Lyrics and translation LL Cool J - Feel the Beat

Feel the Beat

HOOK
Uh yes yes yall, feel the beat yall
Freak freak yall
Ya don't stop
Uh yes yes yall, feel the beat yall
Freak freak yall
Ya don't stop
VERSE 1
When Def Jam signed me
They hit the lottery
It wasn't free but don't call it a robbery
They underestimated me quite possibly
It's like that when you a godfather B
I'm the greatest of all time
Ya heard that before
But now when I say it
It means so much more
Cause It's so true
No hype man, No crew
No reason for ghost writers
Every year I get tighter
Mothers and daughters agree I'm on fire
Check ya T-Mobile it's all over the wire
Cross ya legs baby, hide ya desire
You think I'm hot
You preaching to the choir
Smiling and giggling, thirsting like Gilligan
More flavor than cinnamon, they rush with adrenaline
I make em nervous
I do it on purpose
I come back hotter
Every time I resurface
Drop to ya knees baby
Praise the king
Now ask Russell Simmons
Who built the west wing
I ain't gotta be cocky
I do the damn thing
Paint ya girl with strawberry frosting
Internationally known and respected
You talk slick I'm too large to be affected
You crank call my cells disconnected
You keep slipping but my games perfected
HOOK
Uh yes yes yall feel the beat yall
Freak freak yall
You don't stop
Uh yes yes yall feel the beat yall
Freak freak yall
You don't stop
Uh yes yes yall feel the beat yall
Freak freak yall
You don't stop
Uh yes yes yall feel the beat yall
Freak freak yall
You don't stop
VERSE 3
I'm a star for real my aura is crazy
Hollywood love me in the streets I'm gravy
Born with a gift to inspire the hood
You wanna out do me and I wish you would
I'm the master separate from all these cats
I'm laughin in '86 I balled like that
Honey catching feeling from sittin in Maybachs
Cause her project hall is smelling like Ajax
That's understandable but everybody relax
Hate when folk get money and don't know how to act
I'm a multi millionaire homey that's a fact
But it's not the ice that makes ya wife react
Been had an entourage and platinum cards
Been getting swedish massage in Boca Raton
What you think all them years I ain't pop no Don
Spend a night in Trump Towers with a blue eyed blonde
I been did it all my Benzes was kitted
When you talk like a baller you tickle me with it
But yeah there's money out there come on lets get it
But I'm a get it in such a way you never forget it
Let's go twenty platinum albums in a row
Sixty thousand fans a three hour show
I could care less who drop and blow
My name is LL baby that's beyond the flow
HOOK
Uh yes yes yall feel the beat yall
Freak freak yall
You don't stop
Uh yes yes yall feel the beat yall
Freak freak yall
You don't stop
Uh yes yes yall feel the beat yall
Freak freak yall
You don't stop
Uh yes yes yall feel the beat yall
Freak freak yall
You don't stop
VERSE 3
These rap cats get upset with me
When security clear out the V.I.P
If honey wanna lounge we gone see ID
Ain't no negotiating you gone pay my fee
I'm the boss I call the shots to keep it hot
I don't have competition I'm bigger than the slot
While you waste advances on grey market rocks
I cop municipal bonds and Wal Mart stocks
A family man but hard as a rock
And I die for my kids so stay off my block
They might be impressed with you but I'm not
After all these years I still walk with a bop
Still keep the ink hot
Still scheme like a fox
Still ready to battle
You don't want your career stopped
Industry shocked cause I mapped out a plot
And ran around humble with my joint on cock
HOOK
Uh yes yes yall feel the beat yall
Freak freak yall
You don't stop
Uh yes yes yall feel the beat yall
Freak freak yall
You don't stop
Uh yes yes yall feel the beat yall
Freak freak yall
You don't stop
Uh yes yes yall feel the beat yall
Freak freak yall
You don't stop.

