Clap Your Hands - LL Cool J translation in Russian

Clap Your Hands

[LL Cool J]
Yeah.
Yeah I like that guitar man, yeah
Yo E-Love I like the way you flipped that guitar man
Knahmsayin? It was a good idea man, knahmsayin? Yeah
It′s kinda like freakin me, yaknahmsayin?
I wanna get hype man, I wanna do this, yaknahmsayin?
Just gon' chill, check it out

Slick as Vasoline, smell good as cologne
I′m like a muscle man in jail -- they leave me alone
I rhyme like Superman, you rap like Jimmy Olson
I break you like a bottle of green Golden Molson
You ain't a real rhymer, you look like a actress
How you gon' sleep on me holmes, do I look like a mattress?
Am I that old, do I walk like Grady?
I′ma hundred-fifty proof, Smirnoff is only 80
Don′t you EVER try to rock my house
I'm a real cool cat, know what I′m sayin Mickey Mouse?
The poetry specialist, so take a dose of this
Now think about it -- can you really come close to this?
You soft as powder, weak as a cabin cooler
Ugly as work shoes, messin with the Ruler:
The ultimate writer reciter and def entertainer
I work myself harder than a boxer's trainer

[Chorus: LL Cool J]

Clap your hands everybody (aiyyo)
And everybody just clap your hands (aiyyo)
Clap your hands everybody (aiyyo)
And everybody just clap your hands (aiyyo)
I said, clap your hands everybody (aiyyo)
And everybody just clap your hands (aiyyo)
Clap your hands everybody (aiyyo)
And everybody just clap your hands (aiyyo)

[LL Cool J]
You end up, underneath my sneaker
You′re dog doo-doo, I'm watchin you get weaker
You can′t believe, the skill and dexterity
LL Cool J, and the J is for Jeremy
So BUFF ME, James Todd the earthquaker
That's right my brother, you're goin out like Sega
{*censored*} chewed, so whassup dude?
One of my battles′ll get your girlies in the mood
Sucker MC′s really make me sick
I'm so bad, I can suck my own {dick}
If you go to your girl′s house and I'm there already
Don′t go Crazy cause my name ain't Eddie
Rhymes so rough, it′s like a course in trigonometry
When Einstein was talkin, he was talkin bout ME
The Prince of the Earth, and I'ma give birth
To a rhyme so hard you look soft as a Smurf
Gigglin and wigglin, so how we goin out?
LOVELY, and that's without a doubt!

[Chorus 3/4X]

[LL Cool J]
Rappers are my servants, they serve me like an emperor
When I′m through, you′ll need a nurse to take your temperature
And cool you down, cause you're cold as leftovers
Not the ones on the table, I′m talkin about RUFF rovers
You can't get over -- what′s my name, Goofy?
You smoke I'm no joke, so my brother break out the looseys
And take a pull, cause the buck stops here
I get swift as a magician, wreck {shit} and dissapear
Don′t cross me, or lose your loyalty
To the Prince of the Rap Court, I'm royalty
And it ain't no puzzle, it′s a shame how rappers guzzle
Paragraphs I put together so I carry a muzzle
To shut em up and cut em up and make em be quiet
I′m a one man RIOT, so don't even TRY IT
The Prince of special tactics, plus I′m athletic
Before you play your hand you better do some calisthetics
Jumpin jacks, squats, push-ups, the whole nine
Speak your piece, then I'ma go for mine
And I guarantee you, I′m gonna strike again
I recommend my friend you drop the pen and give in
Cop out to one rhyme cause you're facin ten
I ain′t Sidney Poitier but we can 'Do This Again'
I′m nice wit mines, and I gotta admit it
You don′t really wanna battle, why don'tcha just forget it!

[Chorus 1/2]

[LL Cool J]
But if you′re hard headed and you still don't understand
Here′s a little sample -- EHM EHM, my man

(BRRRRRRRING) "Hello?"
[Cut n scratch "Cool J"]
". takes everything you've got" -> [Cheers (theme song)]
[Cut n scratch "pushin a broom"]
". sure would help a lot" -> [Cheers (theme song)]

[LL Cool J]
Check my stats, how we livin, I thought so
I′m fresh, oh yes, but can they flow, hell no
My rhymes are up to date, excellent, on point
I'm tellin you, they're the serious joint
I eat my steak fast, I drink my brew slow
My voice is milky with a nice clear flow
I eat like a fat man, and walk like a gigolo
I′m not a ballplayer, so now Y′KNOW!

Clap your hands everybody (aiyyo)
And everybody just clap your hands (aiyyo)
Cause I rock the house, everybody (aiyyo)
And everybody just clap your hands (aiyyo)

KnowhatI'msayin? And I′ma be straight til the year 3000
That's word to mother, knahmsayin?
And I say mother with a V cause the V is for Victory yaknahmsayin?
Cause I′m the victor in this game, word up
Knahmsayin? That's what time it is, peace

[Crew applause]

That man, he sure is FUNKY FUNKY FUNKY
FUNKY! Funky, he sho′ is!
You best believe he's FUNKY!
You didn't KNOW? FUNKY!

