LL COOL J feat. Snoop Dogg - Spirit of Cyrus - translation of the lyrics into Russian

Spirit of Cyrus - Snoop Dogg , LL Cool J translation in Russian




Spirit of Cyrus
Дух Кира
Now, there ain't but 20 thousand police in the whole town
Во всём городе всего двадцать тысяч полицейских
Can you dig it?
Ты понимаешь?
Can you dig it?
Ты понимаешь?
(I can dig it)
понимаю)
This is my manifesto, the reason why I did it
Вот мой манифест, причина, почему я это сделал
The press will call me evil and label me a menace
Пресса назовёт меня злом, наклеит ярлык угрозы
Don't let the lies deceive you, they pushed me to my limit
Не верь лжи, они довели меня до предела
Racism's a disease, it's only right I kill it
Расизм болезнь, и я обязан уничтожить её
Black blood, you're quick to spill it, justified rape and pillage
Чёрную кровь льёте рекой, грабежи оправдываете
Hide behind your image, and terrorize my village
Прячетесь за мундиром, терроризируя мою деревню
Your life, you won't live it, your death will be horrific
Жизнь твоя кончена, смерть твоя будет ужасна
A 147 grain bullet to be specific
Конкретно 147-граммовая пуля
My .9, I'm liftin' it to execute a hypocrite
Мой 9-мм поднимаю, чтоб казнить лицемера
Creep up a little bit and squeeze, I'm sick of it
Подкрадываюсь тихо, жму курок сыт по горло
I walk away slow as the people gather 'round
Ухожу не спеша, пока народ собирается
Quick change of clothes, blend back in the crowd
Быстрая смена одежды, растворяюсь в толпе
Let the paramedics work, right? That's not your job
Пусть медики работают, да? Не твоя забота
Now you're dead up in the dirt, right? 'Cause that badge is the mob
Теперь ты в грязи мёртв, да? Ведь жетон это мафия
A big blue gang, how do problems get solved?
Большая синяя банда, как решаются проблемы?
By incendiary devices, your body's dissolved
Зажигательными снарядами, тело твоё растворяется
I know all of your tactics, flak jackets and fog
Я знаю все ваши тактики, бронежилеты и туман
Call us niggas, take a life quicker, like you a god
Зовёте нас ниггерами, отнимаете жизни, как бог
So I'm aiming with my rifle, my heart's become hard
Целюсь из винтовки, моё сердце окаменело
You're the devil's disciple, so I pray on your car
Ты посланник дьявола, так что молюсь у твоей машины
Black vigilante, black vigilante
Чёрный мститель, чёрный мститель
30 magazines for my AR-15
Тридцать магазинов для моего AR-15
Black vigilante, black vigilante
Чёрный мститель, чёрный мститель
Suppressors and magazines for my M-16
Глушители и магазины для моего M-16
Black vigilante
Чёрный мститель
Don't try to apprehend me
Не пытайся задержать меня
I'll black and blue your family, don't try to apprehend me
Я исколочу твою семью, не пытайся задержать меня
I'll black and blue your family, don't try to apprehend me
Я исколочу твою семью, не пытайся задержать меня
I'll black and blue your family, don't try to apprehend me
Я исколочу твою семью, не пытайся задержать меня
(Come on, Cyrus, we're with you! Go ahead, bro)
(Давай, Кир, мы с тобой! Вперёд, брат)
The world wouldn't listen, I begged for assistance
Мир не слушал, я умолял о помощи
Everywhere I turned, more and more resistance
Куда ни повернусь всё больше сопротивления
I traveled long distance, they called your death instant (come on, Cyrus, we're with you!)
Прошёл долгий путь, твою смерть назвали мгновенной (давай, Кир, мы с тобой!)
You may not believe it, but my weapons are convincing (go ahead, bro)
Можешь не верить, но моё оружие убедительно (вперёд, брат)
I monitor the airwaves, watch for the X-rays
Слежу за эфиром, ищу рентгеновские лучи
Blood is the appetizer, death is the entrée
Кровь закуска, смерть основное блюдо
I want to hear him scream, line him up with the beam
Хочу слышать его крик, ловлю в прицел
I remember we would take lives for the same team
Помню, мы отнимали жизни за ту же команду
I know you're gonna follow me, try to intervene
Знаю, пойдёшь за мной, попытаешься вмешаться
So the exit wounds are ugly, entry wounds are clean
Чтоб входные раны чисты, выходные ужасны
I catch you at the red light, oh, you're looking for me?
Поймаю на красном свете, о, ищешь меня?
These bullets are my slaves, it's time to set them free
Эти пули мои рабы, пора их освободить
I smile as my lead niggas run away from me
Улыбаюсь, когда мои свинцовые ниггеры убегают
Please catch 'em for me, I smiled when you saw me
Поймай их для меня, я улыбался, когда ты увидел
Innocent bystanders are witnessing something gory
Невинные свидетели видят нечто кровавое
They have nothing to fear, only you die in this story
Им нечего бояться, только ты умрёшь в этой истории
Don't try to apprehend me, I'll black and blue your family
Не пытайся задержать меня, я исколочу твою семью
Don't try to apprehend me, I'll black and blue your family
Не пытайся задержать меня, я исколочу твою семью
Don't try to apprehend me, I'll black and blue your family
Не пытайся задержать меня, я исколочу твою семью
I'll black and blue your family, don't try to apprehend me
Я исколочу твою семью, не пытайся задержать меня
I heard you on the radio gasping, barely breathing
Слышал тебя по радио, ты хрипишь, еле дышишь
I slowly drove away as I bid you a good evening
Медленно уезжаю, желая доброго вечера
We both know the reason why it's open season
Оба знаем причину, почему сезон открыт
You promoted treason, you hold an evil allegiance
Ты продвигал измену, хранил злобную верность
Guilty of malfeasance, you ignored my grievance
Виновен в злоупотреблении, игнорировал мои жалобы
If you would have listened, it's your death that we would prevent
Если б ты послушал, мы бы предотвратили твою смерть
It would not have become a homicidal disagreement
Это не стало бы убийственным разногласием
We both know I'm right, but you label me an extremist
Оба знаем, я прав, но ты клеймишь меня экстремистом
I'll stitch you fuckers up and make the murder seamless
Я прикончу ублюдков, сделаю убийство бесшовным
The killing's tailor made, l'm dressing up the demons
Убийство сшито на заказ, я одеваю демонов
People don't believe you 'til the world is in upheaval
Люди не верят, пока мир не в смятении
It's an ongoing saga, believe me, this is the prequel
Это сага продолжается, поверь, это приквел
Blinded by my black skin, now your head is see-through
Ослеплённый моей чёрной кожей, теперь твоя голова прозрачна
The ones that I kill first, they are just a preview
Те, кого убиваю первыми лишь превью
Meet me in the mountains, let's play a childish game
Встретимся в горах, сыграем в детскую игру
I'll hide while you seek, then we'll go up in flames
Я спрячусь, ты ищи, потом взлетим на воздух





Writer(s): James Todd Smith, Kamaal Ibn Jonathan Davis Fareed, Simon Park


Attention! Feel free to leave feedback.