LL Cool J - Big Ole Butt - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LL Cool J - Big Ole Butt




I was at the mall, sippin' on a milkshake
Я был в торговом центре, потягивал молочный коктейль.
Playin' the wall, takin' a break
Играю в стену, делаю перерыв.
Admirin' the girls with the bamboo earings
Восхищаюсь девушками с бамбуковыми серьгами в ушах.
Baby hair and bodies built to swing
Детские волосы и тела созданы, чтобы качаться.
That's when I seen her
Тогда я и увидел ее.
Her name was tina
Ее звали Тина.
Grace and poise kinda like a ballerina
Грация и уравновешенность, как у балерины.
I said, how you doin', my name's big l
Я спросил, Как дела, меня зовут Биг Эл.
Don't ask me how I'm livin', 'cause, yo, I'm living swell
Не спрашивай меня, как я живу, потому что, йоу, я живу великолепно
But then again I'm livin' kind of foul
Но с другой стороны, я живу довольно скверно.
'Cause my girl don't know that I'm out on the prowl
Потому что моя девушка не знает, что я вышел на охоту.
To make a long story short, I got the digits
Короче говоря, у меня есть цифры.
Calls her on my car phone and paid her a visit
Позвонил ей по телефону в машине и нанес ей визит.
I was spankin' her and thankin' her, chewin' her and doin' her
Я шлепал ее и благодарил, жевал ее и делал ей больно.
Layin' like a king on sheets of satin
Лежу, как король, на атласных простынях.
That's what time it is, you know what's happenin'
Вот какое сейчас время, ты знаешь, что происходит.
She had a big ole booty, I was doin' my duty
У нее была большая задница, а я выполнял свой долг.
I mean, yo, I admit that my girl's a cutie
Я имею в виду, йоу, я признаю, что моя девушка-милашка
But tina was erotic, earl's my witness
Но Тина была эротичной, Эрл тому свидетель.
With the kind of legs that put stockings out of business
С такими ногами, из-за которых чулки выходят из бизнеса.
When I went home, I kissed my girl on the cheek
Вернувшись домой, я поцеловал свою девушку в щеку.
But in the back of my mind it was this big butt freak
Но в глубине души это был тот большой урод с задницей
I sat my girl down, I couldn't hold it in
Я усадил свою девушку, я не мог сдержаться.
And said to her with a devilish grin...
И сказал ей с дьявольской усмешкой:
Tina got a big ole butt
У Тины большая задница
I know I told you I'd be true
Я знаю, что говорил тебе, что буду честен.
But tina got a big ole butt
Но у Тины большая задница
So I'm leavin' you
Так что я ухожу от тебя.
Tina got a big ole butt
У Тины большая задница
I know I told you I'd be true
Я знаю, что говорил тебе, что буду честен.
But tina got a big ole butt
Но у Тины большая задница
So I'm leavin' you
Так что я ухожу от тебя.
I went to the high school about three o'clock
Я пришел в школу около трех часов.
To try to catch a cutie ridin' my jock
Чтобы попытаться поймать милашку верхом на моем качке.
My homeboy's jeep, the system blastin'
Джип моего кореша, система взрывается.
Cold forty dogs, smilin' and laughin'
Холодные сорок собак, улыбающиеся и смеющиеся.
Girls all over, the kind I adore
Повсюду девушки, которых я обожаю.
I felt like a kid in a candy store
Я чувствовал себя ребенком в кондитерской.
That's when I seen her
Тогда я и увидел ее.
Her name was brenda
Ее звали бренда.
She had the kind of booty that I'd always remember
У нее была такая попка, что я всегда буду помнить,
I said to my man, stop the jeep
как я сказал своему мужчине: "останови джип".
She's only senteen but, yo, don't sleep
Ей всего семнадцать, но, йоу, не спи.
I kicked the bass like an nfl punter
Я пинал бас как игрок НФЛ
And scoped the booty like a big game hunter
И осматривал добычу, как охотник на крупную дичь.
I said to the girl, yo, you look tired
Я сказал девушке: "Эй, ты выглядишь усталым".
Let's go get some rest, relax by the fire
Давай немного отдохнем, отдохнем у камина.
I put the big booty on a bearskin rug
Я положил большую добычу на коврик из медвежьей шкуры.
She gave me a kiss, I have her a hug
Она поцеловала меня, я обнял ее.
I said to the girl, them young boys ain't nothin'
Я сказал девушке, что эти молодые парни-ничто.
You want to get freaky, let me kiss your belly button
Если хочешь пошалить, позволь мне поцеловать твой пупок.
I circled it and teased it and made her squeal
Я кружил и дразнил ее, заставляя ее визжать.
