LL Cool J - I Shot Ya 1 - translation of the lyrics into Russian

I Shot Ya 1 - LL Cool Jtranslation in Russian




I Shot Ya 1
Я подстрелил тебя 1
Blaze this one, word up
Запали эту, детка, слово!
I′ma blaze this one
Я подожгу эту.
No doubt! Uhh, check it, check it, check it!
Без сомнения! Ух, проверь, проверь, проверь!
Uhh, uhh, check it, check it, check it!
Ух, ух, проверь, проверь, проверь!
I'm uncle L, check it, check it, check it!
Я дядя L, проверь, проверь, проверь!
The track masters, check it, check it, check it!
Мастера треков, проверьте, проверьте, проверьте!
Now everybody now, check it, check it, check it!
Теперь все, проверьте, проверьте, проверьте!
All my niggas now, check it, check it, check it!
Все мои ниггеры, проверьте, проверьте, проверьте!
Yeah, we ′bout to serve this one off nice, y'nahmean?
Да, мы сейчас подадим это красиво, понимаешь?
Word up, check it
Слово, проверь
I shot ya
Я подстрелил тебя
I'm splittin′ brothers open like a doctor
Я разрезаю братьев, как доктор.
Ya fell asleep, the vampire teeth gotcha
Ты уснула, зубы вампира схватили тебя.
I drop ya down in boilin′ acid
Я бросаю тебя в кипящую кислоту.
Ya melt like plastic, elastic, is drastic
Ты таешь, как пластик, эластик, это жестко.
Violations, room vibrations, son
Нарушения, вибрации в комнате, детка.
Cock the hammer let the uncle give em one
Взведи курок, пусть дядя даст им.
Done take a flick of a wicked lunatic
Сделал снимок злобного сумасшедшего.
Puttin' hits on your clique, gotcha wife in turnin′ tricks
Наношу удары по твоей клике, заставляю твою жену торговать собой.
What? You don't wanna, I thought that you was bawlin′
Что? Ты не хочешь, я думал, ты рыдала.
Now watch 'cos I cock ya love, ya girlies fallin′
Теперь смотри, потому что я взвел твою любовь, твои подружки падают.
Uh, what's my function? Lyrical injection
Эй, какова моя функция? Лирическая инъекция.
Blazin' niggas, hittin′ em raw with no protection
Жгу ниггеров, бью их по-сырому, без защиты.
I take advantage
Я пользуюсь преимуществом.
Ya fear me, I′m doin' damage
Ты боишься меня, я наношу ущерб.
Ya hear me
Ты слышишь меня.
The whole scenario is dreary
Весь сценарий мрачный.
MC′s is gettin' wet up in the game
МС промокают в игре.
I meet you up in Memphis, just call my name
Я встречу тебя в Мемфисе, просто назови мое имя.
I shot ya
Я подстрелил тебя
Ya wanna
Ты хочешь
(Uhh)
(Ух)
Ya wanna
Ты хочешь
(Uhh)
(Ух)
Ya wanna hit, give me a hour
Ты хочешь хит, дай мне час.
(Uhh)
(Ух)
Plus a pen and a pad
Плюс ручку и блокнот.
(Uhh, check it, check it, check it!)
(Ух, проверь, проверь, проверь!)
I shot ya
Я подстрелил тебя
Ya wanna
Ты хочешь
(Uhh)
(Ух)
Ya wanna
Ты хочешь
(Uhh)
(Ух)
Ya wanna hit, give me a hour
Ты хочешь хит, дай мне час.
(Uhh)
(Ух)
Plus a pen and a pad
Плюс ручку и блокнот.
(Uhh, check it, check it, check it!)
(Ух, проверь, проверь, проверь!)
I shot ya!
Я подстрелил тебя!
(Uhh)
(Ух)
I got ya strap to the stagin′
Я привязал тебя к сцене.
Trapped in a cagin', toe kissin′ a Cajun
В ловушке в клетке, целуешь пальцы каджуна.