Хлопайте в ладоши

[LL Cool J]
Да.
Да, мне нравится эта гитара, чувак, да
Йоу, E-Love, мне нравится, как ты перевернул эту гитару, чувак
Понимаешь? Это была хорошая идея, чувак, понимаешь? Да
Это как будто заводит меня, понимаешь?
Я хочу зажечь, чувак, я хочу сделать это, понимаешь?
Просто расслабься, зацени

Скользкий, как вазелин, пахну, как дорогой одеколон
Я как качок в тюрьме -- меня все обходят стороной
Я рифмую, как Супермен, ты читаешь рэп, как Джимми Олсен
Я разобью тебя, как бутылку зеленого Golden Molson
Ты не настоящий рифмоплёт, ты выглядишь, как актриса
Как ты собираешься спать на мне, дружище, я что, матрас?
Я что, такой старый, я что, хожу, как Грэди?
Я крепостью сто пятьдесят градусов, а Смирнофф всего восемьдесят
Даже не ПЫТАЙСЯ качать мой дом
Я настоящий крутой кот, понимаешь, о чем я, Микки Маус?
Специалист по поэзии, так что прими дозу этого
А теперь подумай -- можешь ли ты приблизиться к этому?
Ты мягкий, как пудра, слабый, как автомобильный холодильник
Уродливый, как рабочие ботинки, связываешься с Правителем:
Лучший автор, чтец и определенно артист
Я работаю над собой усерднее, чем тренер боксера

[Припев: LL Cool J]

Хлопайте в ладоши все (эй)
И все просто хлопайте в ладоши (эй)
Хлопайте в ладоши все (эй)
И все просто хлопайте в ладоши (эй)
Я сказал, хлопайте в ладоши все (эй)
И все просто хлопайте в ладоши (эй)
Хлопайте в ладоши все (эй)
И все просто хлопайте в ладоши (эй)

[LL Cool J]
Ты окажешься под моей кроссовкой
Ты собачье дерьмо, я наблюдаю, как ты слабеешь
Ты не можешь поверить в мастерство и ловкость
LL Cool J, а J означает Джереми
Так что ПОДДЕРЖИ МЕНЯ, Джеймс Тодд, сотрясатель земли
Всё верно, братан, ты вылетишь, как Sega
{*цензура*} пережёван, так что, чувак?
Один мой баттл заведёт твоих девчонок
Придурки-МС меня реально тошнит
Я такой крутой, что могу отсосать свой собственный {член}
Если ты придёшь к своей девушке домой, а я уже там
Не сходи с ума, потому что меня зовут не Эдди
Рифмы настолько грубые, что это как курс тригонометрии
Когда Эйнштейн говорил, он говорил обо МНЕ
Принц Земли, и я рожу
Рифму настолько жёсткую, что ты будешь выглядеть мягким, как Смурф
Хихикаешь и виляешь, так как мы собираемся уходить?
ПРЕКРАСНО, и это без сомнения!

[Припев 3/4X]

[LL Cool J]
Рэперы — мои слуги, они служат мне, как императору
Когда я закончу, тебе понадобится медсестра, чтобы измерить твою температуру
И охладить тебя, потому что ты холодный, как объедки
Не те, что на столе, я говорю о ЖЁСТКИХ бродягах
Ты не можешь пережить -- как меня зовут, Гуфи?
Ты куришь, я не шутка, так что, мой брат, доставай самокрутки
И затянись, потому что ответственность лежит здесь
Я становлюсь быстрым, как фокусник, разрушаю {дерьмо} и исчезаю
Не переходи мне дорогу, иначе потеряешь свою преданность
Принцу Рэп-Двора, я — королевская особа
И это не головоломка, стыдно, как рэперы хлещут
Абзацы, которые я составляю, поэтому я ношу намордник
Чтобы заткнуть их и порезать их и заставить их замолчать
Я — одноosobый БУНТ, так что даже не ПЫТАЙСЯ
Принц специальной тактики, плюс я спортивный
Прежде чем разыграть свою карту, тебе лучше сделать немного калистеники
Прыжки, приседания, отжимания, всё полностью
Выскажись, а потом я пойду за своим
И я гарантирую тебе, я снова ударю
Я рекомендую тебе, мой друг, бросить ручку и сдаться
Сдайся на одной рифме, потому что ты столкнулся с десятью
Я не Сидни Пуатье, но мы можем «Сделать это снова»
Я хорош в своем деле, и я должен признать это
Ты не хочешь баттлиться, почему бы тебе просто не забыть об этом!

[Припев 1/2]

[LL Cool J]
Но если ты упрямый и до сих пор не понимаешь
Вот небольшой пример -- КХЕМ КХЕМ, мой чувак

(ЗВОНОК) "Алло?"
[Скрэтч "Cool J"]
". забирает всё, что у тебя есть" -> [Cheers (заглавная песня)]
[Скрэтч "орудуя метлой"]
". определенно очень помогло бы" -> [Cheers (заглавная песня)]

[LL Cool J]
Проверь мою статистику, как мы живём, я так и думал
Я свежий, о да, но могут ли они так читать, чёрт возьми, нет
Мои рифмы современные, отличные, точные
Говорю тебе, это серьёзная тема
Я ем свой стейк быстро, я пью своё пиво медленно
Мой голос молочный с приятным чистым флоу
Я ем, как толстяк, и хожу, как жиголо
Я не баскетболист, так что теперь ты ЗНАЕШЬ!

Хлопайте в ладоши все (эй)
И все просто хлопайте в ладоши (эй)
Потому что я качаю дом, все (эй)
И все просто хлопайте в ладоши (эй)

Понимаешь? И я буду крутым до 3000 года
Клянусь матерью, понимаешь?
И я говорю "матерью" с буквой "В", потому что "В" означает Победу, понимаешь?
Потому что я победитель в этой игре, слово вверх
Понимаешь? Вот как обстоят дела, мир

[Аплодисменты команды]

Этот чувак, он, конечно, КРУТОЙ КРУТОЙ КРУТОЙ
КРУТОЙ! Крутой, он точно такой!
Лучше поверь, он КРУТОЙ!
Ты не ЗНАЛ? КРУТОЙ!