Grabbed a pack of bullets and pulled out the steel
Схватил пачку патронов и вытащил ствол.
When I was through, I wiped the sweat from my eyes
Когда я закончил, я вытер пот с глаз.
When to the kitchen and got some sweet potato pies
Когда я пошел на кухню и купил несколько пирожков со сладким картофелем
Tina busted in my house while I was eatin'
Тина ворвалась в мой дом, пока я ел.
You know what I said
Ты знаешь что я сказал
Too bad you caught me cheatin', but...
Жаль, что ты поймал меня на измене, но...
Brenda got a big ole butt
У бренды большая задница
I know I told you I'd be true
Я знаю, что говорил тебе, что буду честен.
But brenda got a big ole butt
Но у бренды большая задница.
So I'm leavin' you
Так что я ухожу от тебя.
Brenda got a big ole butt
У бренды большая задница
I know I told you I'd be true
Я знаю, что говорил тебе, что буду честен.
But brenda got a big ole butt
Но у бренды большая задница.
So I'm leavin' you
Так что я ухожу от тебя.
I went to red lobster for shrimp and steak
Я пошел в red lobster за креветками и стейком.
Around the time whe the waitress are on their lunch break
Примерно в то время когда официантка делает перерыв на обед
I pulled in the parkin' lot and parded my car
Я заехал на парковку и припарковал свою машину.
Somebody shouted out, I don't care who you are
Кто-то крикнул: "мне все равно, кто ты".
I paid it no attention, I walked inside
Я не обратил на это внимания и вошел внутрь.
Because brian had a nine and he was chillin' in the ride
Потому что у Брайана была девятка, и он расслаблялся в машине.
I walked in the place, everybody was lookin'
Я вошел туда, все смотрели на меня.
And shrimp and steak wasn't the only thing cookin'
И креветки и бифштекс были не единственным, что готовилось.
I sat down to eat, ordered my food
Я сел есть, заказал себе еду.
I said to the waitress, I don't men to be rude
Я сказал официантке, что не люблю грубить.
But I'll take you on a platter
Но я принесу тебя на блюдечке.
She said, you got a girl, I said, it don't matter
Она сказала, что у тебя есть девушка, я сказал, что это не имеет значения.
You look like you're tastier than a pipin' hot pizza
Ты выглядишь так, будто ты вкуснее горячей пиццы.
What's your name? she said, my tag says lisa
"Как тебя зовут?" - спросила она.
I said, o.k., you're smart and all that
Я сказал: "о'кей, ты умный и все такое".
But when you get off work, yo, I'll be back
Но когда ты закончишь работу, йоу, я вернусь.
She looked at me and said, make yourself clear
Она посмотрела на меня и сказала:
L, where we going? I said, right here
Л, куда мы идем? - спросил я. - прямо сюда
She looked kind of puzzled, I said, you'll see
Она выглядела немного озадаченной, я сказал:
I pulled up at ten on the d.o.t.
Я подъехал к дому в десять утра.
When she walked out the door, I threw my tongue down her throat
Когда она вышла за дверь, я запустил язык ей в глотку.
Pushed her back inside and pulled off her coat
Втолкнул ее обратно в дом и стянул с нее пальто.
Laid her on the table and place my order
Положил ее на стол и сделал заказ.
And habe her a tip much bigger than a quarter
И дай ей чаевые гораздо больше чем четвертак
On and on to the break 'a dawn
Все дальше и дальше до самого рассвета.
All over the restaurant, word is born
По всему ресторану разносится молва.
I heard somebody coughin', I checked my watch
Я услышал чей-то кашель и посмотрел на часы.
I couldn't believe it said nine o'clock
Я не мог поверить, что было девять часов.
I grabbed my pants, put on my kangol
Я схватил штаны, надел "кангол".
Who did I see, oh, yo, it was brenda
Кого я видел, о, Йоу, это была бренда
Yo, she worked at red lobster but I didn't remember
Эй, она работала в "красном лобстере", но я этого не помню.
Lisa got a big ole butt
У Лизы большая задница
I know I told you I'd be true
Я знаю, что говорил тебе, что буду честен.
But lisa got a big ole butt
Но у Лизы большая задница
So I'm leavin' you
Так что я ухожу от тебя.
See ya
Увидимся
Lisa got a big ole butt
У Лизы большая задница
I know I told you I'd be true
Я знаю, что говорил тебе, что буду честен.
But lisa got a big ole butt
Но у Лизы большая задница
So I'm leavin' you
Так что я ухожу от тебя.
See ya
Увидимся





Writer(s): James Smith, Dwayne Simon


Attention! Feel free to leave feedback.