Ya Mob's locked down underneath the surface
Твоя банда заперта под поверхностью.
Ya gettin' nervous for talkin′ shit with no purpose
Ты нервничаешь, потому что говоришь дерьмо без цели.
Laced up, mind charmer, mad drama
Зашнурован, очарователь разума, безумная драма.
What goes around comes around, not around farmers
Что посеешь, то и пожнешь, а не вокруг фермеров.
Silence, shh, very deadly
Тишина, тшш, очень смертельно.
Come and battle, let me add you to my medley
Приходи и сразись, позволь мне добавить тебя в мою попурри.
Possessin′ power, takin' everything I can grasp
Обладаю силой, беру все, что могу схватить.
Go get it now, why you always dwellin′ on the past?
Иди, возьми это сейчас, почему ты всегда живешь прошлым?
Baby boys reminiscin' old school shit
Малыши вспоминают старую школу.
Young fools get dicked, LL rules the shit
Молодые дураки получают по шее, LL правит этим дерьмом.
With a platinum fist, the relentless abyss
С платиновым кулаком, безжалостной бездной.
I take you to a land where piranhas like to kiss
Я отведу тебя в страну, где пираньи любят целоваться.
Massacre, mmuh, blowin′ up the tour bus passengers
Резня, ммух, взрываю пассажиров туристического автобуса.
Chuckin' the color outta cartoon character
Выбиваю цвет из мультяшного персонажа.
Ya get serious
Ты серьезно?
Real niggas recognize what my theory is
Настоящие ниггеры понимают, в чем моя теория.
I shot ya
Я подстрелил тебя
Ya wanna
Ты хочешь
(Yeah)
(Да)
Ya wanna
Ты хочешь
(Yeah)
(Да)
Ya wanna hit, give me a hour
Ты хочешь хит, дай мне час.
(Uhh)
(Ух)
Plus a pen and a pad
Плюс ручку и блокнот.
(Uhh, check it, check it, check it!)
(Ух, проверь, проверь, проверь!)
I shot ya
Я подстрелил тебя
Ya wanna
Ты хочешь
(Uhh)
(Ух)
Ya wanna
Ты хочешь
(Uhh)
(Ух)
Ya wanna hit, give me a hour
Ты хочешь хит, дай мне час.
(Uhh)
(Ух)
Plus a pen and a pad
Плюс ручку и блокнот.
(Uhh, check it, check it, check it!)
(Ух, проверь, проверь, проверь!)
I shot ya!
Я подстрелил тебя!
(Uhh)
(Ух)
Word up, I′ma lace this shit crazy, y'nahmean?
Слово, я закручу это дерьмо как надо, понимаешь?
Word up, we're gonna blow the spot up, kid
Слово, мы взорвем это место, детка.
No doubt about it
Без сомнения.
Yeah, yeah, I ain′t thru, I ain′t thru, I ain't thru
Да, да, я не закончил, я не закончил, я не закончил.
Uh-uh-uh-oh, lookin′ kinda Leary
Ух-ух-ух-ох, выглядишь как Лири.
Ya clique thought I fell off, they didn't wanna hear me
Твоя клика думала, что я сдулся, они не хотели меня слышать.
Oh really, now tell me how long have you been runnin′?
О, правда? Теперь скажи мне, как долго ты бежишь?
Sixteen years, twenty million albums, yeah you're climbin′
Шестнадцать лет, двадцать миллионов альбомов, да, ты поднимаешься.
I love your joint rock the bells, it was mad hot
Мне нравится твой трек "Rock the Bells", он был очень крутым.
Ya record 'bout the radio was blowin' up my spot
Твой трек про радио взрывал мое место.
My girl was on your chip when you flipped I need love
Моя девушка запала на тебя, когда ты зачитал "I Need Love".
Your backseat count set was mad butter, son
Твой сет "Backseat Count" был просто маслом, детка.
I loved your boomin′ system it was wicked as could be
Мне нравилась твоя мощная система, она была чертовски хороша.
You bad, now I′m writin' on your pink cookies
Ты крутая, теперь я пишу на твоих розовых печеньках.
