Lyrics and translation LL Cool J - Apple Cobbler

Apple Cobbler

Uh
Uh
Uh
Uh huh
Uh
Uh
That joint is hot baby

Lights, Camera, Action hold up
You know my style I been blowed up
Paper was young now it is growed up
Stack so big it′s hard to fold up
Yo D find another rubber band in the truck
Count up the money I'ma stand in the cut
Stroll in the party I toast ′cris up
Tell Vladmir hook the guest list up
Shake that cookie like what like what
Toss me rapper like lightning struck
Look at that apple cobbler butt
What you wanna do
What you think won't cut

NBA Live in my truck
Parking lot like all jammed up
If there's beef it′s best you duck
I′m gonna eat it I'm fulled up

It to me
That Apple Cobbler
Better yet
Can I see
That Apple Pie
Give it to me
That apple cobbler
Better yet
Can I get
Can I get it deep fried

So much sugar is making my head rush
Tell me what the recipe is for that stuff
Break me off a piece of crust
Im so full I′m bout to bust
Just one slice is not enough
Dang that thing tight like handcuffs
What I gotta say to you for you to give it up
What if I was paying you so could live it up
Gucci seats inside your truck
Tiffany rocks and trillion cuts
You be Starsky I be Hutch
Ride shotgun I'll pop that clutch
Juicy sweatpants driving me nuts
Take my two way stay in touch
I′m gonna scoop you heat you up
Take you bake you eat you up

It to me
That Apple Cobbler
Better yet
Can I see
That Apple Pie
Give it to me
That apple cobbler
Better yet
Can I get
Can I get it deep fried

Turn that hair round buck them hips
Love when ya hair gets stuck to ya lips
Apple cobbler sweet and thick
I'm gonna eat you till I′m sick
Yo desert is worth a grip
I admit you make me trip
Make me wanna run to the mall like I'm a trick
Can't believe you′re making a baller have a fit
Pimpin switchin pass my click
Big fat juicy ask my click
Stretch them jeans girl make them fit
Make me go outside and pitch
You know me my cake is sick
Me and Timbo makin hits
Apple Cobbler thick and rich
Just how hot can one girl get

It to me
That apple Cobbler
Better yet
Can I see
That apple Pie
Give it to me
That apple cobbler
Better yet
Can I get
Can I get it deep fried

Crumble aux pommes

Euh
Euh
Euh
Ouais
Euh
Euh
Ce truc est chaud, bébé

Lumières, caméra, action, attends
Tu connais mon style, j'ai explosé
Le papier était jeune, maintenant il est grand
La pile est si grosse qu'il est difficile de la plier
Yo D, trouve un autre élastique dans le camion
Compte l'argent, je vais me tenir à l'écart
Se promener dans la fête, je fais un toast
Dis à Vladmir de mettre la liste des invités à jour
Secoue ce biscuit comme quoi comme quoi
Lance-moi le rappeur comme un éclair
Regarde ce cul de crumble aux pommes
Ce que tu veux faire
Ce que tu penses ne servira pas à rien

NBA Live dans mon camion
Parking comme tous bouchés
S'il y a du bœuf, c'est mieux que tu te baisses
Je vais le manger, je suis repu

C'est à moi
Ce crumble aux pommes
Encore mieux
Puis-je voir
Cette tarte aux pommes
Donne-le moi
Ce crumble aux pommes
Encore mieux
Puis-je obtenir
Puis-je l'obtenir frit

Tant de sucre me fait tourner la tête
Dis-moi quelle est la recette de ce truc
Casse-moi un morceau de croûte
Je suis tellement plein que je vais exploser
Une seule tranche ne suffit pas
Putain, ça colle comme des menottes
Que dois-je te dire pour que tu le laisses tomber
Et si je te payais pour que tu puisses t'en sortir
Sièges Gucci à l'intérieur de ton camion
Roches Tiffany et coupes de trillions
Tu seras Starsky, je serai Hutch
Roule en passager, je vais appuyer sur l'embrayage
Des pantalons de survêtement juteux me rendent fou
Prends mon bidirectionnel, reste en contact
Je vais te ramasser, te faire chauffer
Je vais te faire cuire, te manger

C'est à moi
Ce crumble aux pommes
Encore mieux
Puis-je voir
Cette tarte aux pommes
Donne-le moi
Ce crumble aux pommes
Encore mieux
Puis-je obtenir
Puis-je l'obtenir frit

Tourne ces cheveux, écarte ces hanches
J'aime quand tes cheveux collent à tes lèvres
Crumble aux pommes sucré et épais
Je vais te manger jusqu'à ce que j'aie le mal de cœur
Yo, le désert vaut une poignée
J'avoue que tu me fais faire un trip
Me faire envie de courir au centre commercial comme si j'étais un truc
Je n'arrive pas à croire que tu fais perdre les pédales à un mec
Pimp, échange, passe mon clic
Gros et juteux, demande à mon clic
Étire ces jeans, fille, fais-les aller
Me faire aller dehors et faire un discours
Tu me connais, mon gâteau est malade
Moi et Timbo, on fait des tubes
Crumble aux pommes épais et riche
À quel point une fille peut-elle être chaude

C'est à moi
Ce crumble aux pommes
Encore mieux
Puis-je voir
Cette tarte aux pommes
Donne-le moi
Ce crumble aux pommes
Encore mieux
Puis-je obtenir
Puis-je l'obtenir frit