
Трахну в Пискатэуэе услышат в Бруклине
Extra rude with it, people walkin' by and lookin'
Особо грубо, прохожие глазеют
Foggin' up their glasses, see the way the ass is
Запотевают стёкла, видя, как задница
Cuttin' up like classes, po-po harass us, we drive off, laughin'
Режет как бритва, копы донимают срываемся, смеёмся
You ain't a maid, baby, make it sloppy
Ты не горничная, детка, пусть будет грязно
Body language cocky
Язык тела дерзкий
Since we're skatin' it turned into night
Раз уж катаемся, ночь наступила
And you like to play with the ice
А ты любишь играть со льдом
I pull out my stick and invite you to play some tonsil hockey
Достаю клюшку, приглашаю в челюстной хоккей
I put the box in the penalty
Ставлю коробку в штрафную
Love it when you try to score goals on me mentally
Люблю, когда пытаешься забить мне в голову
People without proclivities fray eventually
Люди без склонностей распадаются
It's destiny for you and me to keep the same energy
Нам суждено сохранять эту энергию





Writer(s): James Todd Smith, Kamaal Ibn Jonathan Davis Fareed, Gary Anthony James Webb, Diamonte Harper, Carlos Coleman, Julius Darrington


Attention! Feel free to leave feedback.