And you had me screamin′ mama said knock ya out
И ты заставила меня кричать "Mama Said Knock You Out".
Ya jinglin', baby, no doubt
Ты звенишь, детка, без сомнения.
Uh, talk to me become a zombie, walk to me
Эй, поговори со мной, стань зомби, подойди ко мне.
(What, what, uhh, uhh)
(Что, что, ух, ух)
Ain′t a MC alive who fought with me
Нет живого МС, который дрался бы со мной.
Y'nahmean? Man, rock it
Понимаешь? Чувак, зажги.
Easy does it
Тише едешь, дальше будешь.
I gotta pluck it like buzzards
Я должен вырвать это, как стервятник.
I shot ya
Я подстрелил тебя
Ya wanna
Ты хочешь
(Yeah)
(Да)
Ya wanna
Ты хочешь
(Yeah)
(Да)
Ya wanna hit, give me a hour
Ты хочешь хит, дай мне час.
(Uhh)
(Ух)
Plus a pen and a pad
Плюс ручку и блокнот.
(Uhh, check it, check it, check it!)
(Ух, проверь, проверь, проверь!)
I shot ya
Я подстрелил тебя
Ya wanna
Ты хочешь
(Uhh)
(Ух)
Ya wanna
Ты хочешь
(Uhh)
(Ух)
Ya wanna hit, give me a hour
Ты хочешь хит, дай мне час.
(Uhh)
(Ух)
Plus a pen and a pad
Плюс ручку и блокнот.
(What, what, what, what, what)
(Что, что, что, что, что)
(Uhh, check it, check it, check it!)
(Ух, проверь, проверь, проверь!)
Ya wanna
Ты хочешь
(Yeah)
(Да)
Ya wanna
Ты хочешь
(Yeah)
(Да)
Ya wanna hit, give me a hour
Ты хочешь хит, дай мне час.
(Uhh)
(Ух)
Plus a pen and a pad
Плюс ручку и блокнот.
(Uhh, check it, check it, check it!)
(Ух, проверь, проверь, проверь!)
I shot ya
Я подстрелил тебя
Ya wanna
Ты хочешь
(Uhh)
(Ух)
(Uh, what?)
(Эй, что?)
Ya wanna
Ты хочешь
(Uhh)
(Ух)
(Y′nahmean? This is how we gettin' down for crizzown)
(Понимаешь? Вот как мы делаем это.)
Ya wanna hit, give me a hour
Ты хочешь хит, дай мне час.
(Uhh)
(Ух)
Plus a pen and a pad
Плюс ручку и блокнот.
(No dignity, y'knowi′msayin?)
(Без достоинства, понимаешь?)
(Uhh, check it, check it, check it!)
(Ух, проверь, проверь, проверь!)
Ya wanna
Ты хочешь
(Yeah)
(Да)
Ya wanna
Ты хочешь
(Yeah)
(Да)
Ya wanna hit, give me a hour
Ты хочешь хит, дай мне час.
(Uhh)
(Ух)
Plus a pen and a pad
Плюс ручку и блокнот.
(Track masters lace me, y′knowi'msayin′)
(Мастера треков снабжают меня, понимаешь?)
(And I take care of mines, y'knowimean?)
я забочусь о своих, понимаешь?)
(Uhh, check it, check it, check it!)
(Ух, проверь, проверь, проверь!)
Ya wanna
Ты хочешь
(Uhh)
(Ух)
Ya wanna
Ты хочешь
(Uhh)
(Ух)
Ya wanna hit, give me a hour
Ты хочешь хит, дай мне час.
(Uhh)
(Ух)
Plus a pen and a pad
Плюс ручку и блокнот.
(Uhh, check it, check it, check it!)
(Ух, проверь, проверь, проверь!)
(That′s it son)
(Вот так, детка)
(Peace)
(Мир)





Writer(s): Smith James Todd, Barnes Samuel J, Olivier Jean Claude


Attention! Feel free to leave feedback.