Почувствуй бит

ПРИПЕВ
Эй, да, да, все, почувствуйте бит
Отрывайтесь, отрывайтесь все
Не останавливайтесь
Эй, да, да, все, почувствуйте бит
Отрывайтесь, отрывайтесь все
Не останавливайтесь
КУПЛЕТ 1
Когда Def Jam подписали меня,
Они сорвали куш.
Это не было бесплатно, но не называй это ограблением.
Они, возможно, недооценили меня.
Так бывает, когда ты крестный отец, детка.
Я величайший всех времен,
Ты слышала это раньше,
Но теперь, когда я говорю это,
Это значит гораздо больше,
Потому что это правда.
Без помощника, без команды,
Нет причин для авторов-призраков.
С каждым годом я становлюсь круче.
Матери и дочери согласны, что я в огне.
Проверь свой телефон, это повсюду.
Скрести ножки, малышка, спрячь свое желание.
Ты думаешь, я горяч?
Ты проповедуешь хору.
Улыбаешься и хихикаешь, хочешь меня, как Джиллиган кокосов.
Больше вкуса, чем в корице, адреналин зашкаливает.
Я заставляю тебя нервничать,
Я делаю это специально.
Я возвращаюсь еще горячее
Каждый раз, когда появляюсь вновь.
Упади на колени, малышка,
Восхвали короля.
Теперь спроси Рассела Симмонса,
Кто построил западное крыло.
Мне не нужно быть дерзким,
Я делаю свое дело.
Раскрашу тебя клубничной глазурью.
Известен и уважаем во всем мире.
Ты говоришь дерзости, я слишком крут, чтобы это на меня повлияло.
Ты звонишь мне с подменой номера, но мои телефоны отключены.
Ты продолжаешь ошибаться, но моя игра идеальна.
ПРИПЕВ
Эй, да, да, все, почувствуйте бит
Отрывайтесь, отрывайтесь все
Не останавливайтесь
Эй, да, да, все, почувствуйте бит
Отрывайтесь, отрывайтесь все
Не останавливайтесь
Эй, да, да, все, почувствуйте бит
Отрывайтесь, отрывайтесь все
Не останавливайтесь
Эй, да, да, все, почувствуйте бит
Отрывайтесь, отрывайтесь все
Не останавливайтесь
КУПЛЕТ 2
Я настоящая звезда, моя аура сводит с ума.
Голливуд любит меня, на улицах я как дома.
Рожден с даром вдохновлять район.
Хочешь превзойти меня, и я бы хотел, чтобы ты смогла.
Я мастер, отличаюсь от всех этих котов.
Я смеялся в '86, я так зажигательно играл.
Красотка ловит кайф, сидя в Майбахе,
Потому что ее подъезд пахнет как Ajax.
Это понятно, но всем расслабиться.
Ненавижу, когда люди получают деньги и не знают, как себя вести.
Я мультимиллионер, дружище, это факт.
Но не бриллианты заставляют твою жену реагировать.
Давно имею окружение и платиновые карты.
Давно получаю шведский массаж в Бока-Ратон.
Что ты думаешь, все эти годы я не тратил деньги?
Провел ночь в Trump Towers с голубоглазой блондинкой.
Я все это делал, мои Mercedes были прокачаны.
Когда ты говоришь, как богач, мне это смешно.
Но да, там есть деньги, давай, пойдем за ними.
Но я получу их так, что ты никогда этого не забудешь.
Давай, двадцать платиновых альбомов подряд.
Шестьдесят тысяч фанатов, трехчасовое шоу.
Мне все равно, кто там выстрелит и взорвется.
Меня зовут LL, детка, это больше, чем просто флоу.
ПРИПЕВ
Эй, да, да, все, почувствуйте бит
Отрывайтесь, отрывайтесь все
Не останавливайтесь
Эй, да, да, все, почувствуйте бит
Отрывайтесь, отрывайтесь все
Не останавливайтесь
Эй, да, да, все, почувствуйте бит
Отрывайтесь, отрывайтесь все
Не останавливайтесь
Эй, да, да, все, почувствуйте бит
Отрывайтесь, отрывайтесь все
Не останавливайтесь
КУПЛЕТ 3
Эти рэперы злятся на меня,
Когда охрана очищает VIP-зону.
Если красотка хочет потусоваться, мы проверим ее документы.
Никаких переговоров, ты заплатишь мне.
Я босс, я командую парадом, чтобы все было горячо.
У меня нет конкурентов, я больше, чем просто слот.
Пока ты тратишь авансы на серые камни,
Я покупаю муниципальные облигации и акции WalMart.
Семейный человек, но твердый, как скала.
И я умру за своих детей, так что не суйся на мой район.
Они могут быть впечатлены тобой, но я нет.
После всех этих лет я все еще иду с поднятой головой.
Все еще держу чернила горячими,
Все еще хитрю, как лис.
Все еще готов к битве,
Ты же не хочешь, чтобы твоя карьера остановилась.
Индустрия в шоке, потому что я разработал план
И ходил скромным с заряженным пистолетом.
ПРИПЕВ
Эй, да, да, все, почувствуйте бит
Отрывайтесь, отрывайтесь все
Не останавливайтесь
Эй, да, да, все, почувствуйте бит
Отрывайтесь, отрывайтесь все
Не останавливайтесь
Эй, да, да, все, почувствуйте бит
Отрывайтесь, отрывайтесь все
Не останавливайтесь
Эй, да, да, все, почувствуйте бит
Отрывайтесь, отрывайтесь все
Не останавливайтесь.